Traducción de "que buscan su objetivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las villas miserias en Argentina buscan su identidad | Argentinan Slums' Identity Crisis Global Voices |
| Debido a su objetivo y línea no comercial, muchos medios independientes ingresan poco dinero con la publicidad, aún así tienen una pequeña pero fiel audiencia, en su mayoría personas que buscan fuentes de información alternativas. | Due to their objective and non commercial line, many independent media earn little money from advertising, but still have a small and steady audience, mostly of people who search for alternative sources of information. |
| Consiguieron su objetivo. | They achieved their goal. |
| Gloriaos en su santo nombre alégrese el corazón de los que buscan a Jehovah | Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice. |
| Gloriaos en su santo nombre alégrese el corazón de los que buscan a Jehovah | Glory ye in his holy name let the heart of them rejoice that seek the LORD. |
| Ella alcanzó su objetivo. | She achieved her goal. |
| Él alcanzó su objetivo. | He achieved his goal. |
| Es que buscan en ellos el poder? El poder pertenece en su totalidad a Alá. | Seek thy honour with them verily then honour is Allah's altogether. |
| Es que buscan en ellos el poder? El poder pertenece en su totalidad a Alá. | Do they seek honour from them whereas honour altogether belongs to Allah alone? |
| Es que buscan en ellos el poder? | Do they seek glory in them? |
| Es que buscan en ellos el poder? | Do they look for power at their hands? |
| Es que buscan en ellos el poder? | Do they seek honour with them? |
| Es que buscan en ellos el poder? | Do they seek with them honor through power ? |
| Es que buscan en ellos el poder? | Do they seek honor from them? |
| Así que hacen lo que en la naturaleza cuando buscan algo quitan cosas que estorben con su pico. | So, they do what they do in nature when they're looking for something they sweep things out of the way with their beak. |
| Tal es la generación de los que le buscan, de los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. (Selah | This is the generation of those who seek Him, who seek your face even Jacob. Selah. |
| Tal es la generación de los que le buscan, de los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. (Selah | This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah. |
| Él dice que alcanzó su objetivo hasta cierto punto. | He says he has achieved his goal to a certain extent. |
| Por fin lograron su objetivo. | They attained their purpose at last. |
| Su objetivo es hacerse profesor. | His objective is to become a teacher. |
| La flecha falló su objetivo. | The arrow missed its target. |
| Los hombres sanguinarios aborrecen al íntegro, pero los rectos buscan su bien | The bloodthirsty hate a man of integrity and they seek the life of the upright. |
| Los hombres sanguinarios aborrecen al íntegro, pero los rectos buscan su bien | The bloodthirsty hate the upright but the just seek his soul. |
| Por supuesto, es irracional que aquellos que buscan el objetivo último de lograr un mundo sin armas nucleares no estén dispuestos a apoyar las medidas de no proliferación más estrictas posibles. | Of course, it is irrational for those whose ultimate objective is a nuclear weapons free world to support anything but the strongest non proliferation measures. |
| Así que estos sensores buscan esa voz tenue. | So, sensors are looking at that kind of voice. |
| Todavía buscan al niño. | They are still looking for the child. |
| Buscan evitar hacer eso. | And what they want is not to have to do that. |
| Ayudar a quienes buscan | Assisting searchers |
| vida eterna a los que por su perseverancia en las buenas obras buscan gloria, honra e incorrupción | to those who by patience in well doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life |
| vida eterna a los que por su perseverancia en las buenas obras buscan gloria, honra e incorrupción | To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life |
| Los mismos a quienes invocan buscan el medio de acercarse a su Señor. | Those whom they call upon are themselves seeking the means of access to their Lord, each trying to be nearer to Him. |
| Los mismos a quienes invocan buscan el medio de acercarse a su Señor. | Those whom they worship seek to find intercessors for themselves with God. |
| Los mismos a quienes invocan buscan el medio de acercarse a su Señor. | Those whom they invoke are themselves seeking a way of approach to their Lord, vying with each other to be near Him. |
| No logro entender su verdadero objetivo. | I fail to understand his true aim. |
| La bala dio a su objetivo. | The bullet found its mark. |
| Su objetivo es convertirse en doctor. | His aim is to become a doctor. |
| Él logró al fin su objetivo. | He finally achieved what he set out to do. |
| Por fin él consiguió su objetivo. | At last he reached his goal. |
| Y, sobre todo, dónde hacerlo, lo que probablemente es su objetivo. | And above all, to think quite carefully about where applying for it. This is probably the game primary objective. |
| salen, buscan comida, y cavan su nido, y la reina nunca vuelve a salir. | They go out, they get the food, they dig the nest, and the queen never comes out again. |
| Buscan alternativas en las ciudades | Looking for alternatives in the cities |
| Él trabaja duro para lograr su objetivo. | He works hard to achieve his goal. |
| Su objetivo era establecer la nueva constitución. | Their aim was to force the acceptance of the constitution. |
| Cuál es el objetivo de su ira? | What is the target of their wrath? |
| Si Alá precipitara el mal sobre los hombres con la misma premura con que éstos buscan su bienestar, habría ya llegado su fin. | If God should hasten unto men evil as they would hasten good, their term would be already decided for them. |
Búsquedas relacionadas : Buscan Su Consejo - Que Buscan Aprovechar - Ya Que Buscan - Extranjeros Que Buscan - Que Buscan Aprovechar - Su Objetivo - Su Objetivo - Su Objetivo - Su Objetivo - Su Objetivo - Su Objetivo - Su Objetivo - Su Objetivo - Su Objetivo
