Traducción de "siga los pasos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Steps Footsteps Paces Retrace Moves Continue Keep Follow

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A continuación siga los siguientes pasos	Then do the following steps
Si se está actualizando desde una versión previa de KDE siga los siguientes pasos.	If you are upgrading from a previous version of KDE you should perform the following steps.
Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos.	Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
Cuáles son los siguientes pasos?	What are the next steps?
Tras los pasos de Zhu Rongji	The Second Coming of Zhu Rongji?
Pasos	Steps
Pasos	Steps
No es uno de los cinco pasos.	That's not one of your five steps.
Roberto Ruscitti siguió los pasos de Sojo.	Roberto Ruscitti followed in their footsteps.
Primeros pasos	Getting Started
Primeros pasos	Getting started
Siguientes pasos	Next Steps
Determina si Konqueror debe usar pasos suaves para mostrar las páginas HTML o pasos grandes Siempre Usa siempre pasos pequeños. Nunca Nunca usa pasos pequeños, da pasos grandes. Eficiente Sólo usa pasos pequeños cuando pueda hacerse con un uso eficiente de recursos.	Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources.
De lo que haga dependerá que Brasil siga los pasos de Venezuela, hoy empantanada en la inflación, o los de Chile, al que muchos consideran el mejor ejemplo de gestión económica de América Latina.	Its approach will determine whether Brazil goes the way of Venezuela, which is currently mired in stagflation, or Chile, widely regarded as Latin America s best run economy.
Así, se me ocurrió la idea de lo inspirador que puede ser un camino, una ruta piensen en la Ruta de la Seda, el Sendero de los Apalaches que siga los pasos de Abraham.	So the idea came to me of what about inspiring a path, a route think the silk route, think the Appalachian trail that followed in the footsteps of Abraham.
Avanza dos pasos.	Advance two steps.
Él escuchó pasos.	He heard footsteps.
Ejecutar por pasos	Execute by Walking
Pasos por actualización	Steps per Update
Dibujar por pasos...	Render by Steps...
Se puede crear una plantilla desde cualquier archivo latex . Si está buscando una manera fácil de configurar una plantilla, encuentre en Internet una que le guste y siga los mismos pasos listados en.	A template can be created from any latex file. If you are looking for an easy way to configure a template, go find one you like on the Internet and follow the same steps listed in.
Uno va a caminar siguiendo los pasos de Abraham.	You go for a walk in the footsteps of Abraham.
De hecho, es un contador a pasos y cuenta el número de pasos.	In fact, it is a step counter, and it counts the steps.
Primeros pasos con kmplot	First Steps With kmplot
Tomó los pasos adecuados para hacerse cargo de la situación.	He took the proper steps to meet the situation.
Y aquí los primeros pasos del ReEE en una pendiente.	And here are RiSE's first steps on an incline.
Los primeros pasos con logo Te presentamos a la tortuga!	First steps with turtlescript meet the Turtle!
Por ahora todavía no hay consenso sobre los próximos pasos.	As yet, there is not yet consensus on the next steps.
El pie la pisoteará, los pies de los afligidos, los pasos de los necesitados	The foot shall tread it down Even the feet of the poor, and the steps of the needy.
El pie la pisoteará, los pies de los afligidos, los pasos de los necesitados	The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
Quien me siga será de los míos.	But whoso follows me, he verily is of me.
Quien me siga será de los míos.	But whoso followeth me, he verily is of me.
Quien me siga será de los míos.	Whosoever follows me belongs to me.
Quien me siga será de los míos.	Whoever follows me is my friend.
Algunos pasos le salieron bien.	It managed some of the way.
Retroceda unos pasos, por favor.	Please walk back a few steps.
Rápido, rápido! Oigo pasos, escóndete!	Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Lo hicimos en tres pasos.	We did it in three steps.
Se trabaja en tres pasos.	It works in three steps.
Número máximo de pasos transversales	Maximum number of transversal steps
Para que kontact trabaje con IMAP, debe completar los siguientes pasos	To have kontact work with IMAP, there are these steps to complete
Aplique los pasos anteriores a cada uno de los paquetes que desee instalar	Apply the above steps to every package you want to install.
Asi que les comentaré un poco sobre los pasos por los que hemos seguido.	So I thought I would go a little bit and tell you, kind of, the steps we go through.
Siga derecho!	Keep straight on!
Siga sentado!	Remain seated!

Display this page in English