Traducción de "quería compartir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Compartir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Davis quería compartir su concepto y proselitismo de sus ideas. | Davis wanted to share his concept and proselytize his ideas. |
| Y yo quería compartir algo con Uds. vino un periodista. | And I just wanted to share with you there's one reporter that came. |
| Les dije que quería contarles la historia alucinante quería compartir con Uds las tres A de alucinante y quería dejarles un pensamiento final. | I said I wanted to tell you the Awesome story, I wanted to share with you the three As of Awesome, and I wanted to leave you with a closing thought. |
| Quería compartir con vosotros la imagen de lo que vi en ese momento. | And I wanted to share that image with you of what I saw at that point. |
| Al compartir esta última reflexión, quería que la gente se acordara del motivo de los disturbios | In sharing the latter, she wanted people to remember the motivation for the riots |
| Este es Robbie y esta fue su primera elección y él quería compartir eso con todo el mundo y hacerlo. | This is Robbie, and this was his first day of voting, and he wanted to share that with everybody and do that. |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Puedo compartir. | I can share. |
| Compartir recursos | Sharing Resources |
| Compartir archivos | File Sharing |
| Compartir archivos | File sharing |
| Compartir implícitamente | Implicit Sharing |
| Compartir novedades | Share Hot New Stuff |
| Compartir archivosComment | File Sharing |
| Compartir carpeta | Share Folder |
| Compartir escritorio | Desktop Sharing |
| No quiero compartir. | I don't want to share. |
| Gracias por compartir. | Thanks for sharing. |
| Puedes compartir gastos? | Can you chip in? |
| Configurar compartir archivos... | Configure File Sharing... |
| Compartir escritorio desconectado | Desktop Sharing disconnected |
| Compartir con amigosName | Share with friends |
| Mohamed ElGohary (MEG) Comencé a seguir a Global Voices cuando Eman AbdelRahman comenzó a colaborar y compartir posts de GV, y también me preguntó si quería colaborar. | Mohamed ElGohary (MEG) I began to check out Global Voices as Eman AbdelRahman began contributing and sharing GV posts, as well as asking me if I wanted to contribute. |
| Publiqué el enlace de mi artículo en Facebook porque quería compartir con mis amigos el paso, aunque pequeño, que había dado en mi soñada carrera como escritora. | I shared the link of my article on Facebook because I wanted to share with my friends the progress, however small, I had made in my dream of writing. |
| Tom no quería justicia, quería venganza. | Tom didn't want justice. He wanted revenge. |
| Muchas gracias por compartir. | Thank you so much for sharing. |
| Queríamos compartir nuestras historias. | We wanted to share our stories with each other. |
| Quiero compartir algo contigo. | I want to share something with you. |
| Estoy dispuesto a compartir. | I'm willing to share. |
| Vas a compartir eso? | Are you going to share that? |
| Quieren compartir la experiencia. | They want to share the experience. |
| utilícenla para compartir ideas. | Use it to spread great ideas. |
| Claro. Por compartir agujas. | Oh yeah, by sharing needles. |
| Compartir el escritorio remoto | Remote Desktop Sharing |
| Compartir el experimento actual... | Share Current Experiment... |
| Configurar el compartir escritorio | Configure desktop sharing |
| Compartir en modo sencillo | Simple sharing |
| Compartir en modo avanzado | Advanced sharing |
| Nuevo grupo para compartir | New file share group |
| Compartir archivos está desactivado. | File sharing is disabled. |
| Error de compartir escritorio | Desktop Sharing Error |
| Gestionar invitaciones Compartir escritorio | Manage Invitations Desktop Sharing |
| Quería ser rico, y quería ser famoso. | He wanted to be rich, and he wanted to be famous. |
| Quiero compartir algo con vos. | I want to share something with you. |
Búsquedas relacionadas : Quería - Sólo Quería - Quería De - Habitación Quería - Cuando Quería - Quería Vestir - Quería Ser - Quería Preguntar - Quería Mantener - Quería Más - Quería Lograr - Quería Dar - Quería Saber - No Quería
