Traducción de "su temprana vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vida temprana Menius nació en Fulda de padres pobres pero muy respetados.
Early life Menius was born in Fulda to poor but respectable parents.
Audiencia Detección temprana, respuesta temprana.
Audience Early detection, early response.
Viruela detección temprana, respuesta temprana.
Smallpox early detection, early response.
Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana.
Blindness, polio early detection, early response.
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana
(a) Development of its early warning system
Pero necesitamos conseguir detección temprana, respuesta temprana.
But we need to have early detection, early response.
Finalización temprana
Early Finish
Advertencia temprana
Early warning
Gripe aviar pandémica detección temprana, respuesta temprana. Es una letanía.
Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany.
Les voy a pedir que lo repitan detección temprana, respuesta temprana.
I'm going to ask you to repeat that early detection, early response.
La clave para la erradicación de la viruela fue detección temprana, respuesta temprana
The key to eradicating smallpox was early detection, early response.
Fecha de comienzo temprana
Early start date
Fecha de finalización temprana
Early finish date
Vida temprana María de los Dolores Asúnsolo y López Negrete nació en 3 de agosto de 1905 en Durango, México.
Early life Born María de los Dolores Asúnsolo y López Negrete in Durango, Mexico, into a wealthy family.
Vida temprana Guttenberg nació en Brooklyn, (Nueva York), hijo de Ann Iris, asistente ortopédica, y Jerome Stanley Guttenberg, ingeniero eléctrico.
Early life Guttenberg was born in Brooklyn, New York, the son of Ann Iris (née Newman), a surgical assistant, and Jerome Stanley Guttenberg, an electrical engineer.
Vida temprana Meusel nació en San Jose, California, el más joven de los seis hijos de Charlie y Mary Meusel.
Early life Meusel was born in San Jose, California, the youngest of Charlie and Mary Meusel's six children.
Pero la clave para erradicar el polio es la detección temprana y la respuesta temprana.
But the key to eradicating polio is early detection, early response.
Un sistema de vigilancia era necesario porque lo que necesitábamos era detección temprana y respuesta temprana.
A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response.
Desde temprana edad mostró su independencia, deseando seguir una carrera de estudio y meditación.
From an early age showed an independent streak, hoping to follow a career of study and meditation.
Vida temprana Asistió a la escuela local Oakdale Comprehensive (en Blackwood) con su primo James Dean Bradfield y los otros futuros miembros de la banda Nicky Wire y Richey James Edwards.
Early years Born on 30 July 1968 in Pontypool, Torfaen, he attended Oakdale Comprehensive near Blackwood with his cousin James Dean Bradfield, and other future band members Nicky Wire and Richey Edwards.
Comienza desde una edad muy temprana.
It's starts really, really early.
La clave para prevenir o mitigar una gripe aviar pandémica es la detección temprana y la respuesta temprana.
The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response.
Después de completar sus estudios con Hubay, todavía en su temprana adolescencia, Szigeti comenzó su carrera internacional de conciertos.
After completing his studies with Hubay in his early teens, Szigeti began his international concert career.
Mis cuatro abuelos as, por ejemplo, abandonaron la escuela en su adolescencia temprana. No tenían alternativa.
All four of my grandparents, for example, left school in their early adolescence. They had no choice.
Cosimo de Medici (fallecido a edad temprana).
Cosimo de' Medici (died at a young age).
Odia su vida.
He hates his life.
Esta es su vida. Esta es ... esta es ... esta es su vida.
This is your life. This is ... this is ... this is your life.
Su vida corre peligro.
His life is in danger.
Corran por su vida!
Run for your life!
Estaba iniciando a temprana edad. Estas eran sus manos.
He was getting started early. Those were his hands.
El talento musical suele florecer a una temprana edad.
Musical talent usually blooms at an early age.
Desde muy temprana edad aprendí a amar los paisajes
And from these early experiences as a child I learned to love landscapes.
Así que aprendí esa lección a una edad temprana.
So I learned that lesson at a young age.
Y estamos en una etapa sumamente temprana. Muchas gracias.
We're very, very early. Thank you very much.
A temprana edad, empezó a estudiar piano y saxofón.
At a young age he began studying piano and the alto saxophone.
A una edad temprana se mudó a Los Ángeles.
At an early age he moved to Los Angeles, where he attended Los Angeles High School.
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación del Centro de Gestión de Conflictos
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Centre
Desde una edad muy temprana, los niños desarrollan su capacidad para adquirir conocimientos durante el resto de sus vidas.
At a very early age, children develop the ability to acquire knowledge during the rest of their lives.
Él dio su vida por su país.
He gave up his life for his country.
El que ama su vida, la pierde pero el que odia su vida en este mundo, para vida eterna la guardará
He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life.
El que ama su vida, la pierde pero el que odia su vida en este mundo, para vida eterna la guardará
He that loveth his life shall lose it and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación de la Dirección de Gestión de Conflictos
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Conflict Management Directorate
a) Desarrollo de su sistema de alerta temprana, incluida la Sala de Situación de la Dirección de Paz y Seguridad
(a) Development of its early warning system, including the Situation Room of the Peace and Security Directorate
Léo Ferré se interesó en la música desde edad temprana.
Léo Ferré had an early interest in music.
La primera edición impresa fue temprana, no posterior a 1471.
The first printed edition was early, not after 1471.

 

Búsquedas relacionadas : Vida Temprana - Durante La Vida Temprana - Su Vida - Su Vida - Su Vida - Su Vida - Su Respuesta Más Temprana - En Su Más Temprana - Llenar Su Vida - Para Su Vida - Durante Su Vida - Enriquecer Su Vida - Llevar Su Vida - Endulzar Su Vida