satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,	with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,	With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
satisfechos de su esfuerzo,	Satisfied with their endeavor.
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving.
satisfechos de su esfuerzo,	Glad for their effort past,
satisfechos de su esfuerzo,	pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	With their effort they are satisfied
satisfechos de su esfuerzo,	and pleased with the result of their deeds in the past.
satisfechos de su esfuerzo,	Well pleased because of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	well pleased with the result of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,	Pleased with their striving,
Su esfuerzo dará fruto.	His effort will bear fruit.
Me doy cuenta del esfuerzo que han puesto en este proyecto y realmente lo aprecio.	I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.
Él hizo su mejor esfuerzo.	He will do his best.
Tom hace su mejor esfuerzo.	Tom is doing his best.
Están dando su mejor esfuerzo.	They're doing their best.
Tom siempre hace su mejor esfuerzo.	Tom always does his best.
Es importante que hagan su mejor esfuerzo.	It is important for them to do their best.
que se verá el resultado de su esfuerzo,	That his endeavours will be judged,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his effort will soon be scrutinised?
que se verá el resultado de su esfuerzo,	and that his labouring shall surely be seen,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his endeavour shall be presently observed.
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his deeds will be seen,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his efforts will be witnessed.
que se verá el resultado de su esfuerzo,	and that (the result of) his striving shall soon be seen,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his effort will be seen.
que se verá el resultado de su esfuerzo,	and that he will soon be shown his endeavour,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	and that his work is surely seen
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his effort is going to be seen
que se verá el resultado de su esfuerzo,	He will certainly see the result of his labor
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his striving shall soon be seen
que se verá el resultado de su esfuerzo,	and that the fruit of his striving shall soon be seen
que se verá el resultado de su esfuerzo,	That (the fruit of) his striving will soon come in sight
Cada cual hace su esfuerzo de forma individual.	And each one is making their own individual effort.
Tom lleva puesto su abrigo.	Tom is wearing his coat.
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud.	I'll make every possible effort to meet your request.
Nuestros últimos resultados son el fruto de su frenético esfuerzo.	Our latest results are the fruit of his furious efforts.
Su plan fue puesto en acción.	His plan was put into action.
Han puesto precio a su cabeza.	There's a price on his head.

Búsquedas relacionadas : Puesto Gran Esfuerzo - Puesto Mucho Esfuerzo - Esfuerzo Puesto En - Puesto Gran Esfuerzo - Su Puesto - Dejar Su Puesto - En Su Puesto - Puesto Su Confianza - Puesto Su Confianza - Asumir Su Puesto - Con Su Esfuerzo - Su Gran Esfuerzo - Su Mejor Esfuerzo - Su Puesto De Trabajo

Display this page in English