Traducción de "sentir sobre algo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero por qué todos tienen que sentir algo?
But why does anyone have to feel anything?
Este tipo se trae algo. Lo puedo sentir en mi bazo.
This fellow is up to something. I can feel it in my spleen.
Hacerle pensar que él siente lo que parece que debería sentir en el momento en que ve algo?
To force it to think that it feels something that it should be feeling when it sees something?
Se hace sentir, por revistas y otros medios de comunicación que si tienes la energía, unas cuantas ideas brillantes sobre tecnología un garaje, tú también podrías empezar algo grande.
It's made to feel, by magazines and other media outlets, that if you've got energy, a few bright ideas about technology, a garage, you too could start a major thing.
sentir el abdomen.
I would feel the abdomen.
Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito.
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
Quería preguntarte sobre algo.
I wanted to ask you about something.
Nos invita a los lectores piensa en una experiencia de tu niñez algo que recuerdes claramente, algo que puedas ver, sentir, quizás incluso oler, como si estuvieras allí realmente.
He invites us, the reader, to think of an experience from your childhood something you remember clearly, something you can see, feel, maybe even smell, as if you were really there.
Puedo sentir sus ruidos.
I can feel your noise.
Puede sentir la rabia?
Can you feel the rage?
Empezó a sentir miedo.
He began to feel afraid.
Me hizo sentir mal.
It made me feel bad.
Sentir envidia es pecado.
To feel envy is a sin.
No lo puedo sentir.
I can't feel it.
Me hace sentir viejo.
It makes me feel old.
no quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
No quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
Cuéntame algo sobre tu país.
Tell me something about your country.
Mencionaste algo sobre mi madre.
You mentioned something about my mother.
Quiero hablar sobre algo más.
I want to talk about something else.
Tom sabe algo sobre eso?
Does Tom know anything about it?
Aprendí algo sobre el valor.
I learned something about courage.
Tom no podía sentir nada.
Tom couldn't feel a thing.
Tom me hace sentir necesitado.
Tom makes me feel needed.
No puedo sentir mis piernas.
I can't feel my legs.
Tom me hace sentir hermosa.
Tom makes me feel beautiful.
Pueden las plantas sentir dolor?
Can plants feel pain?
Puedo sentir una nueva vida.
I can feel a new life.
Eso me hizo sentir mal.
So then I started feeling bad.
Me hacía sentir muy listo.
He always made me feel smart.
Tercero, que debes sentir veneración.
Third, that thou shall have reverence.
me puede hacer sentir así?
It can make me feel this?
Literalmente, podemos sentir su empatía.
We can literally taste your empathy. Ikenna المتصدع فشل ( FailedRift) January 10, 2015
El plan Europeo 20 20 20 es un sorprendente adelanto, algo que debiese hacernos a todos sentir que hay esperanza en el horizonte.
The European 20 20 20 plan is an amazing breakthrough, something that should make all of us feel that hope is on the horizon.
Nosotros hablamos sobre algo muy parecido,
We're talking about something very similar here.
NK Saben algo sobre el arquitecto?
NK Do you know anything about the architect?
Tienes algo que decir sobre esto?
Do you have anything to say regarding this?
Nunca más oí algo sobre él.
I never heard from him again.
Sabes algo sobre cómo entrenar perros?
Do you know anything about training dogs?
Deliberé sobre si debía decir algo.
I debated whether I should say anything.
Déjenme decirles algo sobre mi vida.
Let me tell you some about my life.
Voy a contarles algo sobre eso.
So let me show you a little of that.
Algo de información sobre la tarea
Some Information about the job
Él podía contar una historia sobre un evento, y hacerte sentir como si estuvieras ahí en ese momento.
He could tell a story about an event, and so you felt you were absolutely there at the moment.
Ahora eso me hace sentir mal.
Now I feel bad about that.

 

Búsquedas relacionadas : Sentir Algo - Sentir Sobre - Sentir Fuertemente Algo - Sobre Algo - Algo Sobre - Sentir Sobre Mí - Algo Nuevo Sobre - Efecto Sobre Algo - Actuar Sobre Algo - Efecto Sobre Algo - Algo Sobre Esto - Mentira Sobre Algo - Leer Sobre Algo - Investigación Sobre Algo