Traducción de "un mal hecho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hemos hecho algo mal? | Have we done something wrong? |
| Qué he hecho mal? | What did I do wrong? |
| Has hecho algo mal. | You've done something wrong. |
| Es un hecho que fumar hace mal a la salud. | It is a fact that smoking is bad for health. |
| Y me sentía mal por no haber hecho un buen trabajo. | And I felt badly for not having done a good job. |
| No he hecho nada mal. | I've done nothing wrong. |
| Ese trabajo está mal hecho. | That work is poorly done. |
| Yo sé lo que está mal. Yo he hecho mal. | I know what is wrong. I have done wrong. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed are the things they do! |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed is that which they used to do. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil is what they used to do. |
| Lo que han hecho está mal. | Indeed, evil are the acts in which they are engaged. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed is that which they are wont to do. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed is what they used to do. |
| Lo que han hecho está mal. | Evil indeed is that which they have done. |
| Lo que han hecho está mal. | Indeed, it was evil that they were doing. |
| Lo que han hecho está mal. | What an evil deed they have committed! |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | And whosoever has done even an atom's weight of evil will behold that. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | And whoever does an evil deed equal to the weight of the minutest particle, will see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | and whoso has done an atom's weight of evil shall see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | And whosoever hath worked ill Of an atom's weight shall behold it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | And whosoever does evil equal to the weight of an atom (or a small ant), shall see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | And whoever has done an atom's weight of evil will see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | and whoever does an atom's weight of evil shall see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | And whoso doeth ill an atom's weight will see it then. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | and whoever does an atom s weight of evil will see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | and whosoever has done an atom's weight of evil shall see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | And whoever does an atom's weight of evil will see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | will see it and whoever has done an atom's weight of evil, will also see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | And he who has done an atom's weight of evil shall see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | while whoever has done the smallest particle of evil will see it. |
| Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá. | And anyone who has done an atom's weight of evil, shall see it. |
| Qué mal está lo que han hecho! | It is certainly evil what they do. |
| Qué mal está lo que han hecho! | Surely they evil are the things they have been doing. |
| Qué mal negocio han hecho! Si supieran... | And surely vile is the price for which they have bartered themselves, if they but knew! |
| Qué mal está lo que han hecho! | Verily vile is that which they have been working. |
| Qué mal negocio han hecho! Si supieran... | And how bad indeed was that for which they sold their ownselves, if they but knew. |
| Qué mal está lo que han hecho! | Verily, evil is what they used to do. |
| Qué mal negocio han hecho! Si supieran... | Miserable is what they sold their souls for, if they only knew. |
| Qué mal está lo que han hecho! | Evil is what they do. |
| Qué mal negocio han hecho! Si supieran... | What a vile commodity it was for which they sold off their souls, if they had but known it! |
| Qué mal está lo que han hecho! | Evil indeed is what they do. |
| Qué mal está lo que han hecho! | Verily evil is that which they are wont to do, |
| Qué mal negocio han hecho! Si supieran... | Surely, evil is that for which they sold their souls, had they known! |
| Qué mal está lo que han hecho! | Evil indeed is what they used to do. |
Búsquedas relacionadas : Mal Hecho - Mal Hecho - Mal Hecho - Mal Hecho - Mal Hecho - Tiene Mal Hecho - Tener Mal Hecho - Haya Hecho Mal - Un Hecho - Un Hecho - Un Hecho - Un Mal Desempeño - Un Mal Rendimiento - Un Mal Presagio