Traducción de "si se debe hacer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debe - traducción : Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué se debe hacer?
What to Do?
Entonces, qué se debe hacer?
So, what is to be done?
Así que, qué se debe hacer?
So what needs to be done?
Se debe hacer algo al respecto.
Something's got to be done about this.
Pero qué se debe hacer, y quién?
But what is to be done and by whom?
A qué se debe esto y qué se debería hacer?
Как объяснить такое явление и что можно сделать в подобной ситуации?
Indica si se debe almacenar la contraseña o si se debe solicitar cuando se comprueba el correo nuevo
Whether to store the password or ask for it when checking for new mail
Democracia, ciudadanía, cómo se debe medir la tierra, qué hacer en caso de ser arrestado o si un animal se enferma.
Democracy, citizenship, how you should measure your land, what you should do if you're arrested, what you should do if your animal is sick.
Debe de hacer frío.
It must be pretty cold.
Tom podría no saber qué se supone que debe hacer.
Tom might not know what he's supposed to do.
Qué se debe hacer cuando se pulse el botón izquierdo del ratón.
What the click with left mouse button should do.
Qué se debe hacer cuando se pulse el botón central del ratón.
What the click with middle mouse button should do.
Occidente debe decidir qué hacer.
The West must decide what to do.
Lo debe usted hacer así.
You must do it this way.
Debe cesar y este Parlamento debe hacer que cese y creo que la Presidencia del Consejo debe hacer algo al respecto.
The Council has applied political tactics to the full, and the ball is certainly in Parliament's court.
Se debe evitar su uso, si es posible.
This is available since PHP 5.0.0.
Si se debe mostrar la barra de filtros
Should the filter bar be shown
No hay duda de que se puede y debe hacer mucho más.
Tentu saja banyak tindakan yang bisa dan harus dilakukan.
Determina con qué frecuencia se debe hacer una consulta de la selección.
Query count
El trabajo lo debe hacer Tom.
The work must be done by Tom.
Mi padre debe hacer el trabajo.
My father must do the work.
Debe haber algo que puedas hacer.
There must be something you can do.
Debe haber algo que puedas hacer.
There's got to be something you can do.
Usted debe dejar de hacer eso.
You should stop doing that.
Todo el mundo debe hacer esto.
Everybody must do this.
Se debe utilizar si su servidor saliente requiere autentificación.
Selection to use if your outgoing server requires authentication.
Especifica si se debe mostrar la pantalla del teclado.
Whether to show the keyboard display.
Así pues, debe plantearse la pregunta de si Occidente está dispuesto a hacer las paces con Putin.
So the question must be asked Will the West be prepared to make peace with Putin?
Si usted desea hacer un pastel de manzana a partir de cero, primero debe inventar el universo.
If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe.
Otras personas afirman que lo que se debe hacer es utilizar fuentes renovables.
Others claim that renewables are the way to go.
Qué se debe hacer en caso de que manifestantes usen armas de fuego?
What should be done if demonstrators use firearms?
Solo debe quedarse ahí sin hacer nada.
You have only to stand there doing nothing.
Tom debe decidir que hacer en seguida.
Tom must decide what to do right away.
Rughal Debe haber algo que podamos hacer.
Rughal There must be something we can do.
Convencida de que se debe hacer todo lo posible por evitar la devastación nuclear,
Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation,
BERKELEY Para resolver un problema, no basta con saber lo que se debe hacer.
BERKELEY To solve a problem, it is not enough to know what to do.
Se debe usar si necesita aislar un conjunto de transacciones.
This should be used if you need to isolate a set of transactions.
Si se debe mostrar un globo cuando finalice alguna acción.
Should a balloon be displayed when some actions complete.
Si se debe pasar al localizador una dirección IP personalizada
Whether to use a custom IP to pass to the tracker
Si no sabe hacer eso, se describe en
If you don't know how to do this, it was covered in
Si se debería hacer caso omiso de una IP al hacer transferencias activas.
Should an IP be overriden when doing active transfers.
Y hay dos cosas fundamentales que debe hacer.
And there are two key things it's got to do.
Qué debe hacer? Introducir una mezcla de ambas.
What do you have to do? Put in a mixture of the two.
En la pestaña Asistentes debe hacer lo siguiente
In the Attendees tab you should do the following
También creemos que se debe hacer más para evitar el fraude en el sector agrícola.
that more must be done to prevent fraud in the agricultural sector.

 

Búsquedas relacionadas : SI Debe - Si Se Debe Utilizar - Si Se Debe Terminar - Debe Hacer - Debe Hacer - Debe Hacer - Debe Hacer - Que Se Debe Hacer - Se Debe Hacer Referencia - Incluso Si Debe - Hacer Como Si - Hacer Como Si - Si No Hacer - Debe Hacer Frente