Traducción de "que va a sustituir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Sustituir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| China no va a sustituir a EE.UU. en ese tablero militar. | China's not going to replace the U.S. on this military board. |
| Texto que desee sustituir | Text for which you want to substitute |
| Sustituir | Supersede |
| Sustituir en | Replace In |
| Sustituir por | Replace With |
| Sustituir en | Replace in |
| Sustituir por | Replace with |
| Sustituir artículo | Supersede Article |
| Sustituir elementos | Replace Element |
| Sustituir varios valores | Replacing several values |
| Artículo Sustituir artículo | Article Supersede Article |
| ( Si consigna más de un origen , indique el número de puestos correspondientes a cada origen ) Puestos actualmente asignados a la gestión del programa que se va a sustituir o ampliar 8.2.4 . | ( When more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources ) Posts currently allocated to the management of the programme to be replaced or extended 8.2.4 . |
| Siempre que usted va a donde un profesor y le muestra alguna tecnología la primera reacción del profesor es, Usted no puede sustituir a un profesor con una máquina. Es imposible . | Whenever you go to a teacher and show them some technology, the teacher's first reaction is, you cannot replace a teacher with a machine it's impossible. |
| Fue miembro del comité central realista que debía sustituir a la Convención. | He was a member of the central royalist committee entrusted with replacing the Convention. |
| Ctrl R Edición Sustituir... | Ctrl R Edit Replace... |
| Sustituir y cancelar artículos | Supersede and Cancel Articles |
| Sustituir las opciones predefinidas | Override Default Options |
| Sustituir el documento actual | Replace Current Document |
| Sustituir el documento actual | Replace current document |
| No hemos logrado encontrar a nadie para sustituir a Tom. | We haven't been able to find anyone to replace Tom. |
| Su intención es sustituir a las tarjetas de índice. | kvoctrain is a kde vocabulary program to help you train your vocabulary, when you are trying to learn a foreign language for example. |
| Por ello , el Banco de Portugal considera que procede sustituir a PricewaterhouseCoopers Auditores | As a consequence the Banco de Portugal considers that it is |
| Querían sustituir escrituras con cultura. | They wanted to replace scripture with culture. |
| No sustituir la pasarela predeterminada | Do not override existing default gateway |
| Sustituir la carpeta personal predeteminada. | Override default home folder. |
| Realmente quiere sustituir este artículo? | Do you really want to supersede this article? |
| Sustituir DPI de la pantalla | Override display DPI |
| Sustituir el área con nombre | Replace Named Area |
| Sustituir espacios por guiones bajos | Replace spaces with underscores |
| Puedes sustituir el mascarpone por nata. | You can also replace the mascarpone with cream. |
| Un archivo de órdenes temporal, que contiene la cadena con la orden de la alarma, y que se creará con sleep añadido, y la línea de órdenes que se ejecutará con el archivo que se va a sustituir. | A temporary command file containing the alarm's command string will be created with a sleep appended, and the command to execute the file will be substituted. |
| No sustituir las preferencias de DNS existentes | Do not override existing DNS settings |
| Bueno, lo que XML va a hacer es que va a ser básicamente va a convertir esas páginas en bloques de Lego. | Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks. |
| A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. | Wherever the needle goes, the thread goes too. |
| Pero lo que va a suceder es que se va a crear un campo magnético, | But then what's going to happen is, it will create a field. |
| La cadena con la orden de la alarma que se debe sustituir. | The alarm's command string will be substituted. |
| Pero con una computadora uno puede sustituir cosas. | But you see, when you're using a computer, you can just substitute. |
| knode sólo le permite sustituir sus propios artículos. | knode allows you to only supersede your own articles. |
| Parece que va a llover. | It feels like rain. |
| Presiento que va a llover. | I have a hunch that it will rain. |
| Creo que va a llover. | I think it's going to rain. |
| Parece que va a llover. | It looks as if it's going to rain. |
| Parece que va a llover. | It looks as if it is going to rain. |
| Piensas que va a funcionar? | Do you think it will work? |
| Parece que va a nevar. | It looks like snow. |
Búsquedas relacionadas : Va A Sustituir - Que Va - Que Va - Que Va - Que Va - Vamos A Sustituir - Destinado A Sustituir - Sustituir A Partir - Puede Sustituir A - Voy A Sustituir - Que Va A Recibir - Que Va A Desaparecer - Que Va A Utilizar
