Es una oportunidad que debemos aprovechar.	It's a chance we've got to take.
Es que buscan en ellos el poder?	Do they seek glory in them?
Es que buscan en ellos el poder?	Do they look for power at their hands?
Es que buscan en ellos el poder?	Do they seek honour with them?
Es que buscan en ellos el poder?	Do they seek with them honor through power ?
Es que buscan en ellos el poder?	Do they seek honor from them?
Tal es la generación de los que le buscan, de los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. (Selah	This is the generation of those who seek Him, who seek your face even Jacob. Selah.
Tal es la generación de los que le buscan, de los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. (Selah	This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
Así que estos sensores buscan esa voz tenue.	So, sensors are looking at that kind of voice.
Todavía buscan al niño.	They are still looking for the child.
Buscan evitar hacer eso.	And what they want is not to have to do that.
Ayudar a quienes buscan	Assisting searchers
No faltan problemas que enfrentar y oportunidades que aprovechar.	There is no shortage of problems to confront and opportunities to seize.
Siempre hay que aprovechar al máximo las oportunidades.	One should always make the most of one's opportunities.
Tenemos que aprovechar la oportunidad lo más posible.	We have to make the most of the opportunity.
Aprovechar el futuro sostenible	Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
Deberías aprovechar esta oportunidad.	You should make good use of this opportunity.
Buscan alternativas en las ciudades	Looking for alternatives in the cities
La vida me ofrece nuevas oportunidades que debo aprovechar.	Life provides me with new opportunities that I must seize.
Y ahora sólo buscan una pequeña etiqueta que dice Boardwalk .	And now they're just looking for a little sticker that says Boardwalk.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad.	I'd like to take advantage of this opportunity.
Trata de aprovechar tu tiempo.	Try to make good use of your time.
Algunos negros buscan soluciones más radicales.	Some Blacks seek more radical solutions.
En México hoy se buscan Gandhis.	Today in Mexico we're asking for Gandhis.
Los que así hablan, claramente dan a entender que buscan otra patria	For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.
Los que así hablan, claramente dan a entender que buscan otra patria	For they that say such things declare plainly that they seek a country.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.	He invokes one whose harm is closer than his benefit. What a miserable master.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.	He invokes those that are more likely to cause him harm than benefit.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.	He invokes someone whose harm is surely likelier than his benefit.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.	Their worship of such things, in which there is no hope for any benefit, can only harm them.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.	he calls on that which would sooner harm than help.
Buscan en Wikipedia y el primer mapa que encuentran es este	You go to Wikipedia and the first map you find is this.
Creo que es un fenómeno que cualquier organización o individuo puede aprovechar.	It's a phenomenon that I think any organization or individual can tap into.
No me quiero aprovechar de ellos.	I don't want to take advantage of them.
Los novatos buscan armas de diferentes maneras.	Beginners look for weapons in different ways.
Muchos estudiantes buscan trabajos a tiempo parcial.	Many students are looking for part time jobs.
Cada vez más personas buscan tratamientos naturales.	More and more people look for natural treatments.
sólo buscan obstruir la gestión del gobierno.	They just want to obstruct the government's administration.
Debemos aprovechar al máximo nuestras vacaciones, ya que son muy cortas.	We must make the most of our vacation, as it is so short.
Los padres que buscan a sus hijos son susceptibles a esta táctica.	Parents searching for lost children are particularly susceptible to this tactic.
Porque todos buscan sus intereses personales, no lo que es de Jesucristo	For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.
Porque todos buscan sus intereses personales, no lo que es de Jesucristo	For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.
A aquellos que buscan debatir las fallas de Gough Whitlam, haganlo mañana.	To all those seeking to debate Gough Whitlam's failures, do it tomorrow instead. Peter van Onselen ( vanOnselenP) October 21, 2014
Cree a aquellos que buscan la verdad, ten cuidado con aquellos que la encuentran.	Believe those who seek truth, beware those who find it.
También se trata de mujeres que nunca han trabajado y que ahora buscan trabajo.	I thank Mrs Hermans for her work in overseeing this report.

Búsquedas relacionadas : Ya Que Buscan - Extranjeros Que Buscan - Que Hay Que Aprovechar - Que Pueden Aprovechar - Misiles Que Buscan Calor - Los Clientes Que Buscan - Que Buscan Su Objetivo - Forward Insights Que Buscan - Sociedades Que Se Buscan - Alquilar Actividades Que Buscan - Campos Que Se Buscan - Reenviar Estimaciones Que Buscan - Que Buscan Una Carrera

Display this page in English