Traducción de "puesto que se" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Puesto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se ha puesto frío. | It's got cold. |
| Se ha puesto helado. | It's got cold. |
| Se ha puesto el sol. | The sun has gone down. |
| El río se ha puesto mucho más limpio que antes. | The river has become much cleaner than before. |
| Tom se ve chingón, no importa lo que lleve puesto. | Tom looks cool no matter what he wears. |
| No hay discusión puesto que se trata de un incentivo. | And there was no argument, because it's incentive. |
| Hoy día, puesto que hemos logrado esto, se nos reclama. | Is the Community going to commit itself resolutely, determinedly, to an international conference? |
| Se ha puesto mucho más caluroso. | It has become much warmer. |
| Todo se ha puesto tan caro! | Things have become so expensive! |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | And frowned and puckered his brow, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then frowned and grimaced. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | then he frowned, and scowled, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then frowned he and scowled. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and he looked in a bad tempered way |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and whined. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | then frowned and scowled |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then frowned he and showed displeasure. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | then frowned and scowled. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | frowned and scowled |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and scowled |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | frowned and scowled, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and scowled, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | then he frowned and scowled, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and he scowled |
| Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto. | Proper qualifications are required for the position. |
| Se me ha puesto piel de gallina. | I've got goose bumps. |
| Lástima, puesto que se trata de un caso de vida y muerte. | That is a pity, because it is a matter of life or death. |
| Ella se quedó dormida con el jersey puesto. | She fell asleep with her sweater on. |
| Puesto que estas operaciones constituyen transacciones ( flujos reales ) , no se comunica ningún ajuste . | As these operations are transactions ( true flows ) , no adjustment is reported . |
| Pero las sospechas no se confirmaron, por lo que fue puesto en libertad. | However, he was released as suspicion was not confirmed. |
| A la hora en que llegó allí, el sol ya se había puesto. | By the time you got there, the sun had set. |
| No me di cuenta de que el semáforo se había puesto en rojo. | I didn't notice the light turn red. |
| No establece un precedente, puesto que Alemania se halla en una situación única. | It sets no precedent as Germany is in a unique situation. |
| Pero precisamente, puesto que se trata de una medida sólo simbólica, qué esperamos? | Doc. B3 1521 90 by Mrs Ewing on behalf of the Rainbow Group in the European Parliament on writing off the ACP countries' debt with the EEC |
| Puesto que en Portugal sólo se habían concedido 10 préstamos en total, se decidió incluirlos todos. | As there were only 10 loans in total for Portugal, they were all included. |
| Mirá lo que tiene puesto! | Look at what he's wearing! |
| Puesto que los padres se divorciaron, la chica tenía poco contacto con el padre. | Because the parents divorced, the girl had little contact with the father. |
| Puesto que los padres se divorciaron, la chica tenía poco contacto con el padre. | Because her parents got divorced, the girl had little contact with her father. |
| Puesto que los padres se divorciaron, la chica tenía poco contacto con el padre. | Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father. |
| No fue sorpresa que la etiqueta imwithstupid se haya puesto de moda en Twitter. | It was no surprise that the imwithstupid hashtag has trended on Twitter. |
| No parece ser el caso por ahora, puesto que el Consejo ya se niega. | It does not seem as though that is being done as yet, since the Council is already digging its heels in. |
| Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta. | But he could not scale the steep ascent. |
| Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta. | So he did not quickly enter the steep valley. |
| Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta. | Yet he has not assaulted the steep |
| Pues nunca se ha puesto a subir la Cuesta. | Yet he attempteth not the steep, |
Búsquedas relacionadas : Puesto Que Se - Puesto Que Se Refiere - Puesto Que - Que Ha Puesto - Puesto Que Aparte - Puesto Que Será - Puesto Que Tal - Puesto Que Suponemos - Puesto Que Pienso - Puesto Que Utilizamos - Puesto Que Hay - Que Lleva Puesto - Que Llevaban Puesto - Puesto Que Ya
