Traducción de "SI debe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debe - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si desea instalarlo por si mismo debe | If you want to install it for yourself |
| Si quiere participar usted debe | If you would like to participate, you should |
| Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. | And if they seek to deceive thee, then verily Allah is sufficient unto thee. |
| Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. | And if they intend to deceive you, then verily, Allah is All Sufficient for you. |
| Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. | If they intend to deceive you God is sufficient for you. |
| Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. | And should they seek to deceive you, Allah is sufficient for you. |
| Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. | And if they would deceive thee, then lo! |
| Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. | But if they desire to deceive you, Allah is indeed sufficient for you. |
| Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. | Should they seek to deceive you, Allah is sufficient for you. |
| Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. | But if they intend to deceive you then sufficient for you is Allah. |
| Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. | If they want to deceive you, God is All sufficient for you. |
| Si así debe ser, así sea. | If it must be that way, so be it. |
| Si la aplicación debe iniciarse minimizada. | Should the application be started minimized. |
| Indica si se debe almacenar la contraseña o si se debe solicitar cuando se comprueba el correo nuevo | Whether to store the password or ask for it when checking for new mail |
| Si el usuario debe confirmar la salida si hay transferencias activas. | Should the user confirm exit if there are transfers running. |
| Se debe evitar su uso, si es posible. | This is available since PHP 5.0.0. |
| Si parece un caballo debe ser un caballo. | It looks like a horse. It must be a horse. |
| Si se debe mostrar la barra de filtros | Should the filter bar be shown |
| Defina si debe resaltarse el texto que coincida | Sets whether matching text should be highlighted |
| Selecciona si una elección debe ser comprobada inmediatamente | Select if a choice should be checked immediately |
| Si la interfaz Ethernet debe usar comunicación dúplex | Whether the Ethernet interface should use duplex communications |
| La eurozona debe seguir doblándose, si no quiere quebrarse. | The eurozone must continue to bend, if it is not to break. |
| Si hemos cambiado tanto, algo debe de haber pasado. | If we changed so much, something must have happened. |
| Se debe utilizar si su servidor saliente requiere autentificación. | Selection to use if your outgoing server requires authentication. |
| Marque esto si el atributo gecos debe ser actualizado. | Check this if the gecos attribute should be updated. |
| Define si la búsqueda debe ser sensible a mayúsculas | Sets whether the search is case sensitive |
| Especifica si se debe mostrar la pantalla del teclado. | Whether to show the keyboard display. |
| Determina si el rellenado de espacios debe estar habilitado | If Fill in the blank should be enabled |
| Selecciona si la puntuación debe mostrarse como un porcentaje | Select if the score should be shown as a percentage |
| Determina si esta conexión debe recibir la ruta predeterminada | Determines whether this connection should receive the default route |
| Si desea usar esta función debe familiarizarse con los HGI. | If you want to use this function you should be very familiar with HGIs. |
| Se debe usar si necesita aislar un conjunto de transacciones. | This should be used if you need to isolate a set of transactions. |
| Le dije que debe trabajar duro si no quiere fracasar. | I told her she should work harder if she doesn't want to fail. |
| Marque la casilla Recordatorio si korganizer debe recordarle un evento. | Check the Reminder box if korganizer should remind you about an event. |
| Determina si la barra de herramientas debe o no mostrarse. | Determines whether the toolbar is displayed. |
| Si se debe mostrar un globo cuando finalice alguna acción. | Should a balloon be displayed when some actions complete. |
| Si se debe pasar al localizador una dirección IP personalizada | Whether to use a custom IP to pass to the tracker |
| Y piensa si Shafqat debe tener ese derecho o no. | And think if Shafqat should get that right or not. |
| Si acaso Alemania debe adoptar liderazgo, debe de hacerlo mediante un modelo de buenas políticas económicas que otros imiten. | If Germany should lead at all, it should do so by providing a model of good economic policies for others to emulate. |
| Si la transacción falla debe ser cerrada con abort y rollback. | Setting default parameters |
| Si el autobús no está homologado, el pasajero debe ir sentado. | If this is not approved in the bus, the passengers must sit. |
| Si te vas a sacar los zapatos, guárdalos como debe ser. | If you are taking your shoes off, please put them in their place. |
| Si se debe mostrar la pantalla anunciadora al iniciar la aplicación. | Should the splash screen be displayed when starting the application. |
| Si se debe mostrar el icono de la bandeja del sistema | Should the systray icon be displayed. |
| Especifica si se debe usar la escritura de derecha a izquierda. | Whether we use right to left typing. |
Búsquedas relacionadas : Incluso Si Debe - Si Se Debe Utilizar - Si Se Debe Terminar - Si Se Debe Hacer - Si Si - Si Si - Si Si - Si - Si - Si - Preguntándose Si - Preguntar Si - Verificar Si
