Traducción de "vamos a llegar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo vamos a llegar allí? | How are we going to get there? |
| Date prisa! Vamos a llegar tarde. | Come on! We're going to be late. |
| Qué tan pronto vamos a llegar? | How soon are we going to arrive? |
| Cuándo vamos a llegar al aeropuerto? | When will we reach the airport? |
| Vamos a llegar tarde a la escuela. | We're going to be late for school. |
| Parece que vamos a llegar un poco tarde. | It seems like we're going to be a little late. |
| Vamos a tratar de llegar lo más lejos posible. | We'll try to go as far as possible. |
| Si seguimos así no vamos a llegar a ningún lado. | If we continue like this, we won't get anywhere. |
| Pero, cómo lo sabremos? Cómo vamos a llegar a saberlo? | But how will we know? How will we come to know? |
| y, al final, vamos a llegar a algo parecido a esto. | And eventually, we can come up with something like this. |
| Pero de lo que vamos a hablar aquí es de cómo vamos a llegar al siguiente nivel. | But what we're going to talk about in this is how we're going to the next level. |
| Haz el favor de vestirte que vamos a llegar tarde! | Make the favor of dressing up because we're going to get late! |
| La única pregunta ahora es cómo vamos a llegar a casa? | The only question now is how we're going to get home. |
| Para 2010, vamos a llegar a los 42 billones de dolares. | By 2010, we're going to hit 42 billion. |
| Para llegar a los pagos de nuestra casa, vamos a tener que apretarnos el cinturón. | To make our house payments, we're going to have to tighten our belts. |
| Si vamos al aeropuerto de Sharjah y queremos llegar al aeropuerto de China en avión... está claro? | If we go to Sharjah Airport and want to go to China Airport, in an airplane .. is this clear? |
| En qué momento vamos a llegar a la conclusión de que ya no dispone mos de ningún lugar para erigir estos almacenes de forma segura? | The second is the local populations which object. |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Vamos, vamos, vamos. | Go, go, go. |
| Llegar a casa. | Arrive home. |
| Porque vamos a necesitarla si vamos a aprender cómo reconstruir pueblos. | Because we're going to need it if we're going to learn how to reconstruct towns. |
| Vamos a ver. | Hmm. |
| Vamos a jugar. | Let's play something. |
| Vamos a preguntarle. | Let's ask him. |
| Vamos a comer. | Let's go to eat. |
| Vamos a aligerar. | Let's ease up. |
| Vamos a comer. | Let's go eat. |
| Vamos a casa. | We're going home. |
| Vamos a empezar. | Let's get started. |
| Vamos a bailar? | Shall we dance? |
| Vamos a ver... | Let's see... |
| Vamos a comer? | Are we going to eat? |
| Vamos a hacerlo! | Let's do this! |
| Vamos a intentarlo. | We're going to try. |
| Vamos a charlar. | Let's chat. |
| Vamos a ir. | We're coming. |
| Vamos a luchar. | We'll fight. |
| Vamos a ir. | We're going. |
| Vamos a salir. | We're going out. |
| Vamos a luchar. | We're going to fight. |
| Vamos a Lituania? | Shall we go to Lithuania? |
| Vamos a emborracharnos. | Let's go get drunk. |
| Vamos a luchar. | We will fight. |
| Vamos a averiguar. | Let's find out. |
| Vamos a descubrirlo | Let's find out. |
Búsquedas relacionadas : Vamos A - Vamos A - Vamos A - Llegar A - Llegar A - Llegar A - Vamos A Ver - Vamos A Dividir - Vamos A Sustituir - Vamos A Implementar - Vamos A Revisar - Vamos A Emerger