Traducción de "que todos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Que todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Primero que nada todos formamos tribus, todos. | First of all we all form tribes, all of us. |
| Es importante que todos sepan todos los hechos. | That everybody is told all the facts is important. |
| Que vengan todos. | Let them all come. |
| Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados | For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted. |
| Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados | For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted. |
| Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne. | So, we all are being hit. We all are being impacted. |
| Me dijo Les diría lo que sé que todos morimos pero que no todos vivimos. | He said, I would tell them what I know, and that is everybody dies, but not everybody lives. |
| Que se vayan todos! | Get out of here! All of you! |
| Todos tienen que comer. | Everybody has to eat. |
| Hay que atraparlos todos. | Gotta catch them all. |
| Hay que atraparlos todos. | Gotta catch 'em all. |
| Haz que todos entren. | Get everyone inside. |
| al que todos bienvenidos. | You're all welcome to join. |
| Todos tenemos que ayudar. | We all need to help. |
| De todos modos, que | I am thinking for example of indirect taxation, of excise duties. |
| Todos dijeron que era imposible. | And everyone said it was impossible. |
| Que sean todos ustedes felices. | May you all be happy. |
| Parece que todos estáis equivocados. | It appears that you are all mistaken. |
| Todos ustedes tienen que leerlo. | All of you have to read it. |
| Todos querían que lo hiciera. | Everybody wanted me to do it. |
| Todos queremos que seas feliz. | We all want you to be happy. |
| Todos saben que eres rico. | Everyone knows you're rich. |
| Todos saben que eres rica. | Everyone knows you're rich. |
| Quiero que todos aquí ayuden. | I want everyone here to help. |
| Todos piensan que estoy muerto. | Everybody thinks I'm dead. |
| Espero que todos estén correctos. | I hope they're all correct. |
| Espero que todos estén conformes. | I hope everyone agrees. |
| Tienen que conocer esto todos? | Does everyone need to know this? |
| Todos tienen que saber esto. | Everyone needs to know this. |
| Todos tienen que saber esto. | Everybody needs to know this. |
| Vamos todos tenemos que participar. | Come on everyone's got to get involved. |
| Todos saben lo que ocurrió. | You all know what happened. |
| Todos sabemos que es Bill. | We all know that it's Bill. |
| Creo que todos lo hicimos. | I think that we all did. |
| Entiendo que todos los recordamos | Now I assume that we remember dinosaurs. |
| Y espero que todos participen. | And I hope you all take part. |
| Espero que todos los usen. | I hope you'll all wear them. |
| Todos sabían lo que pasó. | They knew what happened. |
| Dijimos Todos tienen que involucrarse . | And we said, Everyone needs to be involved. |
| Todos los que hicieron historia. | Everyone who made history. |
| Y me di cuenta que todos los hombres que conocí eran todos muy apasionados por lo que hacían | And I realized that's because the guys that I met were all very passionate about what they did. |
| Ése es un día en que todos los hombres serán congregados, un día que todos presenciarán. | That is a Day whereon mankind shall be gathered together, and that is a Day to be witnessed. |
| Ése es un día en que todos los hombres serán congregados, un día que todos presenciarán. | That is a Day whereon mankind will be gathered together, and that is a Day when all (the dwellers of the heavens and the earth) will be present. |
| Ése es un día en que todos los hombres serán congregados, un día que todos presenciarán. | That is a Day for which humanity will be gathered together that is a Day to be witnessed. |
| Ése es un día en que todos los hombres serán congregados, un día que todos presenciarán. | That will be a Day when all men shall be mustered together that will be a Day when whatever happens shall be witnessed by all. |
Búsquedas relacionadas : Que Todos Sepan - Que Todos Esperamos - Que Tienen Todos - Que Todos Compartimos - Que Todos Tienen - Todos Los Que - Todos Los Que - Que Entra Todos - Lo Que Todos - Garantizar Que Todos - Que Eran Todos - Que Todos Sentimos - Todos Todos - Una Vez Que Todos