Traducción de "subiendo las apuestas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Subiendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Deja las apuestas.
Quit gambling.
Se asientan las apuestas.
Bets are placed.
y mi pulso seguía subiendo y subiendo, hasta las 150 pulsaciones.
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats.
Estoy subiendo las escaleras.
I am going up the stairs.
Ahora todas las apuestas están cerradas.
And now all bets are off.
Después, se cierran todas las apuestas.
After that, all bets are off.
Tom va subiendo las escaleras.
Tom is going up the stairs.
Hay alguien subiendo las escaleras.
There's someone coming up the stairs.
Y después todas las apuestas son válidas.
And then all bets are off.
Cuánto apuestas?
How much do you bet?
Los corredores de apuestas y las elecciones británicas
The Bookies and the British Election
Está subiendo.
It's getting louder.
Subiendo proyectos
Uploading Projects
El BCE compró tiempo, pero también aumentó las apuestas.
The ECB has bought time, but it has also raised the stakes.
Fueron las apuestas que lo llevaron a su ruina.
It was gambling that brought about his ruin.
Es verdad que apuestas?
Is it true that you gamble?
Sigo subiendo, regreso.
I keep climbing up, go back.
Fueron subiendo así.
They went upwards like this.
Aún está subiendo.
It's still rising.
Se está subiendo.
It's getting louder.
Yo seguí subiendo.
It continued to rise.
Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda.
My room is upstairs on the left.
En cierto modo hacen apuestas.
You sort of place your bets.
Ya me estoy subiendo.
I'm really getting into this now.
La marea está subiendo.
The tide is coming in.
Los precios están subiendo.
Prices are going up.
Los precios están subiendo.
Prices are rising.
Los precios siguen subiendo.
Prices continue to climb.
La temperatura está subiendo.
The temperature is rising.
El agua está subiendo.
The water is rising.
Dirigí una película hace dos años llamada subiendo hacia las calles .
I directed a movie two years ago called Step Up 2 The Streets.
Y ese número está subiendo.
That number is rising.
Estamos a 380 y subiendo.
We are at 380 and climbing.
Subiendo los datos del mensaje
Uploading message data
Tanto a mi padre como a mi hermano mayor les gustan las apuestas.
Both my father and my brother are fond of gambling.
Los mercados de valores están subiendo.
Stock markets are rallying.
El valor del dólar está subiendo.
The value of the dollar is going up.
El nivel del mar está subiendo.
The sea level is rising.
Dado su éxito con este enfoque, el gobierno turco parece haber subido las apuestas.
Given its success with this approach, the Turkish government appears to have upped the stakes.
El coste de la gasolina sigue subiendo.
The cost of gasoline keeps on going up.
Me lastimé el pie subiendo al carro.
I hurt my foot getting in the automobile.
Está subiendo el precio de la electricidad.
The price of electricity is going up.
Vas a comprar un boleto de lotería? No creo que tenga suerte para las apuestas.
Are you going to buy a lottery ticket? I don't think I'm lucky at gambling.
Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo.
Meanwhile, the body count keeps rising.
El operario estaba subiendo y bajando la escalera.
The workmen were climbing up and down the ladder.

 

Búsquedas relacionadas : Subiendo Las Escaleras - Subido Las Apuestas - Suben Las Apuestas - Subido Las Apuestas - Las Apuestas En - Captar Las Apuestas - Elevar Las Apuestas - Las Apuestas Restricciones - Las Apuestas Ilegales - Con Las Apuestas - Seguido Subiendo - Estaban Subiendo - Subiendo Este