Traducción de "agotado todas las posibilidades" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tuvieron en cuenta todas las posibilidades. | They took every possibility into consideration. |
| Todas estas son posibilidades. | All of these are possibilities. |
| Cuando digo dentro de las posibilidades financieras de las que disponemos, debo señalar que el presupuesto para 1990 en todo caso está agotado. | ECU 380 million, applies state of the art telematic systems to specific research programmes. |
| La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden. | Quantum mechanics tells us all possibilities are realized. |
| Enfocarse demasiado en todas las posibilidades de alta tecnología que existen | And to focus too much on all the high technology possibilities that exist. |
| Por tanto, hemos buscado una fórmula que ofrezca todas las posibilidades perti | These are not special privileges, then, but adjustments to the very special terms of services in a Community of twelve countries. |
| Tienen que existir en todas las posibilidades, incluso las que nunca he considerado antes. | And they have to be in all possibilities, including those I never considered before. |
| BOFILL ABEILHE todas las posibilidades de la construcción de la Comu nidad Europea. | BOFILL ABEILHE wish, has a Community dimension. |
| Estoy agotado. | I'm exhausted. |
| Estoy agotado. | I am exhausted. |
| Estoy agotado. | I'm bushed. |
| Estaba agotado. | I was worn out. |
| Tiempo agotado | Timed out |
| Con todas estas posibilidades, la música clásica realmente levantó vuelo. | Now with all this possibility, classical music really took off. |
| Ahora estoy agotado. | I'm tired now. |
| Estaba totalmente agotado. | He was completely worn out. |
| Estoy tan agotado! | I'm so worn out! |
| Debes estar agotado. | You must be exhausted. |
| Estoy emocionalmente agotado. | I'm emotionally drained. |
| Está agotado, aún... | It's out of print still ... |
| A pesar de su duro enfoque hacia las amenazas nucleares de Corea del Norte, las autoridades surcoreanas saben que el enriquecimiento de uranio y el reprocesamiento de combustible nuclear agotado son solamente posibilidades remotas. | Despite their hawkish approach to North Korea s nuclear threats, South Korean officials know that uranium enrichment and spent fuel reprocessing remains only a distant possibility. |
| Hemos agotado el carbón. | We have used up the coal. |
| Este libro está agotado. | This book is out of print. |
| Tom está claramente agotado. | Tom is clearly worn out. |
| Tom se ve agotado. | Tom looks worn out. |
| Epuise Desganado, agotado, harto. | Epuisé tired, exhausted, fed up. |
| Tiempo de conexión agotado. | Connection timed out. |
| Las posibilidades son infinitas. | The possibilities are endless. |
| Lo siento, se han agotado. | I'm sorry, but they're out of stock. |
| Estoy demasiado agotado para caminar. | I'm too tired to walk. |
| Agotado, cargué con el trabajo. | Tired out, I carried on working. |
| Aunque estaba agotado, continué trabajando. | Although I was exhausted, I continued to work. |
| Sé que Tom está agotado. | I know Tom is tired. |
| Por qué estás tan agotado? | Why are you so exhausted? |
| La batería se ha agotado. | This battery is dead. |
| Error Tiempo de espera agotado | Error request timed out |
| Tiempo agotado en proceso Valgrind. | Valgrind process timed out. |
| Agotado el tiempo de reclamación | Claim Timeout |
| Uno espera de ellos que consideren todas las posibilidades, incluso las desagradables, y que preparen a la población para los cambios futuros. | They are supposed to consider all possibilities, even disagreeable ones, and prepare the population for prospective developments. |
| Como las opciones de políticas internas se han agotado, las perspectivas económicas se atenuaron. | As domestic policy options have been exhausted, economic prospects have dimmed. |
| Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades. | We now have the tools. We now have the possibilities. |
| El trabajo duro le ha agotado. | The hard work has run him down. |
| Estaba demasiado agotado para seguir trabajando. | I was too tired to go on working. |
| Tom actúa como si estuviera agotado. | Tom acts like he's exhausted. |
| Tom se ve un poco agotado. | Tom looks a bit tired. |
Búsquedas relacionadas : Todas Las Posibilidades - Todas Las Posibilidades - Todas Las Posibilidades - Agotado Todas Las Opciones - Considerar Todas Las Posibilidades - Tomar Todas Las Posibilidades - Soportar Todas Las Posibilidades - Tiene Todas Las Posibilidades - Utilizar Todas Las Posibilidades - Agotado - Agotado - Agotado - Agotado - Agotado