Traducción de "se deja permanecer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los que quieran permanecer, pueden permanecer. | Those who want to stay can stay. |
| Se deja caer. | Herself fall. |
| Permanecer desconectado | Stay Offline |
| Permanecer conectado | Stay Connected |
| Deja que se vaya. | Let him go. |
| Permanecer adentro se vuelve insoportable debido al clima cálido. | It becomes unbearable to live indoors due to hot weather. |
| Debemos permanecer aquí. | We must remain here. |
| Deberíamos permanecer aquí. | We should remain here. |
| Deja que se cuiden solos. | Let them take care of themselves. |
| Deja que se vaya Tom. | Let Tom leave. |
| Deja que Tom se quede. | Let Tom stay. |
| Deja que Tom se vaya. | Just let Tom go. |
| Deja que se encarguen ellos. | Let them take care of it. |
| Tienes que permanecer despierto. | You have to stay awake. |
| Has de permanecer despierto. | You must stay awake. |
| Trata de permanecer alerta. | Try and stay alert. |
| Puede permanecer un minuto? | Could you stay a minute? |
| Tenemos que permanecer vigilantes. | We must remain vigilant. |
| Si alguna de las operadoras deja entrar a algún operador virtual de telefonía móvil será difícil que la ÚOHS pueda permanecer indiferente al rechazo (discriminación) de otros interesados. | If one of the operators permits the creation of a virtual mobile operator, it will be difficult for OPC to be able to remain indifferent to the refusal (discrimination) of further interested parties. |
| Sólo tenemos que permanecer juntos. | We just have to stick together. |
| Tú tienes que permanecer independiente. | You have to remain detached. |
| Soy incapaz de permanecer concentrado. | I'm incapable of staying focused. |
| La Comunidad debe permanecer vigilante. | The Community must remain vigilant. |
| Si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer | If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. |
| Si una casa se divide contra sí, esa casa no podrá permanecer | If a house is divided against itself, that house cannot stand. |
| Si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer | And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand. |
| Si una casa se divide contra sí, esa casa no podrá permanecer | And if a house be divided against itself, that house cannot stand. |
| Él se deja diez dólares cada semana. | He puts ten dollars aside every week. |
| Se deja influir por las modas actuales. | She is sensitive to current fashions. |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaves nothing, nor does it spare |
| No deja residuos, no deja nada. | It neither leaves, nor spares. |
| No deja residuos, no deja nada. | It spares not, neither leaves alone |
| No deja residuos, no deja nada. | It shall not spare, nor leave. |
| No deja residuos, no deja nada. | It spares not (any sinner), nor does it leave (anything unburnt)! |
| No deja residuos, no deja nada. | It spares nothing it leaves nothing intact |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaveth naught it spareth naught |
| No deja residuos, no deja nada. | It neither spares, nor leaves anything . |
| No deja residuos, no deja nada. | It neither spares, nor releases, |
| No deja residuos, no deja nada. | It lets nothing remain and leaves nothing unburned , |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaves and spares no one and nothing. |
| No deja residuos, no deja nada. | It leaves naught nor does it spare aught. |
| No deja residuos, no deja nada. | It does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die |
| No deja residuos, no deja nada. | Naught doth it permit to endure, and naught doth it leave alone! |
| Los que quieran permanecer, pueden hacerlo. | Those who want to remain may do so. |
| Tienes que permanecer alejado de ellos. | You have to stay away from them. |
Búsquedas relacionadas : Se Deja - Se Deja Inactivo - Se Deja Curar - Se Deja Querer - Se Deja Durante - Se Deja Intacta - No Se Deja - Se Deja Enfriar - Se Deja Expuesto - Se Deja Enfriar - Se Deja Abierta - Se Deja Hervir - Se Deja Reposar - Que Se Deja