Traducción de "realizado por finalidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Finalidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

DETALLE GEOGRAFICO , SECTORIAL Y POR FINALIDAD
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
Contrapartidas y detalle por finalidad ACTIVO PASIVO
Counterparties and purpose categories ASSETS LIABILITIES
Finalidad
Purpose
Finalidad
Scope
I. Finalidad
I. Purpose
Gasto en consumo final de los hogares por finalidad
Household final consumption expenditure by purpose
realizado por el Dr. Craig Venter.
It was done by Dr. Craig Venter.
Tendrá como finalidad
They shall cover
Su sueño se ha realizado por fin.
His dream has come true at last.
El resto fue realizado por Mercedes Benz.
The rest was done by Mercedes.
Realizado.
Done.
Esta es su finalidad, la finalidad que nos hemos propuesto al aprobar la renovación. vación.
In acting as he did, he faithfully reflected the lack of political will in the temporary committee to defend Parliament's rights.
El diseño fue realizado por el catedrático Rolf Lederbogen .
It was designed by Professor Rolf Lederbogen .
Pegado realizado
Done pasting
Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario
Object and purpose of the Trust Fund
La finalidad es cambiar las almas .
The object is to change the soul.
Lamentablemente, por el momento estos esfuerzos no se han realizado.
We talked for example about the directive on the legal protection of computer programmes and other questions which, because they are so complex, take longer for a decision to be reached than perhaps is desirable.
ACTIVO Saldos Modelo del balance contable Desglose adicional aportado Partida Finalidad Vencimiento Residencia Tipo Sector Subsector Finalidad Descripción
ASSETS Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Purpose Maturity Residence Type Sector Sub sector Purpose Description
Un experimento precioso fue realizado por Kurt Gray y Dan Wegner.
One lovely experiment was done by Kurt Gray and Dan Wegner.
2. Objetivos y finalidad del Fondo Fiduciario
2. Objects and purpose of the Trust Fund
La finalidad de la presente Convención es
The purposes of this Convention are
1. La finalidad del presente instrumento es
1. The purpose of this instrument is
Cuál es la finalidad de la filantropía?
Why are they coming for, finally, for philanthropy?
detalle por plazo inicial y por finalidad en porcentaje de los préstamos concedidos por las IFM a los sectores respectivos .
breakdown by purpose and maturity breakdown as a percentage of MFI loans to the respective sector .
El trofeo fue realizado siguiendo un diseño de 1906 realizado por Carrington Co. que a su vez reproducía un diseño victoriano de 1740 hecho por Paul de Lamerie.
One cup is a 1906 trophy made by Carrington and Co. of London, which was a Victorian design of a 1740 cup by Paul de Lamerie and the other is a 1986 replica.
Quisiera agradecer a la plantilla de ambas organizaciones por el trabajo realizado.
I'd like to thank the staff of both organizations for all the work done.
Sin embargo, un análisis de DNA mitocondrial realizado por Knight et al.
However, an analysis of mitochondrial DNA was conducted by Knight et al.
Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo.
As a rule wages are paid after the work has been done.
Has realizado el sueño.
You have fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.
Of a surety thou hast fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the dream (vision)!
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
you have indeed fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.
Thou hast already fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
You have indeed fulfilled your vision!
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
you have fulfilled what you were commanded to do in your dream.
Has realizado el sueño.
you have fulfilled the dream.
Calibrado de energía realizado
Power calibration successful
Deshacer realizado con éxito.
Undo successfully done.
Rehacer realizado con éxito.
Redo successfully done.
Hoy lo hemos realizado.
The Court of Justice ?
Es un video que fue realizado por una de las empresas que apoyo.
It's a video that was done by one of the companies that I mentor.
Revierte el último cambio realizado en la lista de contactos por Editar Deshacer
Reverts the last change that was made to the contact list by Edit Undo
Un nuevo documental, realizado por blogueros israelíes, se pregunta cuál es la razón.
A new documentary, made by Israeli bloggers, asks why.

 

Búsquedas relacionadas : Realizado Por - Por Finalidad Conocer - Impulsado Por Finalidad - Estudio Realizado Por - Trabajo Realizado Por - Concurso Realizado Por - Realizado Por Medios - Realizado Por Usted - Realizado Por Medios - Duro Realizado Por - Realizado Por Usted - Realizado Por Duplicado - Realizado Por Mañana