Traducción de "que ha puesto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Puesto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se ha puesto frío. | It's got cold. |
| Se ha puesto helado. | It's got cold. |
| Se ha puesto el sol. | The sun has gone down. |
| Mamá ha puesto la mesa. | Mom spread the table. |
| Mamá ha puesto la mesa. | My mother set the table. |
| Qué le ha puesto tan triste? | What made her so sad? |
| La gallina ha puesto un huevo. | The hen has laid an egg. |
| Se ha puesto mucho más caluroso. | It has become much warmer. |
| Todo se ha puesto tan caro! | Things have become so expensive! |
| Nadie lo ha puesto en duda. | Nobody has questioned it. |
| El río se ha puesto mucho más limpio que antes. | The river has become much cleaner than before. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | And frowned and puckered his brow, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then frowned and grimaced. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | then he frowned, and scowled, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then frowned he and scowled. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and he looked in a bad tempered way |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and whined. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | then frowned and scowled |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then frowned he and showed displeasure. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | then frowned and scowled. |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | frowned and scowled |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and scowled |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | frowned and scowled, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and scowled, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | then he frowned and scowled, |
| Luego, se ha puesto ceñudo y triste. | Then he frowned and he scowled |
| La gallina no ha puesto huevos últimamente. | The chicken hasn't laid eggs lately. |
| Se me ha puesto piel de gallina. | I've got goose bumps. |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | He who made the earth a bed for you, and laid out tracks upon it so that you may find the way |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | The One Who made the earth a bed you, and made roads for you in it, so that you may be guided. |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | He who appointed the earth to be a cradle for you, and appointed ways for you therein, that haply you may be guided |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | Who hath made for you the earth a bed, and hath made for you paths therein that haply ye may be directed. |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | Who has made for you the earth like a bed, and has made for you roads therein, in order that you may find your way, |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | He who made the earth a habitat for you, and traced pathways for you on it, that you may be guided. |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | He it is Who made this earth for you a cradle and made in it pathways for you that you may find the way to your destination |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | Who made the earth a resting place for you, and placed roads for you therein, that haply ye may find your way |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | He, who made the earth a cradle for you, and made for you in it ways so that you may be guided to your destinations , |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | (It is) He who made the earth to be a cradle for you and made in it ways for you, in order that you are guided. |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | The one who has made for you the earth a bed and made for you upon it roads that you might be guided |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | It is He who has made the earth for you as a cradle and has made roads therein so that you will perhaps seek guidance. |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | He Who made the earth a resting place for you, and made in it ways for you that you may go aright |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | Who has made the earth a cradle for you and made thereon paths for you so that, hopefully, you may find your way |
| Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. | (Yea, the same that) has made for you the earth (like a carpet) spread out, and has made for you roads (and channels) therein, in order that ye may find guidance (on the way) |
| Él ha cercado mi camino, para que yo no pase sobre mis senderos ha puesto tinieblas | He has walled up my way so that I can't pass, and has set darkness in my paths. |
| Él ha cercado mi camino, para que yo no pase sobre mis senderos ha puesto tinieblas | He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths. |
Búsquedas relacionadas : Ha Puesto - Puesto Que - Ha Puesto De Manifiesto Que - Se Ha Puesto - Puesto Que Se - Puesto Que Aparte - Puesto Que Será - Puesto Que Tal - Puesto Que Se - Puesto Que Suponemos - Puesto Que Pienso - Puesto Que Utilizamos - Puesto Que Hay - Que Lleva Puesto
