Traducción de "supera el límite" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El amor supera todo.
Love conquers all.
Me supera.
It's beyond me.
El límite inferior es mayor que el límite superior
The downlimit is greater than the uplimit
Su idea supera mi entendimiento.
His idea is beyond the reach of my understanding.
Él supera los 80 kilos.
He is over 80 kilos.
El Caribe, por ejemplo, supera por mucho a Brasil.
The Caribbean, for example, far outranks Brazil.
Ahora, el número total de víctimas supera los 100.
The total number of casualties is now more than 100.
Estiren el límite .
Stretch the envelope.
Existe el límite?
Is there an edge?
La necesidad de partenariados supera el ámbito de la inversión.
Of course, the need for private sector involvement extends beyond investment.
La propia voluntad supera cualquier orden.
One's own will overrides any command.
El límite es el cielo.
The sky's the limit.
Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
His annual income is more than 100000.
Él me supera en todas las asignaturas.
He outdoes me in every subject.
Su ingreso anual supera los 100.000 dólares.
His annual income is more than 100,000.
El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte
The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side.
El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte
And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side.
En servicios, donde el gobierno no tomó medidas antiinflacionarias, el índice supera el 9 .
In services, where the government has taken no measures to suppress inflation, the rate exceeds 9 .
Berota y Sibraim, que está entre el límite de Damasco y el límite de Hamat, y hacia Hazar haticón, que está en el límite de Haurán
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath Hazer Hatticon, which is by the border of Hauran.
Berota y Sibraim, que está entre el límite de Damasco y el límite de Hamat, y hacia Hazar haticón, que está en el límite de Haurán
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath Hazar hatticon, which is by the coast of Hauran.
1 iteraciones hasta el límite
1 Iterations Until Bailout
Forzar tras el tiempo límite
Force after timeout
Cuando se alcance el límite
When limit reached
Establecer el límite del inglete
Set miter limit
Y entonces sobrepasamos el límite.
And then we overstepped the limit.
Límite
Limit
límite
due
Límite
Due
No es posible que límite inferior límite superior
Cannot have downlimit uplimit
En China, esta proporción de activos fijos e ilíquidos supera el 90 160 .
In China, this proportion of fixed, illiquid assets exceeds 90 .
El presupuesto fue recortado hasta el límite.
The budget was cut to the bone.
No excedas el límite de velocidad.
Don't go beyond the speed limit.
Excedido el límite de tráfico mensualComment
Monthly Traffic Limit Exceeded
Usted elimina el límite del canal.
You remove the channel limit.
Se ha superado el tiempo límite
Timeout occurred
se ha encontrado el límite internoQRegExp
met internal limit
Límite de filtro definición de un límite de filtro.
Filter Limit defining a filter limit
El límite inferior no puede ser mayor que el límite superiorif the specified function is not a vector
Downlimit cannot be greater than uplimit
Solo puede establecerse un límite multilateral si el participante ha establecido al menos un límite bilateral .
A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
Límite superior
Upper rate
Límite inferior
Lower rate
Tiempos límite
Timeouts
Velocidad límite
Speed limit
Tiempo límite
Timeout
Límite inferior
Lower limit

 

Búsquedas relacionadas : Supera - Supera - Supera El Presupuesto - Supera El Umbral - Supera El Máximo - Se Supera - Se Supera - Supera Eso - Supera Claramente - Supera A - Se Supera El Umbral - Supera El Punto De Referencia - Supera Un Umbral - Problema Se Supera