Traducción de "suministrada en la obra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Obra - traducción : Obra - traducción : Obra - traducción :
Palabras clave : Site Masterpiece Piece Play Show

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cualquier información suministrada en la URL se rellenará automáticamente.
Any information supplied in the URL will be filled in for you.
key es la clave suministrada al algoritmo.
The first prototype is when linked against libmcrypt 2.2.x, the second when linked against libmcrypt 2.4.x or higher.
El agua era suministrada desde afuera.
Water was supplied from outside.
El agua era suministrada desde afuera.
The water was supplied from outside.
Se podían samplear sonidos acústicos o utilizar una biblioteca suministrada en formato de disquetes por PPG.
One could also sample in acoustic sounds, or use some sounds provided by PPG on disks.
Ella actuó en la obra.
She acted in the play.
dirección asistida, en la que dicha energía es suministrada por la energía muscular del conductor y los dispositivos especiales definidos en el punto 1.1.4
Assisted steering equipment, in which the steering power is provided both by the muscular power of the driver and by the special equipment referred to in 1.1.4
Narrador Y Helios comienza ahora la maniobra para poner su lomo en dirección al sol, para maximizar la potencia suministrada por sus paneles solares.
Narrator And Helios now begins the process of turning her back to the sun, to maximize the power from her solar array.
Esta función ordenará una matriz por sus valores utilizando una función suministrada por el usuario.
If the array you wish to sort needs to be sorted by some non trivial criteria, you should use this function.
Colaboraciones en obras colectivas Fernando Savater y su obra una actualización fundamental de la filosofía en la obra Libertad de filosofar ética, política y educación en la obra de Fernando Savater coord.
Collaborations in collective works Fernando Savater y su obra una actualización fundamental de la filosofía en la obra Libertad de filosofar ética, política y educación en la obra de Fernando Savater coord.
La obra se basa en hechos reales.
The play is based on true events.
Un elemento esencial del proceso de adopción de decisiones de política monetaria consiste en evaluar y comparar la fiabilidad de la información suministrada por diversas fuentes .
An essential element of monetary policy decision making is to evaluate and compare the robustness of the information stemming from various sources .
Él interpretó un rol menor en la obra.
He played a minor part in the play.
La obra es a las ocho en punto.
The play is at eight o'clock.
El artista pertenece a su obra, no la obra al artista.
The artist belongs to his work, not the work to the artist.
Esta función ordenará las claves de una matriz utilizando una función de comparación suministrada por el usuario.
This function will sort the keys of an array using a user supplied comparison function.
También participé en la obra de restauración de esta muralla. No compré campos, y todos mis criados estaban juntos allí en la obra
Yes, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land and all my servants were gathered there to the work.
También participé en la obra de restauración de esta muralla. No compré campos, y todos mis criados estaban juntos allí en la obra
Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land and all my servants were gathered thither unto the work.
Uso la obra de Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, la obra de otra gente.
I use Man Ray, Helen Levitt, Giacomelli, other people's artwork.
Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro.
All the students will partake in the play.
La obra de teatro salió muy bien en general.
The play went very well on the whole.
Esa obra se estrenó en Broadway la semana pasada.
That play opened on Broadway last week.
Vivencia, técnica y composición en la obra de Segrelles.
Vivencia, técnica y composición en la obra de Segrelles.
La obra en su conjunto se considera muy valiosa.
The work as a whole is considered very valuable.
Y esta obra está en la Fundación poco claro en Delhi.
And this work is in the Devi Art Foundation in Delhi.
El fin corona la obra.
The end crowns the work.
Dimos fin a la obra.
We finished the work.
El séptimo día Dios había terminado la obra que hizo, y reposó en el séptimo día de toda la obra que había hecho
And on the seventh day God ended his work which he had made and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does good does so for himself, and whoever does wrong bears the guilt thereof.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
He who does good does so for himself and he who does evil suffers the consequence thereof.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does good deeds, so it is for his own good, and whoever commits evil, so it is for his own harm and your Lord does not at all oppress the bondmen.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoso does righteousness, it is to his own gain, and whoso does evil, it is to his own loss then to your Lord you shall be returned.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whosoever worketh righteously it is for his soul, and whosoever worketh evil it is against it.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whosoever worketh righteously, worketh for himself and whosoever doth evil, doth against himself then Unto your Lord ye will be made to return.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whosoever does righteous good deed it is for (the benefit of) his ownself, and whosoever does evil, it is against his ownself, and your Lord is not at all unjust to (His) slaves.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whosoever does a good deed, it is for his ownself, and whosoever does evil, it is against (his ownself).
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever acts righteously does so for himself and whoever works evil does so against himself.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does a good deed, it is for his soul and whoever commits evil, it is against it then to your Lord you will be returned.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever does good, does so to his own benefit and whoever does evil, will suffer its evil consequence.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever acts righteously, does so to his own good and whoever commits an evil will suffer its consequence.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoso doeth right it is for his soul, and whoso doeth wrong it is against it.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoso doeth right, it is for his soul, and whoso doeth wrong, it is against it.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whoever acts righteously, it is for the benefit of his own soul, and whoever does evil, it is to its detriment, and your Lord is not tyrannical to His servants.

 

Búsquedas relacionadas : Suministrada En La Confianza - La Información Suministrada - Información Suministrada - Mercancía Suministrada - Fue Suministrada - Préstamo Suministrada - Información Suministrada - Energía Suministrada - Suministrada Enlaces - Información Suministrada - Inicialmente Suministrada - Ya Suministrada - Suministrada Externamente - Potencia Suministrada