Traducción de "que todos esperamos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esperamos - traducción : Esperamos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y todos esperamos estas cosas.
And we all look forward to those things.
Esperamos que todos ustedes vengan a ver la AlloEsfera
We hope that all of you will come to see the AlloSphere.
Todos los miembros esperamos que Tatoeba tenga un millón de oraciones a final de año.
All members hope that Tatoeba will have a million sentences by the year's end.
Esperamos que nos ayude.
We expect that he'll help us.
Esperamos que vuelva pronto.
We expect him to come back soon.
Esperamos que disfrutes la película.
We hope you enjoy the movie.
Esperamos que te recuperes pronto.
We are hoping for your quick recovery.
Vemos lo que esperamos ver.
We see what we expect to see.
Esperamos a que él apareciera.
We waited for him to turn up.
Esperamos que Tom vuelva pronto.
We expect Tom to come back soon.
Esperamos que haga mejor tiempo.
We hope for better weather.
Esperamos que disfrute su estancia.
We hope you'll enjoy your stay.
Esperamos que disfrute de kmail .
We hope you will enjoy kmail !
Esperamos tener, nuestro Maestro, tener orquestas en todos los países de todas las Américas.
We hope to have, our Maestro, to have orchestras in all the countries in all Americas.
Esperamos que no, o tal vez sólo esperamos hacer de los milagros algo más común.
We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common.
Nosotros esperamos!
We (too) are waiting.
Nosotros esperamos!
We (too) are waiting.
Nosotros esperamos!
We too are waiting!
Nosotros esperamos!
We too are waiting.
Nosotros esperamos!
Say 'Wait, we are waiting'
Nosotros esperamos!
Indeed, we also are waiting.
Nosotros esperamos!
We too shall wait.
Todavía esperamos.
We still wait.
Nosotros esperamos.
We waited.
Esperamos que le guste el show.
We hope you will enjoy the show.
Esperamos volver el año que viene.
We hope to return next year.
Esperamos que las jabuticabas maduren pronto.
We hope that the jabuticabas ripen soon.
Esperamos que no vuelva a pasar.
We hope that doesn't happen again.
Esperamos que no siga este precedente.
We hope that this precedent is not going to serve as a model.
Pero sí que esperamos que lo domines.
But we do expect mastery.
Es que esperamos que nos produzcan felicidad.
It's that we expect them to bring us happiness.
En vez de desarrollo, como todos esperamos en los años 60. las cosas han empeorado.
Instead of developing, as we'd all hoped in the '60s, things had gotten worse.
Es más o menos lo que esperamos.
So that's sort of what we expect.
Esperamos verlos nuevamente.
We hope to meet you again.
Esperamos allí tranquilamente.
We waited there quietly.
Esperamos lluvia hoy.
We expect rain today.
Te esperamos aquí?
Shall we wait for you here?
Esperamos buenos resultados.
We expect good results.
Te esperamos allá.
We'll wait for you there.
Te esperamos allá.
We will wait for you there.
Esperamos tomando té.
We're drinking tea and waiting.
Esperamos un milagro.
We hoped for a miracle.
aquí los esperamos.
We'll be waiting for you right here.
Puedo estar haciendo de abogado del diablo, pero tengo que preguntar, qué vamos a hacer si no conseguimos todos los clientes que esperamos?
I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect?
Esperamos que otros países demuestren el mismo compromiso.
We hope that other countries will show the same commitment.

 

Búsquedas relacionadas : Esperamos Que - Esperamos Que - Esperamos Que Pueda - Esperamos Que Esto - Esperamos Sinceramente Que - Esperamos Que Lo - Esperamos Que Tenga - Lo Que Esperamos - Esperamos Que Pueda - Esperamos Que Amablemente - Esperamos Que Realmente - Esperamos Que Todo - Esperamos Que Aclara - Esperamos Que Pronto