Translation of "concerning" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Concerning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ) concerning limitations. | ), el principio x00AB |
| Declaration concerning Italy | Declaración relativa a Italia |
| Declaration concerning Italy | Declaración relativa a Italia |
| concerning the sinners, | acerca de los pecadores. |
| Concerning the culprits | acerca de los pecadores. |
| Concerning the guilty | acerca de los pecadores. |
| These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah. | Éstas son las palabras que habló Jehovah acerca de Israel y de Judá |
| The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour. | Su trueno anuncia su presencia ciertamente tiene celo contra la iniquidad |
| For thus says Yahweh of Armies concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that are left in this city, | Porque así ha dicho Jehovah de los Ejércitos acerca de aquellas columnas, de la fuente, de las bases de las pilas móviles y del resto de los objetos que quedan en esta ciudad |
| For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city, | Porque así ha dicho Jehovah de los Ejércitos acerca de aquellas columnas, de la fuente, de las bases de las pilas móviles y del resto de los objetos que quedan en esta ciudad |
| They consult you concerning women. Say, God has given you directions concerning them. | Te consultan a propósito de las mujeres. |
| PROVISIONS CONCERNING ADVISORY BODIES | DISPOSICIONES RELATIVAS A LOS ÓRGANOS CONSULTIVOS |
| Concerning which they differ. | acerca de la cual discrepan. |
| Concerning the Great News, | Por la enorme Noticia, |
| Concerning the budgetary vote | La Comisión de Asun tos Sociales todavía no ha concluido su opinión al res pecto. |
| Concerning the Rønn report | (Relativo al debate conjunto de la Conferencia de los Parlamentos y al informe Colombo) |
| And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah. | Éstas son las palabras que habló Jehovah acerca de Israel y de Judá |
| For thus says Yahweh concerning the sons and concerning the daughters who are born in this place, and concerning their mothers who bore them, and concerning their fathers who became their father in this land | Porque así ha dicho Jehovah acerca de los hijos y de las hijas que nazcan en este lugar, y acerca de las madres que los den a luz y de los padres que los engendren en esta tierra |
| For thus saith the LORD concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land | Porque así ha dicho Jehovah acerca de los hijos y de las hijas que nazcan en este lugar, y acerca de las madres que los den a luz y de los padres que los engendren en esta tierra |
| concerning zeal, persecuting the assembly concerning the righteousness which is in the law, found blameless. | en cuanto al celo, perseguidor de la iglesia en cuanto a la justicia de la ley, irreprensible |
| Third , the rules concerning intermediaries . | En tercer lugar , las normas relativas a los intermediarios . |
| PROVISIONS CONCERNING THE EUROPEAN PARLIAMENT | DISPOSICIONES RELATIVAS AL PARLAMENTO EUROPEO |
| concerning that they were doing. | de sus actos! |
| They ask you concerning menstruation. | Te preguntan acerca de la menstruación. |
| They consult thee concerning women. | Te consultan a propósito de las mujeres. |
| Ask anyone informed concerning Him! | Interroga a quien esté bien informado de Él! |
| concerning which they have disputes. | acerca de la cual discrepan. |
| They ask thee concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| Concerning what are they disputing? | Por qué cosa se preguntan unos a otros? |
| The word that Yahweh spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by Jeremiah the prophet. | La palabra que Jehovah habló por medio del profeta Jeremías acerca de Babilonia y acerca de la tierra de los caldeos |
| DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE CONSTITUTION | DECLARACIONES RELATIVAS A DISPOSICIONES DE LA CONSTITUCIÓN |
| Declarations concerning provisions of the Constitution | Declaraciones relativas a disposiciones de la Constitución |
| You dispute with me concerning Allah? | No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. |
| And they ask you concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| concerning what they have been doing. | de sus actos! |
| And they question thee concerning orphans. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| Allah knoweth best (concerning) your faith. | Alá conoce bien vuestra fe. |
| And We knew all concerning him. | Nosotros teníamos pleno conocimiento de lo que él tenía. |
| Concerning which they are in disagreement. | acerca de la cual discrepan. |
| They seek your ruling concerning women. | Te consultan a propósito de las mujeres. |
| They ask you concerning the anfaal. | Te preguntan por el botín. |
| concerning what they used to do. | de sus actos! |
| They question you concerning the Spirit. | Te preguntan por el espíritu. |
| They question you concerning Dhul Qarnayn. | Te preguntarán por el Bicorne. |
| They question you concerning the mountains. | Te preguntarán por las montañas. |
Related searches : Especially Concerning - Information Concerning - Issues Concerning - As Concerning - Concerning Your - Concerning About - Are Concerning - Details Concerning - Requirements Concerning - Feedback Concerning - News Concerning - Request Concerning - Matters Concerning - Agreement Concerning
