Traducción de "durante la vida temprana" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vida temprana Menius nació en Fulda de padres pobres pero muy respetados. | Early life Menius was born in Fulda to poor but respectable parents. |
| Audiencia Detección temprana, respuesta temprana. | Audience Early detection, early response. |
| Viruela detección temprana, respuesta temprana. | Smallpox early detection, early response. |
| Debes estudiar durante toda la vida. | You must study your whole life. |
| Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana. | Blindness, polio early detection, early response. |
| La clave para la erradicación de la viruela fue detección temprana, respuesta temprana | The key to eradicating smallpox was early detection, early response. |
| Pero necesitamos conseguir detección temprana, respuesta temprana. | But we need to have early detection, early response. |
| Lo he hecho durante toda la vida. | I've done it all my life. |
| Pero la clave para erradicar el polio es la detección temprana y la respuesta temprana. | But the key to eradicating polio is early detection, early response. |
| Se sientan en ellas durante toda la vida. | They will sit in them forever. |
| Finalización temprana | Early Finish |
| Advertencia temprana | Early warning |
| Vivir en el extranjero durante algunos años a una edad temprana ha inculcado en mí este deseo. | Living abroad for a few years at a young age instilled this desire in me as well. |
| Gripe aviar pandémica detección temprana, respuesta temprana. Es una letanía. | Pandemic bird flu early detection, early response. It is a litany. |
| La clave para prevenir o mitigar una gripe aviar pandémica es la detección temprana y la respuesta temprana. | The key to preventing or mitigating pandemic bird flu is early detection and rapid response. |
| Un millón de personas perdieron la vida durante la guerra. | A million people lost their live during the war. |
| Les voy a pedir que lo repitan detección temprana, respuesta temprana. | I'm going to ask you to repeat that early detection, early response. |
| Eso sucedió prácticamente durante mi vida. | That has mostly happened in my lifetime. |
| El poema tuvo varias revisiones durante la vida de Poe. | The poem had many revisions in Poe's lifetime. |
| Desde una edad muy temprana, los niños desarrollan su capacidad para adquirir conocimientos durante el resto de sus vidas. | At a very early age, children develop the ability to acquire knowledge during the rest of their lives. |
| Él vivió allí durante toda su vida. | He's lived there all his life. |
| Todo esto ha sucedido durante mi vida. | All of this has happened in my lifetime. |
| Durante su vida, Darwin tuvo grandes privilegios. | Over the course of his life, Darwin had great privilege. |
| Durante su vida consiguió una considerable popularidad. | During his lifetime, it achieved considerable popularity. |
| Si no se toman medidas compensatorias incluyendo educación preescolar que idealmente comience a una edad muy temprana la desigualdad de oportunidades se traduce en resultados desiguales durante toda la vida en el momento que los niños llegan a la edad de cinco años. | Without compensatory measures including pre school education, ideally beginning at a very young age unequal opportunities translate into unequal lifelong outcomes by the time children reach the age of five. |
| Fecha de comienzo temprana | Early start date |
| Fecha de finalización temprana | Early finish date |
| Vida temprana María de los Dolores Asúnsolo y López Negrete nació en 3 de agosto de 1905 en Durango, México. | Early life Born María de los Dolores Asúnsolo y López Negrete in Durango, Mexico, into a wealthy family. |
| Vida temprana Guttenberg nació en Brooklyn, (Nueva York), hijo de Ann Iris, asistente ortopédica, y Jerome Stanley Guttenberg, ingeniero eléctrico. | Early life Guttenberg was born in Brooklyn, New York, the son of Ann Iris (née Newman), a surgical assistant, and Jerome Stanley Guttenberg, an electrical engineer. |
| Vida temprana Meusel nació en San Jose, California, el más joven de los seis hijos de Charlie y Mary Meusel. | Early life Meusel was born in San Jose, California, the youngest of Charlie and Mary Meusel's six children. |
| Él hizo una gran fortuna durante su vida. | He made a great fortune in his lifetime. |
| Ella, durante su vida, crio a nueve niños. | She brought up nine children in her life. |
| He vivido muchos acontecimientos vergonzosos durante mi vida. | I have lived many shameful events during my life. |
| Los hombres son niños durante toda su vida. | Men are children their whole life. |
| Durante estos años, creció su vida de contemplación. | Frances nursed him throughout the rest of his life. |
| Durante su vida recibió más de 130 patentes. | Julian received more than 130 chemical patents. |
| Un sistema de vigilancia era necesario porque lo que necesitábamos era detección temprana y respuesta temprana. | A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response. |
| La muerte se aprende a través de un rigor constante durante toda la vida. | We learn to die with a constant rigor throughout a lifetime. |
| George Harrison fue un caballero durante toda su vida! | George Harrison was a gentleman all his life! |
| Cuánto dinero gastan, durante su vida, en el supermercado? | How much money do you spend, in your life, in a supermarket? |
| Los responsables de las políticas deben involucrarse entonces en una etapa temprana del desarrollo si queremos lograr la meta de caminos sin muertes durante nuestras vidas. | Policymakers must therefore be involved at an early development stage if we are to reach the goal of zero fatality roads within our lifetimes. |
| Y durante los últimos 15 años, he estado trabajando en estudiar la temprana interacción aquí, la he calificado como parloteo viral , término creado por mi mentor Don Burke. | So during the last 15 years, I've been working to actually study the earlier interface here what I've labeled viral chatter, which was a term coined by my mentor Don Burke. |
| Comienza desde una edad muy temprana. | It's starts really, really early. |
| Léo Ferré se interesó en la música desde edad temprana. | Léo Ferré had an early interest in music. |
| La primera edición impresa fue temprana, no posterior a 1471. | The first printed edition was early, not after 1471. |
Búsquedas relacionadas : Vida Temprana - Durante La Vida - Durante La Vida - Su Temprana Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante La Vida útil - Durante La Vida útil - Durante La Vida útil - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida
