Traducción de "seguridad en la obra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Obra - traducción : Obra - traducción : Obra - traducción : Seguridad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella actuó en la obra.
She acted in the play.
Colaboraciones en obras colectivas Fernando Savater y su obra una actualización fundamental de la filosofía en la obra Libertad de filosofar ética, política y educación en la obra de Fernando Savater coord.
Collaborations in collective works Fernando Savater y su obra una actualización fundamental de la filosofía en la obra Libertad de filosofar ética, política y educación en la obra de Fernando Savater coord.
La obra se basa en hechos reales.
The play is based on true events.
Él interpretó un rol menor en la obra.
He played a minor part in the play.
La obra es a las ocho en punto.
The play is at eight o'clock.
El artista pertenece a su obra, no la obra al artista.
The artist belongs to his work, not the work to the artist.
Seguridad en la red.
Network security.
También participé en la obra de restauración de esta muralla. No compré campos, y todos mis criados estaban juntos allí en la obra
Yes, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land and all my servants were gathered there to the work.
También participé en la obra de restauración de esta muralla. No compré campos, y todos mis criados estaban juntos allí en la obra
Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land and all my servants were gathered thither unto the work.
Uso la obra de Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, la obra de otra gente.
I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork.
Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro.
All the students will partake in the play.
La obra de teatro salió muy bien en general.
The play went very well on the whole.
Esa obra se estrenó en Broadway la semana pasada.
That play opened on Broadway last week.
Vivencia, técnica y composición en la obra de Segrelles.
Vivencia, técnica y composición en la obra de Segrelles.
La obra en su conjunto se considera muy valiosa.
The work as a whole is considered very valuable.
Seguridad, primero la seguridad
Safety safety first?
Y esta obra está en la Fundación poco claro en Delhi.
And this work is in the Devi Art Foundation in Delhi.
Con Schapiro como autor del texto, produjo en 1944 una edición limitada de seis aguafuertes ilustrando el Mito de Edipo, con seguridad su obra maestra en este medio.
With Schapiro as author, in 1944 he produced a limited edition set of six etchings illustrating the Myth of Oedipus, surely his masterpiece in this medium and one of the greatest works of Surrealist printmaking.
El fin corona la obra.
The end crowns the work.
Dimos fin a la obra.
We finished the work.
El séptimo día Dios había terminado la obra que hizo, y reposó en el séptimo día de toda la obra que había hecho
And on the seventh day God ended his work which he had made and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does good does so for himself, and whoever does wrong bears the guilt thereof.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
He who does good does so for himself and he who does evil suffers the consequence thereof.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does good deeds, so it is for his own good, and whoever commits evil, so it is for his own harm and your Lord does not at all oppress the bondmen.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss then to your Lord you shall be returned.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whosoever worketh righteously it is for his soul, and whosoever worketh evil it is against it.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whosoever worketh righteously, worketh for himself and whosoever doth evil, doth against himself then Unto your Lord ye will be made to return.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whosoever does righteous good deed it is for (the benefit of) his ownself, and whosoever does evil, it is against his ownself, and your Lord is not at all unjust to (His) slaves.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whosoever does a good deed, it is for his ownself, and whosoever does evil, it is against (his ownself).
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever acts righteously does so for himself and whoever works evil does so against himself.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does a good deed, it is for his soul and whoever commits evil, it is against it then to your Lord you will be returned.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does good, does so to his own benefit and whoever does evil, will suffer its evil consequence.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever acts righteously, does so to his own good and whoever commits an evil will suffer its consequence.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoso doeth right it is for his soul, and whoso doeth wrong it is against it.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoso doeth right, it is for his soul, and whoso doeth wrong, it is against it.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever acts righteously, it is for the benefit of his own soul, and whoever does evil, it is to its detriment, and your Lord is not tyrannical to His servants.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever acts righteously, it is for his own soul, and whoever does evil, it is to its own detriment, then you will be brought back to your Lord.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
He who does good does it for himself and he who does evil does so against it.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
He who does what is right does it for his own gain, and he who does evil does so at his own loss, then to your Lord you shall all return.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does righteousness it is for his own soul and whoever does evil does so against it.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does a good deed it is for himself and whoever does evil it is against the self.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever acts righteously does so for his own good and whoever commits evil does so against his soul.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
One who acts righteously does so for his own benefit and one who commits evil does so against his own soul.

 

Búsquedas relacionadas : La Puesta En Obra - Medición En La Obra - Suministrada En La Obra - En La Seguridad - Obra En Litigio - Montaje En Obra - Obra En Común - Montaje En Obra - Obra En Cuestión - Obra En Prosa - En Seguridad - Obra