Traducción de "vestir a las cosas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deberías irte a vestir. | You should go get dressed. |
| Le gusta vestir a la antigua. | She likes to dress in an old fashioned way. |
| A ellos les gusta vestir colores claros. | They like to wear bright colors. |
| Mary adora jugar a vestir su muñeca. | Mary loves playing dress up with her doll. |
| Qué comprar. Qué vestir. | What we buy. What we wear. |
| Me gusta vestir con faldas que lleguen hasta las rodillas. | I like to wear my skirts knee length. |
| Uno se debería vestir bien. | One should dress oneself well. |
| Tenemos que vestir uniformes en el colegio. | We have to wear school uniforms at school. |
| Cuál es tu prenda de vestir favorita? | What's your favorite item of clothing? |
| También mi forma de vestir ha cambiado. | Also, the way I dress has changed. |
| Ella es descuidada en su forma de vestir. | She is careless about the way she dresses. |
| Es muy abandonado en su manera de vestir. | He's very sloppy in his dress. |
| A Mary le encantaba jugar a vestir su muñeca como si fuese una niña. | Mary loved playing dress up with her doll as a child. |
| y quería saber cómo el vestir bíblicamente iba a influir en mi mente. | I wanted to see how dressing biblically affected my mind. |
| Después de aclimatarse a Venezuela, incluso algunas de las mujeres adoptaron un estilo de vestir más atrevido, siguiendo a sus semejantes venezolanas. | After acclimatizing to Venezuela, even some of the Iranian women would adopt the more revealing dress style of their Venezuelan peers. |
| Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten | He is before all things, and in him all things are held together. |
| Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten | And he is before all things, and by him all things consist. |
| Las cosas van a mejorar. | Things will get better. |
| Tom tiene que vestir traje y corbata en el trabajo. | Tom is required to wear a suit and tie to work. |
| También, poner las cosas fiables al final, las cosas que van a funcionar siempre. | So also, put reliable stuff last, the stuff that's going to run every time. |
| Recuerda que las cosas buenas vienen de a tres, y las cosas malas también. | Remember that good things come in threes and so do bad things. |
| El Grupo Socialista se declara a favor de la reintegración del sector textil y de las prendas de vestir en las reglas del GATT bajo las siguientes condiciones | It's the world's biggest importer and has a negative trade balance. |
| Sin embargo, ha cometido el máximo pecado vestir mejor que la mayoría de las mujeres y seducir a la mayoría de los hombres. | For she has committed the ultimate sin outdressing most women and being alluring to most men. |
| Diez unidades americanas pueden vestir la fourragère de la médaille militaire . | Ten American units can wear the fourragère de la médaille militaire . |
| Vamos a complicar más las cosas. | Let us complicate things further. |
| No dejes las cosas a medias. | Don't leave things half finished. |
| Hago las cosas a mi manera. | I do things in my own way. |
| Tom tiende a perder las cosas. | Tom tends to lose things. |
| Me ha tocado vestir a Miranda Kerr, quizás la conozcáis de la campaña de Victoria's Secret. | I am to dress Miranda Kerr whom you may know from the Victoria's Secret campaigns. |
| Ya me había desvestido cómo me iba a volver a vestir? Había lavado mis pies cómo iba a volverlos a ensuciar | I have taken off my robe. Indeed, must I put it on? I have washed my feet. Indeed, must I soil them? |
| Ya me había desvestido cómo me iba a volver a vestir? Había lavado mis pies cómo iba a volverlos a ensuciar | I have put off my coat how shall I put it on? I have washed my feet how shall I defile them? |
| Él conoce a fondo las cosas ocultas . | My Lord sends down Inspiration and makes apparent the truth (i.e. this Revelation that had come to me), the AllKnower of the Ghaib (unseen). |
| Él conoce a fondo las cosas ocultas . | He is the Knower of the Unseen. |
| Él conoce a fondo las cosas ocultas . | He knows fully all that lies beyond the range of perception. |
| Él conoce a fondo las cosas ocultas . | (He is) the Knower of Things Hidden. |
| Él conoce a fondo las cosas ocultas . | He is the knower of all that is Unseen. |
| Él conoce a fondo las cosas ocultas . | Knower of the unseen. |
| Él conoce a fondo las cosas ocultas . | He has the knowledge of the unseen . |
| Tu negativa a ayudar complicó las cosas. | Your refusal to help complicated matters. |
| Para empeorar las cosas, comenzó a nevar. | To make matters worse, it began to snow. |
| Para empeorar las cosas, empezó a nevar. | To make matters worse, it began snowing. |
| Hago las cosas a mi propio paso. | I do things at my own pace. |
| Ella parece tender a exagerar las cosas. | She seems to have a tendency to exaggerate things. |
| Tom hace las cosas a su manera. | Tom does things in his own way. |
| Esperemos a ver cómo van las cosas. | Let's wait and see how things go. |
Búsquedas relacionadas : Aproximación A Las Cosas - A Torcer Las Cosas - Vestir A Su - Ver Las Cosas A Través - A Las Cosas Por Adelantado - Hacer Frente A Las Cosas - Mantener Las Cosas A Corto - Ver Las Cosas A Través - Echar A Perder Las Cosas - Llevar A Cabo Las Cosas
