Traducción de "uno para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :
Palabras clave : Ready Enough Make Take

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Uno para todos, todos para uno.
One for all, all for one.
Uno para todos, todos para uno.
One for all and all for one.
Uno para todos y todos para uno.
One for all, all for one.
Uno para todos y todos para uno.
One for all and all for one.
Uno para todos y todos para uno, este es nuestro lema.
One for all, and all for one, this is our motto.
Es todo uno para mí.
It's all one to me.
Puedes pedir uno para mí?
Can you order one for me?
Hay espacio para uno más?
Is there space for one more person?
Cifrar siempre para uno mismo
Always encrypt to self
Obviamente, no puede haber dos principios de justicia, uno para uno mismo y otro para los otros.
So, obviously, you cannot have two principles of justice, one for yourself and one for others.
Puedes comprar uno para mí también?
Can you buy one for me as well?
Compré un regalo para cada uno.
I bought them each a present.
Compraremos un coche para cada uno.
We'll buy one car for each.
Deja espacio para luego, arrastraremos a los gitanos de las orejas uno por uno...
Leave space for afterward, we'll drag the Gypsies by the ears one by one...
No somos el uno para el otro.
We are not made for each other.
Juego táctico para uno o dos jugadores
Tactical one or two player game
Lo que es bueno para uno, es bueno para otro.
What's sauce for the goose is sauce for the gander.
Ni para uno, ni para el otro, por supuesto, la
For neither one of them, of course, is democracy of any account.
Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados
For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted.
Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
Tiene un conducto para el aire y uno para la sangre.
It has an air channel. It has a blood channel.
Solo tres bocados de nsima para cada uno.
Only three swallows of nsima for each one of us.
Uno más grande para que lo puedan ver.
A bigger one for you to look at.
Puede compartir uno o dos incidentes para ilustrar?
Can you share one or two incidents to illustrate?
Para todos y cada uno de los periodistas.
For each and every journalist.
Para cambiar el sistema, tenemos que crear uno.
In order to change the system, we have to create one.
Las conexiones persistentes fueron diseñadas para tener una equivalencia uno a uno con las conexiones normales.
That means that you should always be able to replace persistent connections with non persistent connections, and it won 't change the way your script behaves.
Cocinar para los milicianos es justificación para que a uno lo maten?)
Does cooking for militants warrant being killed?)
Mientras sea bueno para uno y para el medio ambiente, no importa.
As long as it's good for you and good for the environment, it doesn't matter.
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
To (communicate) to your heart that you may be a warner
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Upon your heart, for you to convey warning.
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
upon thy heart, that thou mayest be one of the warners,
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Upon thy heart, that thou mayest be of the warners,
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Upon your heart (O Muhammad SAW) that you may be (one) of the warners,
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Upon your heart, that you may be one of the warners.
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
to your heart that you might become one of those who warn (others on behalf of Allah),
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Upon thy heart, that thou mayst be (one) of the warners,
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
And let every soul look to that which it sendeth on before for the morrow.
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
upon your heart (so that you may be one of the warners),
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
upon your heart (Prophet Muhammad), in order to be one of the warners,
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Upon your heart, O Muhammad that you may be of the warners
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
to your heart, so that you will warn (the people of the dangers of disobeying God).
Que cada uno considere lo que prepara para Mañana!
A soul must see what it has done for the future.
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Upon your heart that you may be of the warners
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
into your heart, so that you may be a warner,

 

Búsquedas relacionadas : Para Uno - Uno Para Cada Uno - Té Para Uno - Uno Para Ser - Uno Para Ella - Uno Para Mirar - Uno Para Ir - Todos Para Uno - Uno Para Dos - Uno Para Ti - Uno Para Recordar - Uno Para Todos - Para Cada Uno - Uno Para Hablar