Traducción de "que va a presentar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él se va a presentar a las elecciones del año que viene. | He will run for the next year's election. |
| Darth Vader se va a presentar a presidente en Ucrania. | Darth Vader is running for president of Ukraine. |
| La coalición tiene que decidir hasta el 4 de enero, si va a presentar el recurso de apelación contra esta sentencia. | The coalition must decide by 4 January whether it will appeal the verdict. |
| Es muy difícil aplicar la letra de esta ley. Prefiero la enmienda que Sir James Scott Hopkins va a presentar a la n 31. | Sludge no longer has any place in the sea. |
| Tengo que presentar a María al gerente. | I have to introduce Mary to the manager. |
| Te voy a presentar algunos amigos que estudian alemán. | I will introduce you some friends who study German. |
| Cómo la vamos a presentar? | How are we going to introduce her? |
| Por favor, no se nos abandone indefinidamente con nuestra angustia a cuestas. Habría que dejarse de tanta hipocresía. Se va a presentar alguna propuesta? Se presentará ahora, a la vista de la matanza? | It is, therefore, essential to get the remaining intermediate stage proposals out of the way as soon as possible so that our efforts can be concentrated on the final and decisive stage of our work. |
| Bueno, lo que XML va a hacer es que va a ser básicamente va a convertir esas páginas en bloques de Lego. | Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks. |
| A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. | Wherever the needle goes, the thread goes too. |
| Lamento tener que presentar a votación esta propuesta de resolución. | Unfortunately, I am obliged to submit this motion for a resolution to the vote. |
| Te voy a presentar a mi familia. | I am going to introduce you to my family. |
| Le voy a presentar a mi suegra. | I'm going to introduce you to my mother in law. |
| Pero lo que va a suceder es que se va a crear un campo magnético, | But then what's going to happen is, it will create a field. |
| Parece que va a llover. | It feels like rain. |
| Presiento que va a llover. | I have a hunch that it will rain. |
| Creo que va a llover. | I think it's going to rain. |
| Parece que va a llover. | It looks as if it's going to rain. |
| Parece que va a llover. | It looks as if it is going to rain. |
| Piensas que va a funcionar? | Do you think it will work? |
| Parece que va a nevar. | It looks like snow. |
| Parece que va a llover. | It looks like it's going to rain. |
| Parece que va a Kashgar. | It sounds like she's going to Kashgar. |
| Parece que va a Kashgar. | It sounds like she is going to Kashgar. |
| Parece que va a nevar. | It looks like it's going to snow. |
| Dicen que va a llover. | They say it will rain. |
| Ahora te voy a presentar a mis padres. | Now I'll introduce my parents to you. |
| Te voy a presentar a una buena chica. | I'll introduce you to a nice girl. |
| Creo que esto va a cambiar a la ciencia y va a cambiar a la religión. | This is going to change science, I believe, and it will change religion. |
| En consecuencia, la Comisión va a presentar propuestas con el obje tivo de hacer compatibles las normas jurídicas en las que se basa la política de investigación con el compromiso ahora alcanzado. | You will surely agree that a programme in so important an area of policy requires particulatly careful analysis and preparation for the long as well as the short term. |
| A que hora va a venir Tomás? | What time is Tom coming? |
| Un avión real que finalmente podríamos presentar. | A real airplane that we could finally present. |
| La Comisión está obligada a presentar más documentos que apoyen sus propuestas. | I should like it to be recorded that I was in fact present at yesterday's sitting. |
| Y venga a presentar proyectos con la esperanza de que sean aprobados! | A proposal to promote greater use of public transport and to discourage private usage is fine in theory. |
| Claro que va a pensar así. | Of course you're going to think this. |
| Pero se que va a suceder. | But I know it's going to happen. |
| Dicen que nos va a llover! | They say we're going to get rain! |
| Me temo que va a llover. | I'm afraid it's going to rain. |
| Me temo que va a llover. | I am afraid that it will rain. |
| Parece que va a estar soleado. | It looks like it's going to be sunny. |
| Me temo que va a llover. | I'm afraid it will rain. |
| Va a llover? Espero que no . | Will it rain? I hope not. |
| Diría que mañana va a llover. | I dare say it will rain tomorrow. |
| Creo que va a venir mañana. | I believe he is coming tomorrow. |
| Creo que va a nevar mañana. | I believe it will be snowing tomorrow. |
Búsquedas relacionadas : Va A Presentar - Que Presentar - Que Va - Que Va - Que Va - Que Va - Que Va A Recibir - Que Va A Desaparecer - Que Va A Sustituir - Que Va A Utilizar - Que Va A Cambiar - Que Va A Través - Que Va A Cambiar - Que Va A Seguir
