Traducción de "actuar sobre algo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción :

Aught

Algo - traducción :

Somewhat

Sobre - traducción :

Concerning

Sobre - traducción :

Envelope

Sobre - traducción :

Onto

Sobre - traducción :

Upon

Palabras clave : Perform Acting Move Play Wrong Else Anything Talk Over Said Tell

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actuar sobre	Act on
Sin embargo, el rey decidió no actuar sobre sus recomendaciones.	However, the king did not act on his recommendations.
imágenes que arrojen una luz sobre asuntos cruciales, que trasciendan fronteras, religiones, imágenes que nos muevan a levantarnos y hacer algo, en otras palabras, a actuar.	We're looking for images that shine an uncompromising light on crucial issues, images that transcend borders, that transcend religions, images that provoke us to step up and do something in other words, to act.
Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente?	But I have to get serious. And how do you get serious?
La coalición no quisiera actuar sobre la base de una primera impresión rápida .	The coalition does not want to operate on the basis of a brief first impression .
Quería preguntarte sobre algo.	I wanted to ask you about something.
No basta con esto, es preciso actuar, y actuar con rapidez.	That isn't enough. Something needs to be done, and fast.
Esto es algo que no estoy dispuesto a tolerar y no que da más remedio que actuar en esta esfera.	That is something I am not prepared to tolerate and action will have to be taken in that regard.
Cuéntame algo sobre tu país.	Tell me something about your country.
Mencionaste algo sobre mi madre.	You mentioned something about my mother.
Quiero hablar sobre algo más.	I want to talk about something else.
Tom sabe algo sobre eso?	Does Tom know anything about it?
Aprendí algo sobre el valor.	I learned something about courage.
Debemos actuar rápido.	We have to act quickly.
Hay que actuar.	We must act.
Saben cómo actuar.	They know better.
Tenemos que actuar.	We have to act.
Debemos actuar seriamente.	Radical measures are needed.
Nosotros hablamos sobre algo muy parecido,	We're talking about something very similar here.
NK Saben algo sobre el arquitecto?	NK Do you know anything about the architect?
Tienes algo que decir sobre esto?	Do you have anything to say regarding this?
Nunca más oí algo sobre él.	I never heard from him again.
Sabes algo sobre cómo entrenar perros?	Do you know anything about training dogs?
Deliberé sobre si debía decir algo.	I debated whether I should say anything.
Déjenme decirles algo sobre mi vida.	Let me tell you some about my life.
Voy a contarles algo sobre eso.	So let me show you a little of that.
Algo de información sobre la tarea	Some Information about the job
Debemos actuar de inmediato.	We must act at once.
Tenemos que actuar ahora.	We have to act now.
Piensa antes de actuar!	Think before you act!
Así, decidieron actuar inmediatamente.	And so, they decided to act immediately.
Actuar como el asistente	Acting as the Attendee
Actuar como servidor WINS	Act as a WINS server
Los legisladores deben actuar!	Lawmakers should take action http t.co NM3309fOOZ pic.twitter.com utxRex810l
Cómo vamos a actuar?	What is to be done ?
AK Quieres contar algo sobre la respiración?	AK You want to say something about the breathing?
Me podría decir algo sobre su escuela?	Could you tell me something about your school?
Tom sintió algo arrastrándose sobre su brazo.	Tom felt something crawling on his arm.
Tom quería hablar con Mary sobre algo.	Tom wanted to talk to Mary about something.
Tom siempre pareciera estar quejándose sobre algo.	Tom always seems to be complaining about something.
Hay algo sobre lo que quería hablarte.	There's something I've been meaning to talk to you about.
Somos algo más racionales sobre el sexo?	Are we any more rational about sex?
Quisiera decir algo sobre el método corriente.	I just wanted to say something about the standard method.
Proporcione algo de información sobre usted mismo.	Please give some information about yourself.
Quieres actuar en una película?	Do you want to be an actor in a movie?

Búsquedas relacionadas : Actuar Sobre - Actuar Sobre - Actuar Sobre - Sobre Algo - Algo Sobre - Actuar Sobre Ellas - Actuar Sobre Cuestiones - Actuar Sobre Hechos - Algo Nuevo Sobre - Efecto Sobre Algo - Efecto Sobre Algo - Algo Sobre Esto - Mentira Sobre Algo

Display this page in English