Traducción de "si no hacer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aún si quisiera, no podría hacer eso. | Even if I wanted to, I couldn't do that. |
| No hacer nada si hay muchas instancias. | Do nothing if many instances. |
| No hacer nada si existen muchas instancias. | Do nothing if many instances. |
| No dudes en hacer preguntas si no entiendes algo. | Don't hesitate to ask questions if you don't understand. |
| Si no sabe hacer eso, se describe en | If you don't know how to do this, it was covered in |
| Qué vas a hacer si él no viene? | If he doesn't come, what'll you do? |
| No sé si pueda hacer eso de nuevo. | I'm not sure I can do that again. |
| Si no podía hacerlo, entonces, qué podría hacer? | If I couldn't do that, then what could I do? |
| No dude en hacer preguntas si no entiende mi explicación. | Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation. |
| Si éste no procediera de Dios, no podría hacer nada | If this man were not from God, he could do nothing. |
| Si éste no procediera de Dios, no podría hacer nada | If this man were not of God, he could do nothing. |
| Si no hablo conmigo, no podré hacer este trabajo nunca más. | If I do not speak to myself, I cannot do this job anymore. |
| Si estuviera en tu posición, no sabría qué hacer. | Were I in your position, I shouldn't know what to do. |
| Qué intentarías hacer si supieras que no podrías fracasar? | What would you attempt to do if you knew you could not fail? |
| Me pregunto si Tom podrá o no hacer eso. | I wonder whether or not Tom will be able to do that. |
| Me pregunto si Tom podrá hacer eso o no. | I wonder whether Tom will be able to do that or not. |
| Qué hacer si no coincide el nombre del usuario | Hotsync Notification |
| Jamás sabes lo que puedes hacer si no lo intentas. | You never know what you can do till you try. |
| Tú debes hacer el trabajo, incluso si no te gusta. | You must do the work, even if you do not like it. |
| Si no tienes nada que hacer, puedes contribuir en Tatoeba. | If you don't have anything to do, you can contribute to Tatoeba. |
| Si quieres hacer eso, no voy a tratar de detenerte. | If you want to do that, I'm not going to try and stop you. |
| Si quiere usted hacer el trabajo bien, no se atropelle. | If you want to do a good job, don't rush through it. |
| Me pregunto si Tom podrá o no hacer eso solo. | I wonder whether or not Tom will be able to do that by himself. |
| Si los ojos no brillan, hay que hacer una pregunta. | If the eyes are not shining, you get to ask a question. |
| Si no lo está, muy mal. No hay nada que se pueda hacer. | If you're not, too bad. There's nothing you can do. |
| Si no ha seleccionado Personalizar, no podrá hacer ningún cambio en estas opciones. | If you have not selected Custom, you will not be able to make any changes to these options. |
| Pensaron si usted no la utilizaba, quién lo iba a hacer ? | They thought, Who would use it if you didn't? |
| No sé si lo pueda hacer, pero lo voy a intentar. | I don't know whether I can do it, but I'll try. |
| El dinero no lo es todo, pero si no tienes dinero no puedes hacer nada. | Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything. |
| El dinero no lo es todo, pero si no tenéis dinero, no podéis hacer nada. | Money isn't everything, but if you have no money, you can't do anything. |
| Si no funciona, podría costarle trabajo hacer que todo funcione de nuevo.... | If it fails to work, you would be in for a hard time getting back.... |
| Si no lo intentas, nunca sabrás lo que eres capaz de hacer. | You never know what you can do till you try. |
| Si hay algo que pueda hacer por usted, no vacile en avisarme. | If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know. |
| Lo único que importa es si puedes hacer el trabajo o no. | The only thing that matters is whether or not you can do the job. |
| Sabes lo que tienes que hacer, incluso si Kleiber no te dirige | You know what to do, even though Kleiber is not conducting you. |
| No se si las palabras llegaran a hacer justicia a aquél momento. | And I don't know if words will ever quite do that moment justice. |
| O, si no tiene que hacer, también le permite matar 5 minutos. | Or, if nothing else, it will allow you to kill 5 minutes. |
| No podría imaginar hacer eso si tuviera también ese tipo de responsabilidad. | I couldn't imagine having to do this if I had those kinds of responsibilities as well. |
| Podrías hacer eso si quisieras. | You could do that if you wanted to. |
| Y si pudiéramos hacer eso? | What if we could do that? |
| Si no haces lo que te digo, no me puedo hacer responsable de las consecuencias. | If you don't do what I tell you to do, I can't be responsible for the consequences. |
| Pero si le damos un triángulo a un niño, no puede hacer nada | But give a child a triangle, he can't do a thing to it. |
| Así que sigan, pregúntense qué podrían hacer si supieran que no pueden fallar. | So go ahead, ask yourself, what would you attempt to do if you knew you could not fail? |
| Pero si te abstienes de hacer un voto, no sería en ti pecado | But if you shall forbear to vow, it shall be no sin in you. |
| Pero si te abstienes de hacer un voto, no sería en ti pecado | But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. |
Búsquedas relacionadas : No Si - No Si - Si No - Si No - Si No - Si No - Hacer Como Si - Hacer Como Si - No Hacer - No Hacer - Si No Hubiera - No Saber Si - Si No Terminado - Si No Puedo
