Traducción de "por finalidad conocer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Conocer - traducción : Conocer - traducción : Finalidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| DETALLE GEOGRAFICO , SECTORIAL Y POR FINALIDAD | GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN |
| Contrapartidas y detalle por finalidad ACTIVO PASIVO | Counterparties and purpose categories ASSETS LIABILITIES |
| Finalidad | Purpose |
| Finalidad | Scope |
| I. Finalidad | I. Purpose |
| Gasto en consumo final de los hogares por finalidad | Household final consumption expenditure by purpose |
| Hay mucho por conocer todavía. | Now in terms of the unknowns, there are many. |
| Por qué nos quería conocer? | Why does she want to meet us? |
| Tendrá como finalidad | They shall cover |
| Permíteme por favor conocer el estado. | Please let me know the status. |
| Está ansioso por conocer el resultado. | He is anxious to know the result. |
| Esta es su finalidad, la finalidad que nos hemos propuesto al aprobar la renovación. vación. | In acting as he did, he faithfully reflected the lack of political will in the temporary committee to defend Parliament's rights. |
| Tom se moría por conocer a Mary. | Tom was dying to meet Mary. |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is what you were trying to hasten. |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is that you were seeking to hasten.' |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is what you used to ask to be hastened! |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is what you used to challenge. |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is what you were seeking to hasten. |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is what you used to hasten. |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is what you have sought to hasten' |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is that for which you were impatient. |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is what you sought to hasten. |
| Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | This is what ye used to ask to be hastened! |
| Más vale malo conocido que bueno por conocer. | Better the devil you know than the devil you don't. |
| Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario | Object and purpose of the Trust Fund |
| La finalidad es cambiar las almas . | The object is to change the soul. |
| ACTIVO Saldos Modelo del balance contable Desglose adicional aportado Partida Finalidad Vencimiento Residencia Tipo Sector Subsector Finalidad Descripción | ASSETS Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Purpose Maturity Residence Type Sector Sub sector Purpose Description |
| Jim parece conocer el arte de conocer muchachas. | Jim seems to know the art of making friends with girls. |
| 2. Objetivos y finalidad del Fondo Fiduciario | 2. Objects and purpose of the Trust Fund |
| La finalidad de la presente Convención es | The purposes of this Convention are |
| 1. La finalidad del presente instrumento es | 1. The purpose of this instrument is |
| Cuál es la finalidad de la filantropía? | Why are they coming for, finally, for philanthropy? |
| detalle por plazo inicial y por finalidad en porcentaje de los préstamos concedidos por las IFM a los sectores respectivos . | breakdown by purpose and maturity breakdown as a percentage of MFI loans to the respective sector . |
| No es necesario que se preocupen por conocer del tema. | You don't need to worry about knowing anything. |
| Gustad vuestra prueba! Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | And it will be said to them, Taste your own roasting this is what you were impatient for. |
| Gustad vuestra prueba! Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | Taste your burning this is that which ye sought to be hastened. |
| Gustad vuestra prueba! Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | (And it will be said unto them) Taste your torment (which ye inflicted). This is what ye sought to hasten. |
| Gustad vuestra prueba! Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | and will be told, Suffer the torment which you wanted to experience immediately . |
| Gustad vuestra prueba! Esto es lo que estabais impacientes por conocer . | Taste your persecution! this is what you would hasten on. |
| Quién la va a conocer? o Por qué es tan cobarde? . | Who would know about her, anyway or Why are you such a coward?! |
| Venga, hazlo por mí, no te vas a morir por conocer a mis padres. | Come on, do it for me, you're not going to die for meeting my parents. |
| Como quiera que la finalidad última de EGNOS y Galileo es prestar servicios mundiales de navegación por satélite que respondan a las necesidades de los usuarios de todo el mundo, resulta esencial conocer bien estas necesidades e intentar satisfacerlas desarrollando e innovando continuamente los sistemas. | As the ultimate purpose of EGNOS and Galileo is to provide global satellite navigation services that meet the requirements of users world wide, it is essential to have both a good understanding of these requirements and to try and meet them through the continuous development and innovation of the systems. |
| Conocer los hechos. | Get the facts. |
| En 1997 , se realizaron trabajos preparatorios con esta finalidad . | preparatory work to this end proceeded in 1997 . |
| ( 3 ) Para los préstamos se incluye un detalle adicional por finalidad para el subsector S. 14 S. 15 . | ( 3 ) For loans , a further breakdown by purpose is included for the subsector S. 14 S. 15 . |
Búsquedas relacionadas : Realizado Por Finalidad - Impulsado Por Finalidad - Curiosidad Por Conocer - Ansiosos Por Conocer - Ansioso Por Conocer - Desesperado Por Conocer - Interés Por Conocer - Esforzarse Por Conocer - Ansioso Por Conocer - En Vivo Por Finalidad - Conocer - Conocer - Conocer
