Traducción de "si vamos a analizar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Porque vamos a necesitarla si vamos a aprender cómo reconstruir pueblos. | Because we're going to need it if we're going to learn how to reconstruct towns. |
| Si vamos a pie tardaremos mucho. | If we walk, we'll be very late. |
| Si estás listo, vamos a empezar. | If you're ready, we'll begin. |
| Qué te parece si vamos a nadar? | How about going swimming? |
| Qué te parece si vamos a esquiar? | What do you say we go skiing? |
| Si vamos a hacer esto, hagámoslo ahora. | If we're going to do this, let's do it right. |
| Para qué vivir si vamos a morirnos? | Why live if we're going to die? |
| Si, bueno, vamos, eh. | Yeah, alright, come on, eh. |
| Vamos a comportarnos como si no nos conociéramos. | We'll act as though we don't know each other. |
| Si llueve mañana, no vamos a ir allá. | If it rains tomorrow, we'll not go there. |
| Necesitamos hacer un plan si vamos a salvarla. | We have to formulate a plan if we are to save her! |
| Si se vuelven a analizar las carpetas de la colección cuando se produzcan cambios | Whether Collection folders are rescanned on change |
| Quién va a cuidar al perro si vamos a España? | Who will take care of the dog if we go to Spain? |
| Vamos a jugar otra partida, a ver si me desquito. | Let's play another game to see if I can get even. |
| Si seguimos así no vamos a llegar a ningún lado. | If we continue like this, we won't get anywhere. |
| Vamos a ver si podemos hacer que esto funcione. | Let's see if we can get this to work. |
| Vamos a ver si nuestros coches tienen suficiente gasolina. | Let's see if our cars have enough gas. |
| Analizar | Analyze |
| Analizar | Analyze |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | (Solomon) said 'We shall see if you speak the truth or you are a liar. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | If you want to gather the fruits, let us go early to the plantation. |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | Said Sulaiman, We shall now see whether you spoke the truth or are among the liars. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | That, Go to your fields at early morn, if you want to harvest. |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | Said he, 'Now We will see whether thou hast spoken truly, or whether thou art amongst those that lie. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | 'Come forth betimes upon your tillage, if you would pluck!' |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | Sulaiman said we shall see now whether thou hast spoken the truth or whether thou art of the liars. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | Saying go out betimes to your tilth if ye would reap. |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | Sulaiman (Solomon) said We shall see whether you speak the truth or you are (one) of the liars. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | Saying Go to your tilth in the morning, if you would pluck the fruits. |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | Go early to your plantation, if you are going to harvest. |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | Solomon said Soon shall we see whether you have spoken the truth or are one of those that lie. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | Hurry to your orchard if you would gather its fruit. |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | (Solomon) said We shall see whether thou speakest truth or whether thou art of the liars. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | Saying Run unto your field if ye would pluck (the fruit). |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | He said, We shall see whether you are truthful, or if you are one of the liars. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | Get off early to your field if you have to gather the fruits . |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | He replied 'We shall see if what you have said is true or whether you are among those who lie. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | 'Come out to your tillage if you want to reap' |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | Solomon said, We will see whether you were truthful or were of the liars. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | Saying , Go early to your crop if you would cut the fruit. |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | Solomon said, We shall see whether you are truthful or a liar. |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | Go early to your farms, if you want to pluck the fruits . |
| Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes. | He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars |
| Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos! | Saying Go early to your tilth if you would cut (the produce). |
Búsquedas relacionadas : Si, Vamos A Analizar - Si Bien Vamos A - Analizar A Cabo - Analizar A Cabo - Analizar A Través - Vamos A - Vamos A - Vamos A - Analizar Críticamente - Analizar Gramaticalmente - Vamos A Ver - Vamos A Llegar - Vamos A Dividir
