Traducción de "son introducidos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Son introducidos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ingresos introducidos | Income entered |
| Gastos introducidos | Expenditure entered |
| Gastos introducidos | Expenditure vs Income |
| Estimación del error de la resolución los errores introducidos por el mecanismo de resolución son calculados y añadidos a los errores introducidos por el usuario. | Solver error estimation errors introduced by the solver is calculated and added to user entered errors |
| Número de datos introducidos | Number of data entered |
| Cómo interpretar los datos introducidos | How to interpret the input data. |
| Recuerda el número de datos introducidos | Recall the number of data items entered |
| Muestra la media de los datos introducidos | Display the mean of the data items entered |
| Buscar entradas coincidentes con los datos introducidos | Search for entries matching the input data |
| Acepta los datos introducidos y los guarda | Accepts the entered data and stores it |
| Buscando contactos que coincidan con los datos introducidos | Searching for contacts matching the input data |
| Muestra la suma de todos los datos introducidos | Display the sum of all data items entered |
| Elimina las entradas coincidentes con los datos introducidos | Remove entries matching the input data |
| Acepta los datos introducidos y guarda el presupuesto | Accepts the entered values and stores the budget |
| Combinar los datos introducidos en la libreta de direcciones | Merge input data into the address book |
| Acepta los datos introducidos y los guarda como planificación | Accepts the entered data and stores it as schedule |
| Aunque estéticamente el nuevo Jazz presenta una línea muy similar al modelo que sucede, los cambios introducidos en este monovolumen son numerosos. | While aesthetically the new Jazz looks like the previous model, changes brought to the minivan are numerous. |
| kspread puede comprobar automáticamente la validez de unos datos introducidos según varios criterios, y mostrar un mensaje si los datos no son válidos. | kspread can automatically check the validity of entered data against a number of criteria, and pop up a message box if the data is invalid. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. | Because of their sins they were drowned and then put into the fire so they did not find any supporter for themselves against Allah. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. | And because of their misdeeds they were drowned, and then they were made to enter a Fire. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. | Because of their wrongs, they were drowned, and were hurled into a Fire. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. | Because of their sins they were drowned, then made to enter a Fire. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. | So because of their sins they were drowned and admitted into the Fire. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. | Because of their sins, they were drowned and made to enter hell. |
| Muestra la suma del cuadrado de todos los datos introducidos | Display the sum of the square of all data items entered |
| Evite valores personalizados, puesto que serán introducidos en la CDDB tal cual. | Avoid custom values, as they will be written to CDDB as is. |
| Añade los datos introducidos como nuevas entradas de la libreta de direcciones | Add input data as new address book entries |
| Limpia los valores que han sido introducidos en los formularios de sitios web | Clears values which were entered into forms on websites |
| Los primeros PRV fueron introducidos oficialmente en octubre de 1974 en los Volvo 264. | The first PRV engines were officially introduced on 3 October 1974 in the Volvo 264. |
| Busca en la libreta de direcciones los contactos que coincidan con los datos introducidos | Searches the addressbook for matching contact entries |
| Por cambios normativos internos afecta a los textos introducidos por Dinamarca, Holanda y Austria. | As the result of changes to national legislation, this affects the texts inserted by Denmark, the Netherlands and Austria. |
| La codificación de entrada transforma los datos introducidos en forma de texto en un formato interno universal | The input codec transforms the input text data into an universal internal format |
| Los ajustes introducidos desde 1999 han sido , sin duda , decisivos para favorecer el buen funcionamiento del marco operativo . | The refinements introduced since 1999 have certainly been instrumental in fostering the good performance of the operational framework . |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. | They were drowned because of their habitual sinfulness, and sent to Hell, and did not find any helper other than God. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. | And because of their transgressions they were drowned, and admitted into a Fire, for they found not, apart from God, any to help them. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. | Because of their sins they were drowned, then were made to enter the Fire, and they found none to help them instead of Allah. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. | And so they were drowned on account of their sins, and then cast into the Fire, and did not find any other than Allah, to come forth to their help. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. | They were drowned because of their iniquities, then made to enter a Fire, and they did not find any helpers for themselves besides Allah. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. | Because of their sins they were drowned and put into the Fire, and they found not for themselves besides Allah any helpers. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. | Because of their wrongs they were drowned, then made to enter fire, so they did not find any helpers besides Allah. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. | They were drowned and sent to Hell for their misdeeds they found no one to help them against God. |
| Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara. | Because of their sins they were drowned (in the flood), and were made to enter the Fire (of Punishment) and they found in lieu of Allah none to help them. |
| A partir de ahí los PRV V6 fueron después introducidos en 5 modelos diferentes hasta finales de 1975. | Adoption was swift, and the PRV V6 had been sold in at least five different models by the end of 1975. |
| Los valores introducidos en este cuadro de diálogo aparecerán como propiedades del dispositivo en la lista de dispositivos. | The values entered in this dialog will be displayed as the properties of the device in the device list. |
| Esta fue la última aparición de The Police, hasta que fueron introducidos al Rock and Roll Hall of Fame. | These were the last public Police performances until their Rock and Roll Hall of Fame induction in 2003. |
Búsquedas relacionadas : Datos Introducidos - Datos Introducidos - Valores Introducidos - Los Datos Introducidos - Introducidos Nuevos Mercados - Tiene Cambios Introducidos - Son Son - ¿son - Son - Son - Son Prohibidos - Son Coincidentes - Son Percibidos - Son Compatibles
