Traducción de "quien debería" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom decidió que fuera yo quien debería hacer eso. | Tom decided I was the one who should do that. |
| Esto no debería sorprender a quien comprenda cuál es el origen de la desigualdad. | This shouldn t come as a surprise, once one understands the sources of inequality. |
| Pero quien quiera saber más sobre helados, no debería visitar la Gelato University de la empresa italiana Carpigiani. | But for anyone who wants to know more about ice cream, the Gelato University of the Italian Carpigiani company is a must. |
| No a un nuevo faraón, porque quien viniera después debería entender que nunca más nos gobernaría otro dictador. | No to a new Pharaoh, because whoever comes next should understand that we will never be ruled by another dictator. |
| Sin embargo, debería ser la Comisión, y no los países miembros que se encuentran fiscalmente vacilantes, quien decida eso. | But the Commission, not fiscally louche member countries, should be the one to decide that. |
| Debería o no debería hacer esto? | Should I or should I not do this? |
| habría, podría, debería, or habría, debería, podría' | Would, could, should, or would, should, could. |
| Debería ser pro tecnología? Debería adoptarla sin restricciones? | Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? |
| Debería ir? | Ought I to go? |
| Debería venir. | He should come. |
| Debería ir? | Should I go? |
| Debería decírselo? | Should I tell him? |
| Debería largarme. | I should head out. |
| Debería preocuparme? | Should I be worried? |
| Debería cerrar? | Should I close? |
| Debería presentarse. | You should introduce yourself. |
| Debería dimitir? | Should I quit my job? |
| Debería repetirlo? | Should I repeat it? |
| Debería venderla? | Should I sell it? |
| Debería probarlo? | Should I try it? |
| RB Debería. | RB I should have. |
| Asigna el valor del cubo y selecciona quien debería poder doblar. Note que el valor 1 permite doblar a ambos ambos jugadores automáticamente. | Set the face value of the cube and select who should be able to double. Note that a face value of 1 automatically allows both players to double. |
| Pero fue el gobierno quien insistió en que los disturbios fueron un hecho aislado y no debería utilizarse para discriminar a los extranjeros. | But it was the government which insisted that the riot was an isolated event and it should not be used to discriminate against foreigners. |
| Pero a quién debería importarle? A los únicos a quienes debería importarle es a los padres de muchachos y muchachas, educadores, creadores de videojuegos, cineastas y mujeres que querrían un hombre de verdad con quien pudieran hablar, con quien pudieran bailar, con quien pudieran hacer el amor suavemente y contribuir a las presiones evolutivas que mantengan a nuestra especie por encima de las babosas banana. | But who should care? The only people who should care about this is parents of boys and girls, educators, gamers, filmmakers and women who would like a real man who they can talk to, who can dance, who can make love slowly and contribute to the evolutionary pressures to keep our species above banana slugs. |
| Todo esto debería ser razonablemente claro para todo aquel a quien preocupe la necesidad urgente de armonizar el crecimiento económico y la sostenibilidad medioambiental. | These considerations are reasonably clear to anyone concerned with the urgent need to harmonize economic growth and environmental sustainability. |
| Si no estaban temblando... A quien el Dr. Rowley le haga un 'wine' en temporada de 'wine' y mermelada no debería ser un problema. | If they wasn't quaking...who Dr. Rowley wine on in the season of wine and jam wouldn't be a problem. |
| Además, el doblaje debería realizarse dentro del país esto debería añadirse. | Also, this dubbing should be done inside the country that should be added. |
| Quién debería pronunciarlo? | Who should deliver it? |
| Debería darme prisa. | Better really hurry up. |
| Qué debería comer? | What should I eat? |
| Qué debería decir? | What should I say? |
| Qué debería comprar? | What should I buy? |
| Cuánto debería pagar? | How much should I pay? |
| Debería haber venido. | He should have come. |
| Tom debería intentarlo. | Tom should try it. |
| Eso debería bastar. | That should be enough. |
| Debería nevar mañana. | It's supposed to snow tomorrow. |
| Ella debería desayunar. | She should eat breakfast. |
| Eso debería bastar. | That should do it. |
| Me debería ir. | I should go. |
| Debería hacerlo ya. | I should do it now. |
| Debería ser divertido. | It should be fun. |
| Debería ir contigo. | I should go with you. |
| Cuál debería usar? | Which one should I use? |
| Debería aprender esperanto. | He should learn Esperanto. |
Búsquedas relacionadas : Quien - Quien - Quien - A Quien Quien - Quien Con Quien - Debería - Quien Llama A Quien - Todos Quien - De Quien - El Quien
