Traducción de "tamaño algo hasta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Tamaño - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rellenar imagen hasta el tamaño especificado
Fill image to specified size
Dinamita explota todas las burbujas hasta su tamaño mínimo.
Dynamite Causes all bubbles to pop to their smallest size.
Y crecen hasta ser más o menos de este tamaño.
And they grow to be about this size.
Así que hicimos algo de matemáticas para estudiar el tamaño de estos grupos.
So we did some mathematics to study the size of these clusters.
Hasta el momento ha significado despidos y aumento del tamaño de las clases.
So far it's meant layoffs, increased class sizes.
Trituramos el plástico hasta aproximadamente el tamaño de la uña de un meñique.
We grind the plastic down to about the size of your small fingernail.
Hasta que en nuestra época, algo maravilloso sucedió.
Until something wonderful happened in our age.
Hasta un niño chico sabe algo tan simple.
The smallest child knows such a simple thing.
Hasta los medios olvidarán mencionar algo sobre ti.
Even the media will forget to mention anything about you.
El tamaño adecuado recomendado es de 50 x 60 cm, algo normal por ejemplo en Escandinavia.
A suitable size of 50 x 60 cmis recommended, preferred for example in Scandinavia.
El mercado de valores chino ha crecido extremadamente rápido hasta alcanzar un tamaño notablemente grande.
China's stock market has grown extremely large, extremely quickly.
Este tamaño parece poder bajar hasta 10 nm, lo que lleva a una densidad de área teórica de hasta 1 Tbit in².
It appears the pit size can scale to about 10 nm, resulting in a theoretical areal density just over 1Tbit in².
Hasta ese momento pensé que sabía algo sobre calentamiento global.
At that point, I thought I knew something about global warming.
Pero en una primera aproximación, el tamaño de la máquina es y su complejidad , algo como el cerebro.
But to a first approximation, the size of this machine is the size and its complexity, kind of to your brain.
Resolución, Tamaño original y Tamaño actual
Resolution, Original size and Current size
Tiene que esperar hasta que le lleve algo de leche caliente.
He has to wait until I bring him some warm milk.
Cómo puedo ser neutral?, hasta mi pluma tiene algo que decir!
How can I be neutral, even my pen has a stand!
Tamaño demasiado grande. Fijar el tamaño máximo?
Size is too big. Set maximum size value?
Con el ajuste en función del tamaño de los hogares, la mejora aumentaba hasta el 53 por ciento.
Adjusting for household size boosted this gain to 53 .
Tamaño
Size
Tamaño
Size.
Tamaño
Size
Tamaño
Size
Tamaño
Size
Tamaño
Size
tamaño
size
Tamaño
Enter your Name
Tamaño
Icon Size
Tamaño
Split Vertical
Tamaño
Open hand
Tamaño
Minimum
Por supuesto, decir esto en 1938 era algo absurdo, teniendo en cuenta el tamaño de las poblaciones de Europa hoy.
It was an absurd thing to say, of course, in 1938, given the size of Europe s populations today.
Esta nueva economía es bastante indiferente al tamaño y la fuerza, algo que ayudó a los hombres todos estos años.
This new economy is pretty indifferent to size and strength, which is what's helped men along all these years.
La barra de desplazamiento del fondo a la derecha controla la ampliación de la imagen. El botón Ampliar hasta ajustar y el botón Tamaño real están cerca de la barra de ampliación y son niveles de ampliación predefinidos. El botón Ampliar hasta ajustar ajusta el tamaño de la imagen al de la ventana, y el botón Tamaño real ajusta el tamaño de la imagen al número de puntos reales.
The slider at the bottom right controls the zoom of the image. The Zoom to Fit button and the Actual Size button are next to the zoom slider and are two preset zoom levels. The Zoom to Fit button zooms the current image to fit the size of the window, and the Actual Size button zooms the image to the actual pixel size.
A él no le gusta esperar hasta el último momento para hacer algo.
He doesn't like to wait until the last moment to do something.
No te das cuenta de lo que vale algo hasta que lo pierdes.
You never realize the value of something till you lose it.
El cuadro de diálogo le permite redimensionar la partición de múltiples formas. Puede arrastrar el agarre derecho hacia la izquierda hasta que tenga el espacio deseado o introducir directamente el tamaño en el campo de texto Tamaño. Otra posibilidad sería hacer clic en las pequeñas flechas junto al campo de texto, pero para cambios grandes es algo tedioso.
The dialog allows you to resize the partition in multiple ways. You can either drag the right handle to the left until the partition has the desired size or simply enter the size in the Size text field. Another possibility would be to adjust the size by clicking on the little arrows next to the text field, but that is a little tedious for larger changes.
Tamaño sección
Size section
Sección Tamaño
Size section
Tamaño actual
Current size
tamaño total
total size
Elemento Tamaño
Element Size
Tamaño objetivo
Target size
Tamaño objetivo
Target image
Tamaño predefinido
Preset Length

 

Búsquedas relacionadas : Hasta Tamaño - Hasta Algo - Cosas Tamaño Hasta - Tamaño Reducido Hasta - Hacer Algo Hasta - Llevar Algo Hasta - Mirada Algo Hasta - Mixto Hasta Algo - Viento Algo Hasta - Limpia Algo Hasta - Persecución De Algo Hasta - Algo Algo - Tamaño