Traducción de "tiene todas las posibilidades" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Posibilidades - traducción :

Odds

Tiene - traducción :

Has got

Tiene - traducción :

It has

Todas - traducción :

All

Palabras clave : Possibilities Chances Odds Possibility Shot Sense Does Nothing Doesn There Anyway Stuff Everywhere Anyway Every

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tuvieron en cuenta todas las posibilidades.	They took every possibility into consideration.
Tiene dos posibilidades.	You have two choices here.
Tiene varias posibilidades.	There are several paths you can take.
Todas estas son posibilidades.	All of these are possibilities.
La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden.	Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
Considerando las posibilidades que tiene de generar una grave agitación política, un resultado de ese tipo presenta un peligro para todas las partes involucradas.	Given the potential for serious political unrest, such an outcome poses a danger to all parties involved.
Enfocarse demasiado en todas las posibilidades de alta tecnología que existen	And to focus too much on all the high technology possibilities that exist.
Por tanto, hemos buscado una fórmula que ofrezca todas las posibilidades perti	These are not special privileges, then, but adjustments to the very special terms of services in a Community of twelve countries.
Tienen que existir en todas las posibilidades, incluso las que nunca he considerado antes.	And they have to be in all possibilities, including those I never considered before.
BOFILL ABEILHE todas las posibilidades de la construcción de la Comu nidad Europea.	BOFILL ABEILHE wish, has a Community dimension.
La casa tiene todas las comodidades.	The house has all the conveniences.
Con la modernización se aumentan también las posibilidades y ello igualmente tiene consecuencias políticas.	Modernisation comes together with the growth of opportunities and it has its own political consequences.
Como todas las historias, tiene un principio.	Like all stories, it has a beginning.
Con todas estas posibilidades, la música clásica realmente levantó vuelo.	Now with all this possibility, classical music really took off.
Tatoeba no tiene todas las lenguas que necesito.	Tatoeba doesn't have all the languages that I need.
A pesar de que esto parece tomar un largo tiempo, el reciente registro de las leyes de Internet en Rusia sugiere que el impuesto de Internet tiene todas las posibilidades de convertirse en realidad.	While this may seem far off, the recent track record of Russian Internet legislation suggests the Internet tax has every chance of becoming a reality.
El BCE tiene en cuenta además las posibilidades de blanquo de dinero gracias a este servicio anónimo.	The ECB also highlights the possibilities of money laundering using this anonymous service.
La compañía tiene sucursales en todas las ciudades grandes.	The company has branches in all large cities.
Las posibilidades son infinitas.	The possibilities are endless.
Uno espera de ellos que consideren todas las posibilidades, incluso las desagradables, y que preparen a la población para los cambios futuros.	They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments.
Qué pasa si tiene más aplicaciones abiertas que espacio en su escritorio. En este caso tiene tres posibilidades	It may happen that you have more windows open than space on your desktop. In this case you have three possibilities
Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades.	We now have the tools. We now have the possibilities.
México tiene muchas posibilidades de hacer realidad su impresionante programa de reformas estructurales.	Mexico has a good chance to realize its impressive structural reform agenda.
KFind tiene muchas más opciones para refinar las búsquedas, explórelas todas	KFind has many more options to refine searches, explore them all!
Mi padre tiene por norma dar un paseo todas las mañanas.	My father makes it a rule to take a walk every morning.
No obstante, deberían agotarse todas las posibilidades de intervención de tipo prudencial antes de poner en marcha el sistema de garantía.	At all events, it should not be called upon until all possible supervisory options have been exhausted.
Tengo que pensar sobre las posibilidades.	I have to think about the possibilities.
Cómo ampliar las posibilidades de ktouch	Extending ktouch
solicitar las posibilidades del servidorrequest type	query the server's capabilities
Localmente, el plano proyectivo tiene todas las propiedades de la geometría esférica, pero tiene diferentes características globales.	) Locally, the projective plane has all the properties of spherical geometry, but it has different global properties.
y la matriz que tiene unas escalas y agrupa todas las piezas.	And the mater has some scales and puts it all together.
De todas maneras, suponemos que se trata de Higgs, ya que las posibilidades de equivocarse parecen pocas. Veremos de qué se trata.	But let's suppose that it really is the Higgs, since the chances of being mistaken seem slim, and see what it is.
Benjamin Zander tiene dos pasiones contagiosas la música clásica, y ayudarnos a sacarle el jugo a nuestro amor por ella y por extensión, sacarle el jugo al amor por todas las nuevas posibilidades, nuevas experiencias, nuevas conexiones	Benjamin Zander has two infectious passions classical music, and helping us all realize our untapped love for it and by extension, our untapped love for all new possibilities, new experiences, new connections.
Extender las posibilidades de color de LaTeX	Extending LaTeX's color facilities
El Señor Smith tiene el hábito de salir a caminar todas las mañanas.	Mr. Smith makes it a rule to take a walk every morning.
Y la gente que evita eso tiene un 30 menos de posibilidades de contraer enfermedades contagiosas.	And the people who avoid that have 30 percent less infectious disease or something.
Entonces, con todas estas cosas reunidas, creo que las posibilidades de que haya vida son mucho más grandes de los que jamás hubiera pensado.	So, with all of these things put together, I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought.
Tiene que ser filantrópico, porque las ganancias distraen la biotecnología, pero creo que básicamente hay un 90 por ciento de posibilidades de éxito.	It's got to be philanthropic, because profits distract biotech, but it's basically got a 90 percent chance, I think, of succeeding in this.
Se han quemado las naves y las posibilidades son escasas.	Bridges are burning and chances are few.
En segundo lugar, las restricciones de las posibilidades de exportación.	Secondly, the restriction of export opportunities.
En la práctica, todas las alternativas que tiene Estados Unidos en Siria son malas.	Indeed, there are only bad options for the US in Syria.
El gobierno chino, bajo el Partido Comunista, tiene todas las razones para sentirse seguro.	The Chinese government, under the Communist Party, has every reason to feel confident.
Aquí, si miráis a este cartel, tiene todas las trampas de la cultura occidental.	So here, if you look at this poster, it has all the trappings of Western culture.
p, li white space pre wrap Aquí tiene un listado de todas las cuentas.	p, li white space pre wrap Here you get a list of all accounts.
Entonces la forma en que estas cosas son explicadas en la teoría cuántica es, todas las posibilidades se están expandiendo y desarrollando a la vez.	So the way these things are explained in quantum field theory is, all possibilities are expanding and developing at once.

Búsquedas relacionadas : Todas Las Posibilidades - Todas Las Posibilidades - Todas Las Posibilidades - Las Tiene Todas - Considerar Todas Las Posibilidades - Tomar Todas Las Posibilidades - Agotado Todas Las Posibilidades - Soportar Todas Las Posibilidades - Utilizar Todas Las Posibilidades - Explorar Las Posibilidades - Identificar Las Posibilidades - Investigar Las Posibilidades - Limitar Las Posibilidades - Descubrir Las Posibilidades

Display this page in English