Traducción de "solidaridad con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Solidaridad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En solidaridad con un caricaturista | In Solidarity with Cartoonist |
| Siempre muestro solidaridad con otro periodista. | I am always in solidarity with another journalist. |
| En solidaridad con el piloto, divididos en venganza | In solidarity with the pilot, divided on revenge |
| Otros mostraron solidaridad con el pueblo de Mahabad | Others showed solidarity with the people of Mahabad |
| SOLIDARIDAD | SOLIDARITY |
| SOLIDARIDAD | in this field |
| 1. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo | 1. Expresses its solidarity with the victims of terrorism |
| 4. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo | 4. Expresses its solidarity with the victims of terrorism |
| 5. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo | 5. Expresses its solidarity with the victims of terrorism |
| Imágenes de solidaridad con las mujeres que sufrieron violencia. | Images showing solidarity with women that have suffered from violence. |
| Toda mi solidaridad con Daniel Lizarraga e Irving Huerta. | All my support to Daniel Lizarraga and Irving Huerta. |
| Expresando su solidaridad con las víctimas de esos actos ilícitos, | Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, |
| AGLIETTA la paz y la solidaridad con los demás países. | Members in the Chamber for a qualified majority. |
| Sanciones y solidaridad | Sanctions and Solidarity |
| Cláusula de solidaridad | Solidarity clause |
| Contábamos con fuertes lazos de solidaridad internacional y décadas de experiencia. | We had strong international solidarity and decades of organizing experience. |
| Unos pocos adolescentes mostraron su solidaridad con las personas sin hogar | A few teenagers showed signs of solidarity with homeless people |
| También la solidaridad para con los manifestantes tuvo eco en Twitter | Twitter users tweeted in solidarity |
| Como resultado, la solidaridad mecánica se fortalece en detrimento de la solidaridad orgánica . | As a result, mechanistic solidarity grows stronger at the expense of organic solidarity. |
| Los indios muestran solidaridad con sus vecinos víctimas del ataque en Peshawar | IndiaWithPakistan Indians Show Solidarity With Their Grieving Neighbors After Peshawar Attack Global Voices |
| El usuario César Montoya ( cesarmontoya1) publicó una foto en solidaridad con el periodista | Cesar Montoya posted a photo in solidarity with the journalist |
| Salvemos la solidaridad en Europa | A Lifeline for European Solidarity |
| Fortalecimiento de la solidaridad intergeneracional | Strengthening intergenerational solidarity |
| La solidaridad es un arma. | Solidarity is a weapon. |
| Durkheim contrasta este fenómeno con otro modo más avanzado de solidaridad, la solidaridad orgánica , que tiene lugar en las sociedades modernas y se desarrolla de acuerdo con relaciones profesionales y funcionales entre las personas. | Durkheim contrasts this phenomenon with the more progressive organic solidarity that evolves in modern societies according to people s professional and functional relationships. |
| Más que nada procuran establecer vínculos con la otra Alemania, la que expresa solidaridad con el pueblo griego. | Rather, they seek to establish links with the other Germany, the one that expresses solidarity with the Greek people. |
| Pero la solidaridad empieza por casa. | But solidarity begins at home. |
| El imperativo de solidaridad de Europa | Europe s Solidarity Imperative |
| Solidaridad desde Viena hasta Sao Paulo | Solidarity from Vienna to Sao Paulo |
| APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD | IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE |
| Se trata de una falsa solidaridad. | What is the difference? |
| No usan sus dificultades como pretexto para incumplir sus deberes de solidaridad para con Grecia. | They are not using their struggles as a pretext to default on their duty of solidarity with Greece. |
| JesuisKenyan fue tendencia en los medios sociales francófonos en solidaridad con las víctimas de Garissa | JesuisKenyan Trends in Francophone Social Media to Show Support for Garissa Victims Global Voices |
| Los miembros de la Comunidad Europea debemos seguir dando muestras de solidaridad con esos países. | We in the European Community must continue to show solidarity with these countries. |
| En esta época difícil, la Comunidad debe evidenciar sus muestras de solidaridad con nuestros agricultores. | At this difficult time the Community must be seen to be showing solidarity with our farmers. |
| MARIN lidad de solidaridad con los países más pobres del mundo en materia de deuda. | MARÍN of Community powers so that our means are necessarily restricted. |
| Es, además, el único instrumento comunitario por el cual podemos concretar nuestra solidaridad con ellos. | I would add that I find it motally offensive fot free countries, democratic countries, to resort to the threat of crushing a people. |
| Narayan Wagle, célebre escritor y periodista, mostró su solidaridad con la campaña en los medios sociales. | Narayan Wagle, a noted author and journalist, showed solidarity with the social media campaign. |
| Afiche de solidaridad con los guerrilleros kurdos del YPG YPJ que circula ampliamente por la red. | Poster of Solidarity with the Kurdish Fighters of YPG YPJ, shared widely online. |
| Los usuarios de Twitter muestran solidaridad con las víctimas de Garissa, vía Arnaud Seroy en Twitter | Twitter users show support for Garissa victims via Arnaud Seroy on twitter |
| Se dice fácil, solidaridad de la Comunidad. En casos con cretos a menudo resulta difícil componerla. | This is a phrase that is easy to say but is often difficult to establish in individual cases. |
| Por ello la agricultura tiene también derecho a que la Comunidad muestre su solidaridad con ella. | For that reason agriculture has a legitimate claim on Community solidarity. |
| Aprecien la paz y solidaridad que tenemos! | Appreciate the peace and solidarity we have! |
| Dios me libre de la solidaridad serbia. | God save me from Serbian solidarity. |
| Quiero hablar de solidaridad y de determinación. | They have acted better than in the past. |
Búsquedas relacionadas : En Solidaridad Con - En Solidaridad - Solidaridad Social - Por Solidaridad - Solidaridad Familiar - Solidaridad Mecánica - Solidaridad Entre - Solidaridad Mutua - Solidaridad Hacia - Solidaridad Financiera - Fuerte Solidaridad - Fondo De Solidaridad - Huelga De Solidaridad
