Traducción de "todos para uno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Uno para todos, todos para uno. | One for all, all for one. |
| Uno para todos, todos para uno. | One for all and all for one. |
| Uno para todos y todos para uno. | One for all, all for one. |
| Uno para todos y todos para uno. | One for all and all for one. |
| Uno para todos y todos para uno, este es nuestro lema. | One for all, and all for one, this is our motto. |
| Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados | For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted. |
| Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados | For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted. |
| Para todos y cada uno de los periodistas. | For each and every journalist. |
| De hecho, la mayoría de la evidencia indica que estos 9 se pueden comportar como 3 mosqueteros Uno para todos y todos para uno . | In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers, One for all. All for one. |
| Todos necesitan uno. | Everybody needs one. |
| Todos querían uno. | Everybody wanted one. |
| Todos somos uno... | We are one... |
| Todos deberían tener uno. | Everybody should have one, OK? |
| Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad | All went to enroll themselves, everyone to his own city. |
| Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad | And all went to be taxed, every one into his own city. |
| Cada uno peleó por todos. | Everybody fought for everybody. |
| Estaban presentes todos menos uno. | All but one was present. |
| Así que, como la ofensa de uno alcanzó a todos los hombres para la condenación, así también la justicia realizada por uno alcanzó a todos los hombres para la justificación de vida | So then as through one trespass, all men were condemned even so through one act of righteousness, all men were justified to life. |
| Así que, como la ofensa de uno alcanzó a todos los hombres para la condenación, así también la justicia realizada por uno alcanzó a todos los hombres para la justificación de vida | Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | Every one of them will come before Him all alone on the Day of Resurrection. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | And each one of them will come before Him on the Day of Resurrection, alone. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | Every one of them shall come to Him upon the Day of Resurrection, all alone. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | And each of them is to come to Him on the Day of Judgment alone. Chapter 19 |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | And everyone of them will come to Him alone on the Day of Resurrection (without any helper, or protector or defender). |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | And each one of them will come to Him on the Day of Resurrection alone. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | On the Day of Resurrection each one of these will come to Him singly. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | And each one of them will come unto Him on the Day of Resurrection, alone. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | and each of them will come to Him alone on the Day of Resurrection. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | and each one shall come to Him on the Day of Resurrection, alone. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | And all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | Everyone on the Day of Judgment will individually come into the presence of God. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | And every one of them will come to Him on the day of resurrection alone. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | each one of them shall come to Him one by one on the Day of Judgement. |
| Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección. | And everyone of them will come to Him singly on the Day of Judgment. |
| Uno de los objetivos menos deseables parece loable a primera vista pleno empleo para todos. | One of the least desirable targets seems laudable at first full employment for all. |
| Mostrar todos los calendarios fusionados en uno | Show all calendars merged together |
| Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. | The hypocrite men and hypocrite women are of one another. |
| Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. | The hypocrites, be they men or women, are all alike. |
| Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. | The hypocrites, both men and women, proceed one from another. |
| Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. | Be they men or women, the hypocrites are all alike. |
| Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. | Be they male or female hypocrites, they are the same. |
| Los hipócritas y las hipócritas son todos uno. | The hypocrites, both men and women, are all alike. |
| Última parte el brazalete verde. Todos tenemos uno, | Last section green armband. We've all got them. |
| Todos tenemos, claro, dos genomas humanos uno de nuestras madres y uno de nuestros padres. | Each of us, of course, contains two human genomes one from our mothers and one from our fathers. |
| Bueno, qué tal si todos gritan? Uno, dos, tres... | Okay, how about if everyone over there shouts. One, two, three? |
Búsquedas relacionadas : Uno Para Todos - Para Todos Y Cada Uno - Todos Como Uno - Todos Excepto Uno - Todos Excepto Uno - Uno En Todos - Todos Menos Uno - Todos Son Uno - Uno Para - Para Uno - Para Todos - Para Todos - Uno Para Cada Uno - Uno Compatible Con Todos