Traducción de "tanta belleza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Belleza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es que hay tanta belleza en la ambigüedad!
There is just so much beauty in ambiguity!
Y podía entender porqué el pensaba, que estaba hecha con tanta belleza.
And I could see why he thought, you know it was so beautifully done.
Belleza integral
Comprehensive Beauty
Que belleza!
What a beauty!
Había tanta gente.
There were so many people.
Tengo tanta hambre.
I'm so hungry.
Tengo tanta sed.
I'm so thirsty.
Hay tanta información.
There's so much information out there.
Y la Belleza? Yo ni sé lo que es la belleza.
Beauty? I don't think I know what beauty is.
Cómo puede el cerebro generar tanta información, tanta música, de forma espontánea?
How can the brain generate that much information, that much music, spontaneously?
Envidio tu belleza.
I envy you your beauty.
Amamos la belleza.
We love beauty.
Belleza de carnaval .
Carnival Beauty .
Las mujeres tienen belleza, pero acaso los libros no tienen belleza también?
Women have beauty, but do books not also have beauty?
Y Keats dijo la belleza es la verdad, la verdad es belleza.
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.
No tengas tanta prisa.
Don't be in such a hurry.
No tengáis tanta prisa.
Don't be in such a hurry.
No tomes tanta cerveza.
Don't drink so much beer.
No tengo tanta experiencia.
I haven't all that experience.
No tengo tanta hambre.
I don't feel all that hungry.
Como tenían tanta esperanza.
How they had so much hope.
Fantástico! Es una belleza!
Fantastic! It's a beauty!
Madonna es una belleza.
Madonna is a beauty.
Su belleza es incomparable.
Her beauty is incomparable.
Su belleza lo encantó.
Her beauty cast a spell over him.
Ella es una belleza.
She is a beauty.
Está dotada de belleza.
She is endowed with beauty.
También es una belleza.
She's also a beauty.
Ella es una belleza.
She's a beauty.
Adoramos a la belleza.
We love beauty.
La belleza es subjetiva.
Beauty is subjective.
Dónde está la belleza?
Now, what is the beauty in it?
Es tan fácil perder la belleza, porque la belleza es increíblemente difícil de lograr.
It's that easy to lose beauty, because beauty's incredibly difficult to do.
Si querían belleza me dije, esta es la belleza que ansío darles. Está politizada.
If they wanted beauty, I said, this is the beauty I'm willing to give you. It's politicized.
Por qué tienes tanta prisa?
Why are you in such a hurry?
Yo no bebo tanta cerveza.
I don't drink that much beer.
Yo no bebo tanta cerveza.
I don't drink all that much beer.
Estoy agobiado con tanta tarea.
I'm overwhelmed with all this much work.
No soporto ver tanta crueldad.
I cannot abide to see such cruelty.
He tenido tanta mala suerte.
I've had such bad luck.
Dejé de darle tanta importancia.
I stopped giving it so much authority.
Estaba fascinado por su belleza.
I was fascinated by her beauty.
Ella alardea sobre su belleza.
She boasts about her beauty.
Ella está dotada de belleza.
She is endowed with beauty.
Ella es una verdadera belleza.
She is a real beauty.

 

Búsquedas relacionadas : Tanta Magnificencia - Tanta Gente - Tanta Información - Tanta Información - Tanta Evidencia - Tanta Emoción - Tanta Prisa - Con Tanta Frecuencia - No Tanta Suerte - Me Tanta Hambre - Con Tanta Frecuencia Como - Belleza Pura - Belleza Pura