Traducción de "uno en todos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Palabras clave : Everybody Everyone Anyway Every

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Uno para todos, todos para uno.
One for all, all for one.
Uno para todos, todos para uno.
One for all and all for one.
Uno para todos y todos para uno.
One for all, all for one.
Uno para todos y todos para uno.
One for all and all for one.
Uno para todos y todos para uno, este es nuestro lema.
One for all, and all for one, this is our motto.
Todos necesitan uno.
Everybody needs one.
Todos querían uno.
Everybody wanted one.
Todos somos uno...
We are one...
Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados
For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted.
Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
Mostrar todos los calendarios fusionados en uno
Show all calendars merged together
Todos deberían tener uno.
Everybody should have one, OK?
Hoy en día uno puede resolver todos estos problemas.
These days there are ways to fix these problems.
Cada uno peleó por todos.
Everybody fought for everybody.
Estaban presentes todos menos uno.
All but one was present.
Estos son todos países en el sur de África. donde entre uno y siete y uno en tres de todos los adultos están infectados con VIH.
These are all countries in southern Africa where between one in seven, and one in three of all adults, are infected with HIV.
Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con honra, cada uno en su morada
All the kings of the nations, sleep in glory, everyone in his own house.
Todos los reyes de las naciones, todos ellos yacen con honra, cada uno en su morada
All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
Every one of them will come before Him all alone on the Day of Resurrection.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
And each one of them will come before Him on the Day of Resurrection, alone.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
Every one of them shall come to Him upon the Day of Resurrection, all alone.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
And each of them is to come to Him on the Day of Judgment alone. Chapter 19
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
And everyone of them will come to Him alone on the Day of Resurrection (without any helper, or protector or defender).
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
And each one of them will come to Him on the Day of Resurrection alone.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
On the Day of Resurrection each one of these will come to Him singly.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
And each one of them will come unto Him on the Day of Resurrection, alone.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
and each of them will come to Him alone on the Day of Resurrection.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
and each one shall come to Him on the Day of Resurrection, alone.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
And all of them are coming to Him on the Day of Resurrection alone.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
Everyone on the Day of Judgment will individually come into the presence of God.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
And every one of them will come to Him on the day of resurrection alone.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
each one of them shall come to Him one by one on the Day of Judgement.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
And everyone of them will come to Him singly on the Day of Judgment.
Por qué? Porque se encuentra en todos y cada uno de nosotros.
Why? Because it is there in everybody.
Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad
All went to enroll themselves, everyone to his own city.
Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad
And all went to be taxed, every one into his own city.
Los hipócritas y las hipócritas son todos uno.
The hypocrite men and hypocrite women are of one another.
Los hipócritas y las hipócritas son todos uno.
The hypocrites, be they men or women, are all alike.
Los hipócritas y las hipócritas son todos uno.
The hypocrites, both men and women, proceed one from another.
Los hipócritas y las hipócritas son todos uno.
Be they men or women, the hypocrites are all alike.
Los hipócritas y las hipócritas son todos uno.
Be they male or female hypocrites, they are the same.
Los hipócritas y las hipócritas son todos uno.
The hypocrites, both men and women, are all alike.
Última parte el brazalete verde. Todos tenemos uno,
Last section green armband. We've all got them.
Para todos y cada uno de los periodistas.
For each and every journalist.
Yo he leído todos y cada uno de los libros en esta biblioteca.
I've read any and every book in this library.

 

Búsquedas relacionadas : Todos Como Uno - Todos Para Uno - Todos Excepto Uno - Todos Excepto Uno - Uno Para Todos - Todos Menos Uno - Todos Son Uno - En Todos Y Cada Uno - Uno Compatible Con Todos - Todos Y Cada Uno - Todos Y Cada Uno - Todos Y Cada Uno - Todos Y Cada Uno - Todos Y Cada Uno