Traducción de "si ocurre algo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ocurre algo extraño. | There's something weird happening. |
| Dos meses después ocurre algo increíble. | Two months later something incredible occurs. |
| Aquí es donde ocurre algo raro. | Now this is when something really bizarre happens. |
| Si ocurre un error | If an error occurs |
| Pero con esto en la cabeza me ocurre algo. | But you clamp this thing on my head, and something happens. |
| Algo que, por otra parte, ocurre, digamos, con frecuencia! | I rise simply to ask you to help us to do our work effectively. |
| Narrador En cuanto los cazadores muestran sus presas, algo ocurre. | Narrator As the hunters display their kills, something surprising happens. |
| Si ocurre un error, devuelve FALSE. | Example 1. |
| Si ocurre un error, devuelve FALSE. | If an error occurs, returns FALSE. |
| Si ocurre un error, devuelve falso. | If an error occurs, returns FALSE. |
| Si ocurre un error, devuelve Falso. | If an error occurs, returns FALSE. |
| Si ocurre un error, devuelve 0. | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
| Nada ocurre si no provocas que ocurra. | Nothing happens unless you make it happen. |
| Si ocurre de nuevo, queremos estar preparados. | If it happens again, we want to be ready. |
| La función devuelve 1 si ocurre un error. | The function returns 1 if a error occurs. |
| Si no ocurre nada imprevisto, mañana podré verte. | I will be able to see you tomorrow unless something unexpected turns up. |
| Si ocurre, qué tan terrible cree que sea? | If it happens, how bad do you think it will be? |
| Si esto ocurre, rasparla y aislar la planta. | If this happens, scrape them off and isolate the plant. |
| Quizás no supieron lo que ocurre cuando elevas algo a la potencia cero. | Maybe they didn't know what happens when you raise something to the zero power. |
| Entonces, qué ocurre si empiezas a explicarles el espacio? | So what happens if you start to explain space to them? |
| Para decir, ahh, si esto ocurre entonces tendremos una pandemia? | To say ahh, if this happens then we are going to have a pandemic? |
| Es algo que endulza tanto los discursos que la gente no entiende lo que ocurre . | It s something that so sweetens things that people don t quite understand what is going on. |
| Qué ocurre si no los recompensas en lo absoluto, si sólo los pones ahí? | What happens if you don't reward them for anything, you just throw them in? |
| Si ves algo, di algo! | If you see something, say something! |
| Me imagino que ocurre algo similar en la biología celular con el surgimiento de la vida. | And I imagine you have a similar thing in cellular biology with the emergence of life. |
| Legisladores viendo pornografía, jugando y durmiendo en el trabajo, algo que ocurre en el Sudeste Asiático | Lawmakers Watching Porn, Playing Games, and Sleeping on the Job Is a Thing in Southeast Asia Global Voices |
| Algunas veces las personas me preguntan, Y si ocurre un accidente? | And sometimes people ask me, Well, what about an accident? |
| Pero si ocurre un daño mayor, entonces pagará vida por vida | And if any mischief follow, then thou shalt give life for life, |
| Desafortunadamente, están perdiendo una oportunidad que solo ocurre una vez por generación para hacer algo más beneficioso. | Unfortunately, they are missing a one in a generation opportunity to do much more good. |
| Pero hemos sido advertidos de que esto es algo que ocurre habitualmente y que deberíamos estar preparados. (...) | But we have been warned that this is something that often happens and that we should be prepared. (...) |
| En cuanto sentimos que hemos logrado equilibrarnos, ocurre algo que remece el suelo en el que nos apoyamos. | Just as we seem to get our bearings, something happens to make us feel as if our legs have been knocked out from under us. |
| ocurre que actualmente me gano la vida en la TV, así que para mí eso es algo bueno. | Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing. |
| Devuelte el primer atributo en la entrada o falso si ocurre algún error. | Returns the first attribute in the entry on success and FALSE on error. |
| Qué ocurre? | What is going on? |
| Qué ocurre? | What happens? |
| Llamadme si descubrís algo. | Give me a ring if you find out anything. |
| Llámame si averiguas algo. | Give me a ring if you find out anything. |
| Llámame si encuentras algo. | Call me if you find something. |
| Llámame si pasa algo. | Call me if something happens. |
| Avisame si falta algo. | Let me know if something is missing. |
| Avisame si falta algo. | Let me know if something's missing. |
| Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos. | Accept what the Apostle gives you, and refrain from what he forbids, and take heed for yourself and fear God. |
| Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos. | Whatever the Messenger gives you, take whatever he forbids you, give over. |
| Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos. | And whatsoever the apostle giveth you, take and whatsoever he forbiddeth you, refrain from. |
| Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos. | And whatsoever the Messenger (Muhammad SAW) gives you, take it, and whatsoever he forbids you, abstain (from it), and fear Allah. |
Búsquedas relacionadas : Si Ocurre - Si Ocurre - Si Esto Ocurre - Si Esto Ocurre - Si Esto Ocurre - Algo Que Ocurre - Si Algo - Si Algo - Ocurre - Como Si Algo - Si Algo Cambia - Si Algo Cambia - Si Algo Pasa - Pero Si Algo
