Traducción de "un mal negocio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Negocio - traducción :
Palabras clave : Shop Business Deal Family

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué mal negocio...!
Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!
And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!
What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!
Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!
Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!
How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!
Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!
And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!
What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!
And vile was the bargain they made!
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
And surely vile is the price for which they have bartered themselves, if they but knew!
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
And how bad indeed was that for which they sold their ownselves, if they but knew.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Miserable is what they sold their souls for, if they only knew.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it!
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Surely, evil is that for which they sold their souls, had they known!
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Evil is that for which they have sold their souls, if they but knew!
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
And wretched is that for which they sold themselves, if they only knew.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Would that they had known that they had sold their souls for that which is vile!
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
Evil indeed was the price for which they sold their souls, if only they had known it.
Qué mal negocio han hecho! Si supieran...
And vile was the price for which they did sell their souls, if they but knew!
Su negocio ha ido de mal en peor.
His business has gone from bad to worse.
A mediados de los 80, ser líder de una banda no era un mal negocio,
So being a gang leader in the inner city wasn't such a bad deal in the mid '80s.
o aquellas riquezas que se pierden en un mal negocio. Y al engendrar un hijo, nada le queda en la mano
Those riches perish by misfortune, and if he has fathered a son, there is nothing in his hand.
o aquellas riquezas que se pierden en un mal negocio. Y al engendrar un hijo, nada le queda en la mano
But those riches perish by evil travail and he begetteth a son, and there is nothing in his hand.
Un pésimo negocio!
A very bad bargain!
Pero se la echaron a la espalda y la malvendieron. Qué mal negocio...!
But they rejected it behind their backs and sold it for a small price how evil was that their selling!
Pero se la echaron a la espalda y la malvendieron. Qué mal negocio...!
But they cast it behind their backs and bartered it for a paltry price what an evil bargain they made!
Es un negocio redondo!
Such a deal!
Yo hice un negocio.
I made a deal.
Dirijo un pequeño negocio.
I run a small business.
Tengo un negocio en Internet.
I have an internet business.
Tom decidió comenzar un negocio.
Tom decided to start a business.
Hoy, hicimos un buen negocio.
We made good business today.
El negocio fue un fracaso.
The business was a failure.
Es un negocio para ella.
And it's a business for her.
Para nosotros es un buen negocio .
This is good business for us.
Estoy ocupado en un nuevo negocio.
I am engaged in a new business.
Esa compra fue un negocio redondo.
That purchase was a good bargain.
La esclavitud era un negocio lucrativo.
Slavery was a lucrative business.
Muy sencillo es un gran negocio.
Pretty simple it's huge business.
Sobre cómo aprendió a llevar un negocio
On how he learned to run a business
Tenemos un riesgo importante en el negocio.
We have a substantial stake in the venture.
Levantó un buen negocio en poco tiempo.
He built up a good business in a short time.
La razon por la cual terminaron diciendo que Kyoto o hacer algo más que Kyoto es un mal negocio es simplemente porque es muy ineficiente.
The reason why they came up with saying that Kyoto or doing something more than Kyoto is a bad deal is simply because it's very inefficient.
Negocio
Business

 

Búsquedas relacionadas : Mal Negocio - Un Negocio - Un Negocio - Un Mal Desempeño - Un Mal Rendimiento - Un Mal Presagio - Un Mal Caracter - Un Mal Habito - Sufrir Un Mal - Un Mal Hecho - Un Mal Ajuste - Un Poco Mal - Por Un Mal - Un Mal Día