Traducción de "severo agotamiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agotamiento - traducción : Agotamiento - traducción : Agotamiento - traducción : Severo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Agotamiento de la tinta
Ink depletion
Agotamiento de los recursos internos
Exhaustion of local remedies
Curva de agotamiento de la tinta
Ink Depletion Curve
Estudié su cara buscando signos de agotamiento.
I studied his face for signs of weariness.
Asunto Agotamiento de la capa de ozono
Subject Destruction of the ozone layer
Finalmente, el régimen sufre un agotamiento ideológico y muere.
Finally, the regime suffers ideological exhaustion and death.
Peso de la curva de agotamiento de la tinta
Ink depletion curve weight
Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos
Exceptions to the local remedies rule
Su estado continuo de cautela le causó un gran agotamiento.
His constant state of wariness caused him great weariness.
Tom fue severo.
Tom was harsh.
Arrojadlo al castigo severo!
Cast him into severe torment.
Arrojadlo al castigo severo!
So cast him ye twain into the torment severe.
Arrojadlo al castigo severo!
Hurl him into the grievous torment.
Arrojadlo al castigo severo!
Do ye twain hurl him to the dreadful doom.
Arrojadlo al castigo severo!
Indeed, you two, cast him into the terrible punishment'
Arrojadlo al castigo severo!
Throw him into severe torment .
Se pasó de severo.
He erred on the side of severity.
También describió el estado sicológico general de su entorno miedo y agotamiento.
He also described the general psychological state of his surrounding, fear and exhaustion.
Su castigo es doloroso, severo.
Verily, His Seizure is painful, and severe.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
My Punishment is indeed severe.
Su castigo es doloroso, severo.
His grip is most painful, most severe.
Alá es severo en castigar.
Allah is severe in punishment.
Su castigo es doloroso, severo.
Lo! His grasp is painful, very strong.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
My punishment is dire.
Su castigo es doloroso, severo.
Indeed His seizing is painful and severe.
Su castigo es doloroso, severo.
His seizing is painful, stern.
Su castigo es doloroso, severo.
Indeed, His seizure is painful and severe.
Su castigo es doloroso, severo.
The punishment of your Lord is certainly severe.
El castigo de Alá será severo.
The torment of God will be severe.
El castigo de Alá será severo.
They only will look such because of the severity of God's torment.
Él fue severo con sus hijos.
He was severe with his children.
Su castigo fue severo, pero justo.
Their punishment was harsh, but just.
Él fue severo con sus hijos.
He was strict with his children.
Él es un crítico muy severo.
He is a harsh critic.
Quizás fui demasiado severo con Tom.
Perhaps I was too harsh on Tom.
Quizás fui demasiado severo con ella.
Perhaps I was too harsh on her.
Y el marido de la hija también estaba cansado del agotamiento de su mujer.
And the daughter's husband, he also was sick from his wife's exhaustion.
Por ejemplo, agotamiento, o cuando el cuerpo dice, No puedo más, y tira la toalla.
You know, a burnout, or eventually the body says, I can't take it anymore, and throws in the towel.
Sabed que Alá es severo en castigar!
And fear Allah and know that Allah is severe in penalty.
Jack es muy severo con sus hijos.
Jack is very severe with his children.
Tom tiene un severo dolor de cabeza.
Tom has a severe headache.
El padre de Tom es muy severo.
Tom's dad is very strict.
El informe era tan severo como científicamente claro.
The report was as scathing as it was scientifically clear.
Ay de los infieles, por un castigo severo...!
Woe to the unbelievers for the terrible punishment (that awaits).
Incurren en ira y tendrán un castigo severo.
Upon them is (God's) anger, and the punishment for them will be severe.

 

Búsquedas relacionadas : Invierno Severo - Ambiente Severo - Daño Severo - Sangrado Severo - Castigo Severo - Muy Severo - Deterioro Severo - Shock Severo - Acné Severo - Severo Retraso