Traducción de "seguir haciendo algo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Algo - traducción : Algo - traducción : Haciendo - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción : Seguir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Decidí seguir haciendo eso.
I decided to continue doing that.
No puedo seguir haciendo esto.
I can't keep doing this.
No quiero seguir haciendo esto.
I don't want to keep doing this.
Voy a seguir haciendo eso.
I'm going to keep doing that.
Lo voy a seguir haciendo.
I'm going to keep doing that.
Ya no quiero seguir haciendo esto.
I don't want to do this anymore.
Estás haciendo algo?
Are you doing anything?
Estamos haciendo algo.
We're doing something.
Estoy haciendo algo serio.
I'm doing something serious.
Deberíamos estar haciendo algo.
We should be doing something about it.
Ni siquiera sé si quiero seguir haciendo esto.
I don't even know if I want to do this anymore.
Estás haciendo algo en especial?
Are you doing anything special?
Él está ocupado haciendo algo.
He is busy doing something.
Él está haciendo algo allí.
He's doing something there.
Estás haciendo algo para comer?
Are you making something to eat?
Estaban haciendo algo mucho más simple.
They were doing something much simpler.
Se está haciendo algo neurológicamente notable.
It's doing something that, neurologically, is remarkable.
Russell confió en sus propios fondos para seguir haciendo películas.
He became largely reliant on his own finances to continue making films.
Están haciendo algo imposible para las computadoras.
Your brain is doing something that computers cannot yet do.
No tenemos que seguir haciendo estos puentes que llevan a ningún lado.
We don't have to keep growing these bridges to nowhere.
Está haciendo algo nuevo. Están ocurriendo cosas nuevas.
It's doing something new. There's new things happening.
Dicho esto, ya estamos haciendo algo al respecto.
That said, we are already doing something.
Ver ese video más tarde ese día me inspiró a seguir haciendo esto.
And watching that videotape later that day inspired me to keep doing what I do.
Es una persona haciendo esto. Es algo bastante espectacular.
This is one guy doing this. This is a pretty spectacular thing.
Quién está haciendo algo o lo que está ocurriendo
who is doing something or what is happening
En consecuencia, los funcionarios europeos necesitan seguir haciendo avances firmes en tres áreas principales
Accordingly, European officials need to continue to make steadfast progress in three major areas
Seguimos contando nuestras bendiciones y nos emociona mucho que podamos seguir haciendo música juntos.
We count our blessings and we are very excited that we can continue making music together.
No preferirías pasar el tiempo haciendo algo que te gusta?
Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
Deberías pasar menos tiempo quejándote y más haciendo algo productivo.
You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Esto es algo del trabajo más reciente que estoy haciendo.
This is some current work I'm doing.
El tiempo pasa rápido cuando estamos haciendo algo que nos gusta.
Time passes quickly when we are doing something we like.
Y les digo algo, lo estoy haciendo y mis niños también.
And I tell you what, I'm doing it and so are the kids.
Miremos algo como, ya saben, solucionar problemas haciendo aerolíneas más seguras.
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.
Ahora van a seguir haciendo el papel del joven apuesto, pero yo seré la mujer sexy.
This time you will still play the handsome young thing, but I'll be the sexy woman.
Entonces, voy a seguir con Ruanda, alrededor de 1985, 1986, donde yo estaba haciendo dos cosas.
So, I'm going to stick in Rwanda, circa 1985, 1986, where I was doing two things.
Y lo están haciendo a través de algo ilegal, la economía sumergida.
They're doing it through an outlaw thing, the informal economy.
No es algo difícil de imaginar. Mi compañía ya lo está haciendo.
Not hard to imagine. My company has software that does this right now.
Llevó el número 22, algo que siguió haciendo en su etapa universitaria.
During his high school career he wore number 22 and he continued to do so in college.
Creo que cuando este un poco mayor, es definitivamente algo me gustaría seguir.
I think when I am a little bit older it is definitely something I'd like to pursue.
Esa es la fuerza de nuestro argumento que estamos haciendo algo realmente diferente.
You know, that's the strength of our argument, that we are doing something that's truly different.
Venid, pues, a vuestro campo como queráis, haciendo preceder algo para vosotros mismos!
You may enter your fields from any place you want. Reserve something good for your souls (for the life hereafter).
podría estar haciendo algo tonto, justo como él lo hizo en ese momento.
So I might be doing something dumb, just like he was doing at the time.
No queremos estar comprando combustible queremos estar haciendo algo bueno por el medioambiente.
We don't want to be buying oil we want to be doing something green.
Es algo que New Britain Palm y Musim Mas están haciendo, afirma Taylor.
That s being done by New Britain Palm and Musim Mas, Taylor says.
No considero que esté perdiendo el tiempo al seguir haciendo cumplir la ley hasta que ésta cambie , afirmó.
I do not think I'm wasting my time continuing to enforce the law until it changes, he said.

 

Búsquedas relacionadas : Seguir Haciendo - Seguir Haciendo - Seguir Haciendo - Seguir Haciendo - Seguir Haciendo - Seguir Haciendo - Haciendo Algo - Haciendo Algo - Seguir Haciendo Que - Haciendo Algo Bien - Continuar Haciendo Algo - Terminar Haciendo Algo - Seguir Haciendo Caso Omiso