De forma tal de poder utilizar las nociones de conocimiento común y conocimiento distribuido, se pueden agregar tres operadores modales adicionales al lenguaje.	In order to accommodate notions of common knowledge and distributed knowledge, three other modal operators can be added to the language.
Eres libre de utilizar este diccionario.	You are free to use this dictionary.
Tienes algún conocimiento acerca de este asunto?	Do you have any knowledge of this matter?
Yo siempre he querido utilizar este hechizo.	I've always wanted to use that spell.
Utilizar la versión iniciada de este entorno.	Use the starred version of this environment.
Sino desea utilizar un binario le recomiendo utilizar kdevelop. kalva fue desarrollado utilizando este gran IDE!	If you do n't want to use a binary I recommend using kdevelop. kalva was developed using this great IDE!
Necesitas conocimiento técnico para entender cómo funciona este sistema.	You need technical knowledge to understand how this system works.
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.	Use this extension at your own risk.
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.	Add with dom exslt DIR to include DOM EXSLT support, where DIR is the libexslt install directory.
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.	To compile PHP with Ingres support, you need the Open API library and header files included with Ingres II.
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.	Warning
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.	Note
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.	Use this function at your own risk.
Este ordenador es potente, eficiente y fácil de utilizar.	This computer is powerful, efficient, and easy to use.
Puedo utilizar el teclado para jugar a este juego?	Can I use the keyboard to play this game?
Puedo utilizar el teclado para jugar a este juego?	Can I use the keyboard to play the game?
Utilizar este campo para introducir una firma estática arbitraria.	Use this field to enter an arbitrary static signature.
es entonces cuando comenzaremos a usar este conocimiento para modificarnos.	That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves.
Este año resulta en una oportunidad particularmente importante para utilizar este potencial de acción.	This year provides an especially important opportunity to use this potential for action.
Utilizar la cuenta predeterminada para nuevos asientos con este pagador	Use the default account for new transactions with this payee
Como este reactivo es tóxico, se recomienda utilizar una capucha.	As this reagent is toxic, the use of a hood is recommended.
Esto significa que necesita tener instalado Samba para utilizar este ioslave.	The smb ioslave enables you to browse the shares of a Windows (or Samba) network.
Esto significa que necesita tener instalado Samba para utilizar este ioslave.	To access the shares of Windows 2000 machines, you need at least Samba 2.0.7.
Y se preguntan todos deberíamos preguntarnos cómo podemos utilizar este tiempo?	And they are asking we should all be asking how do we use this time?
Otra cuestión es que vamos a tener que lidiar con este conocimiento.	Another thing is that we're just going to have to deal with this knowledge.
Una vez que tienes todo este conocimiento, ya no es posible olvidarlo.	Once you have this knowledge, you can't un know it.
Kant advierte que no podemos sentir o intuir este mundo del conocimiento.	Kant cautions that we cannot feel or intuit this world of the understanding.
Este directorio contiene imágenes que se pueden utilizar como imágenes de fondo.	This directory contains images that can be used as background picture
Utilizar este número de espacios en el sangrado automático de los entornos.	Use this number of spaces to autoindent environments.
Utilizar este valor value to use in replacement when source tag empty	Use this value
Volver a guardar este mensaje en la carpeta Plantillas. En este caso, se puede utilizar más tarde.	Resave this message in the Templates folder. It can then be used at a later time.
Quiero decir, está claro que eres una persona increíble, pero alguien podría utilizar este conocimiento y en un futuro no en una cámara de tortura, realizar acciones que podrían llegar a preocupar a las personas aquí.	I mean, you're clearly an incredible human being, but someone could take this knowledge and in some future not torture chamber, do acts that people here might be worried about.
Así que, armado de este conocimiento, SANCCOB tiene un proyecto para proteger polluelos.	So, armed with this knowledge, SANCCOB has a chick bolstering project.
Sin tener que interrogarlos en absoluto podemos obtener este tipo de conocimiento estructural.	Without actually having to query them at all, we can get this kind of a structural insight.
Pero la idea básica es que todos están conectados en este mapa de conocimiento.	But the general idea is that they all fit into this knowledge map.
Este es el espacio promedio en kilobytes que el directorio caché tiene permitido utilizar.	This is the average amount of space in kilobytes that the cache directory is allowed to use.
Necesita proporcionar un nombre de usuario y una contraseña para utilizar este servidor SMTP.	You need to supply a username and a password to use this SMTP server.
Y este es uno de los temas de los que estoy hablando es que nosotros mismos tenemos el poder para hacer las cosas que los médicos no pueden hacer por nosotros, que consiste en utilizar el conocimiento y tomar medidas.	And this is one of the themes that I'm talking about is we can empower ourselves to do the things that doctors can't do for us, which is to use knowledge and take action.
Pulse este botón para utilizar radianes para medir ángulos. Es importante sólo para funciones trigonométricas.	Check this button to use radian mode to measure angles. This is important for trigonometric functions only.
Pulse este botón para utilizar grados para medir ángulos. Es importante sólo para funciones trigonométricas.	Check this button to use degree mode to measure angles. This is important for trigonometric functions only.
Como los gobiernos sabían cómo detener las depresiones, los votantes insistirían en que utilizaran este conocimiento.	Because governments knew how to stop depressions, voters would insist that they use this knowledge.
Por qué no? Se puede. Miren en esta sala, todo este conocimiento, energía, talento y tecnología.	Why not? It is possible. Look around in this room all this knowledge, energy, talent and technology.
Tiene un conocimiento y una experiencia extraordinarios en este asunto. Considera mos su informe sumamente valioso.	He has outstanding knowledge and expertise in this area.
La Comisión ha tenido conocimiento de este caso concreto a través de algunos artículos de prensa.	This particular case has come to the attention of the Commission by way of some reports in the press.
El acuerdo de licencia no ha sido aceptado. Para utilizar este software debe aceptar la licencia.	The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license.

Búsquedas relacionadas : Utilizar Este - Este Conocimiento - Utilizar El Conocimiento - Utilizar Este Proceso - Utilizar Para Este - Utilizar Este Enfoque - Utilizar Este Procedimiento - Utilizar Este Espacio - Utilizar Este Enlace - Utilizar Este Archivo - Aprovechar Este Conocimiento - Por Este Conocimiento - Utilizar Este Sitio Web - Utilizar

Display this page in English