Alexey Navalny tomando sopa como invitado del Kremlin.	Alexey Navalny as a Kremlin soup kitchen guest.
Los sketches surrealistas del programa han sido descriptos como ser influenciados por Dada.	The programme's surreal sketches have been described as being influenced by Dada.
Brah dada dadadadah.	Brah dada dadadadah.
No podemos continuar tomando sin esperar serias consecuencias como resultado.	We can't keep taking without expecting serious consequences as a result.
Registrar la biblioteca dada	Register given library
Eliminar la biblioteca dada	Remove given library
El Consejo decide si existe un déficit excesivo tomando como referencia	The Council decides whether or not an excessive deficit exists by referring to
Y existen señales, de como las industrias están tomando el mensaje.	And there are signs that the industry is getting the message.
Dada Berlín Lickety Split EP	Dada Berlín Lickety Split EP
Una descripción de como trabaja esto es dada después, siguiendo la discusión de subpatrones con paréntesis.	If the number is less than 10, or if there have been at least that many previous capturing left parentheses in the expression, the entire sequence is taken as a back reference.
Se redimensiona de forma proporcional el lienzo tomando como anchura la de la pantalla.	This proportionally scales the image in the large canvas to the width of the display.
Restaura la aplicación para la sesión dada.	Restore the application for the given sessionId.
Envía una señal dada a cierto procesoName	Sends a given signal to a given process
Devuelve una sección dada de una cadena.	Returns given section of a string.
Escribe la cadena dada a un archivo.	Writes given string to a file.
Crear código generador para la fuente dada	Create generator code for given source
Dada la adhesión de China a una política monetaria estable, es más atractivo mantener el renminbi como activo. 160	Given China s adherence to a stable monetary policy, the renminbi has become a more attractive asset to hold.
Al mismo tiempo , este análisis se complementa mediante una evaluación más general , tomando en consideración los restantes componentes del sistema financiero , como mercados , intermediarios financieros no bancarios e infraestructuras , dada la creciente importancia de estos componentes dentro del sistema y sus estrechas conexiones con las entidades bancarias .	At the same time , this analysis is complemented by a broader assessment , taking into account the other components of the financial system , such as markets , non bank financial intermediaries and infrastructures , given the increasing role of these components within the system and their close linkages with banks .
Empezamos tomando sopa.	We began with the soup.
Estoy tomando café.	I am drinking coffee.
Esperamos tomando té.	We're drinking tea and waiting.
Estoy tomando leche.	I am drinking milk.
Estoy tomando leche.	I'm drinking milk.
Qué estás tomando?	What are you drinking?
Estás tomando vitaminas?	Are you taking vitamins?
El comando mensaje toma una cadena alfanumérica como parámetro de entrada, generando un diálogo emergente que contiene la cadena dada.	The message command takes a string as input. It shows a pop up dialog containing the text from the string.
Alguien debe de haber dejado el agua dada.	Someone must have left the water running.
Dada la situación, qué otra cosa podía hacer?	Given such a situation what else could I do?
El proceso inicia con una malla poligonal dada.	The process starts with a given polygonal mesh.
Devuelve el valor asociado a la clave dada.	Return the value associated with the given key.
Circunferencia dada por su centro y una recta	Circle by Center Line
Devuelve el valor asociado a la clave dada.	Returns the value associated with the given key.
Comprueba si la cadena contiene la subcadena dada.	Checks if the string contains the given substring.
Elimina todas las ocurrencias de la subcadena dada.	Removes all occurrences of given substring.
Crea la matriz identidad de la dimensión dada.	Creates the unity matrix of the given dimension.
EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DADA A LA RECOMENDACIÓN	ASSESSMENT OF THE APPLICATION OF THE RECOMMENDATION
Los médicos informaron que no se había roto la cadera como se temía y fue dada de alta dos días después.	Doctors reported that she did not break her hip as feared and she was released from the hospital two days later.
Tomás está tomando jugo.	Tom is drinking juice.
Estoy tomando un baño.	I am having a shower.
Estoy tomando una siesta.	I am having a nap.
Tom está tomando fotos.	Tom is taking pictures.
Ahora está tomando café.	He is having coffee now.
Tom está tomando analgésicos.	Tom is on pain killers.
Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave.	Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index.
Dada una situación tal qué otra cosa podía hacer?	Given such a situation what else could I do?

Búsquedas relacionadas : Tomando Como Ejemplo - Tomando Como Referencia - Tomando Como Referencia - Dada Como Entrada - Tomando Como Base De - Tomando Como Algo Personal - Tomando Nota - Tomando Decisiones - Tomando Impulso - Tomando Fotos - Tomando Decisiones - Tomando Fotos

Display this page in English