Traducción de "que todos tienen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos tienen que comer. | Everybody has to eat. |
| Todos ustedes tienen que leerlo. | All of you have to read it. |
| Tienen que conocer esto todos? | Does everyone need to know this? |
| Todos tienen que saber esto. | Everyone needs to know this. |
| Todos tienen que saber esto. | Everybody needs to know this. |
| Dijimos Todos tienen que involucrarse . | And we said, Everyone needs to be involved. |
| Pero tienen cualidades que todos reconocemos. | But they have qualities we'd all recognize. |
| Todos tienen lo que se merecen. | Everyone has what he deserves. |
| Todos tienen defectos. | Everyone has faults. |
| Todos tienen secretos. | Everyone has secrets. |
| Quiero oír lo que todos tienen que decir. | I want to hear what everyone has to say. |
| Tienen todos ustedes calor? | Are you all hot? |
| Todos tienen su precio. | Everyone has his price. |
| Todos tienen un lápiz? | Does everybody have a pencil? |
| Ustedes tienen que hacerlo. Los africanos tienen que hacerlo, en conjunción con todos los demás. | You have to do it. Africans have to do it, in conjunction with everyone else. |
| Todos los estadounidenses tienen que pagar sus impuestos. | All Americans have to pay their taxes. |
| Me pregunto que tienen en común todos ellos. | I wonder what all of them have in common. |
| Todos tienen en común que van a morir. | The one thing that all of them have in common is that they're going to die. |
| Pero por qué todos tienen que sentir algo? | But why does anyone have to feel anything? |
| Todos queremos confirmar que nuestras vidas tienen sentido. | We all want affirmations that our lives have meaning. |
| Tienen que meternos a todos en las sanciones. | They have to put us all there. |
| Todos tienen su lado débil. | Every man has his weak side. |
| Todos tienen derecho a defenderse. | Every person has a right to defend themselves. |
| Todos tienen miedo del tiempo. | Everybody fears time. |
| Tienen pelos por todos lados. | They've got hair all over them. |
| Básicamente estoy explicando todos los problemas que se tienen. | And on this slide, I'm basically explaining all the problems you have. |
| La verdad es que todos tienen una lógica distinta. | The truth is that everyone has a different rationale. |
| Que viven en casas grandes, tienen autos grandes, todos tienen pelo rubio, ojos azules, son felices. | Come on, they live in big houses, they have big cars, they all have blond hair, blue eyes, they're happy. |
| Así que, en todos esos lugares, bueno, tienen estos símbolos. | So all of these places have these symbols. |
| Oh! Todos ustedes también tienen celular. | Oh! You all have cell phones too. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | For every nation there is a direction to which they face (in their prayers). |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | To every community is a direction towards which it turns. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | And for everyone is a direction for which he turns. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | For each religious following is a direction toward which it faces. |
| Todos tienen una dirección adonde volverse. | Every one pursues his goal. |
| Todos los chicos aquí tienen novia. | Every boy here has a girlfriend. |
| Todos tienen el derecho a defenderse. | Every person has a right to defend themselves. |
| Ok, entonces todos tienen una computadora. | O.K., so, everyone has a computer. |
| en el que todos los alumnos tienen que representar una obra teatral. | In this course, all students must put on a play. |
| Todos tienen más dinero del que su sueldo oficial puede explicar. | They all have more money than can be explained by their official pay. |
| Todos los chicos de tu escuela tienen que aprender a cocinar? | Does every boy have to learn cooking in your school? |
| Resulta pues que todos esos paquidermos sin pelo tienen ancestros acuáticos. | This has come 'round to be that all those naked pachyderms have aquatic ancestors. |
| Acaso tienen todos dones de sanidades? Acaso hablan todos en lenguas? Acaso interpretan todos | Do all have gifts of healings? Do all speak with various languages? Do all interpret? |
| Acaso tienen todos dones de sanidades? Acaso hablan todos en lenguas? Acaso interpretan todos | Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret? |
| Casi todos los japoneses tienen cabello oscuro. | Nearly all Japanese have dark hair. |
Búsquedas relacionadas : Que Tienen Todos - Todos Tienen - Todos Tienen - Todos Tienen - Todos Tienen - Todos Los Que Tienen - Qué Todos Tienen - Tienen Todos Menos - No Todos Tienen - Que Tienen - Que Todos - Tienen Todos Los Derechos - Todos Los Cuales Tienen - Todos Los Datos Tienen