Traducción de "puede ser difícil de alcanzar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A veces, Tom puede ser difícil de tratar.
Tom can be difficult to deal with at times.
Quiero decir, no puede ser muy difícil.
I mean, that can't be very difficult.
Sin embargo, el desafío de China puede ser más difícil.
China s challenge, however, may be more difficult.
Es difícil imaginar simplemente lo malo que puede ser.
It s hard to imagine just how bad it can be.
y entonces diremos, bien... qué tan difícil puede ser eso?
And we sort of said, well, how hard is this?
Navegar por esta narrativa puede ser difícil para los actores externos.
Navigating this narrative can be tricky for external actors.
Diseñar las instituciones correctas para el capital de riesgo público puede ser difícil.
Designing the right institutions for public venture capital can be difficult.
Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
De otro modo, podría ser difícil alcanzar una recuperación económica global sostenible, en cuyo caso 2014 acabaría también sin aceleración.
Otherwise, a sustainable global recovery may remain elusive, in which case 2014 could end in low gear as well.
La gente inteligente puede fingir ser tonta. Lo contrario es más difícil.
Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.
Tienen sutura notopleural, aunque en algunas familias, dicha sutura puede ser difícil de ver.
They have notopleural sutures, although on some families the sutures may be difficult to see.
En otros lugares donde es difícil de encontrar se puede reempazar por granos similares como puede ser el centeno.
In others, where it is harder to find, it can be replaced by other similar grains like barley.
Viajar en Camboya puede ser muy difícil, en especial en el noreste del país
Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast
Y puede ser difícil de ver, pero tienen como, mmm, como un par de metros de diámetro.
And this may be kind of hard to see, but they're about oh, a couple meters in diameter.
La Disputa sobre el Mar Meridional de China puede ser el obstáculo diplomático más difícil de superar.
The South China Sea dispute may prove to be the toughest diplomatic nut to crack.
El cambio de régimen no es una panacea puede ser difícil de lograr y casi imposible consolidarlo.
Regime change is no panacea it can be difficult to achieve and nearly impossible to consolidate.
Por consiguiente , puede ser difícil depender Una tercera estrategia es el establecimiento de exclusivamente del análisis monetario .
It may therefore be difficult to rely exclusively A third strategy is exchange rate targeting , on monetary analysis .
Eso debe ser difícil.
That must be hard.
Es difícil ser vegetariano?
Is it hard to be a vegetarian?
No debe de ser tan difícil.
It shouldn't be that difficult.
Debe de ser difícil para ti.
It must be hard for you.
Debe de ser difícil para vosotros.
It must be hard for you.
Debe de ser difícil para vosotras.
It must be hard for you.
Para los niños de hasta 5 años de edad, la ruptura de la familia puede ser difícil de entender.
For children up to 5 years old, family breakdown can be difficult to understand.
No obstante, lidiar con lo que podría llamarse la fatiga del donante puede ser muy difícil.
But dealing with what can described as 'donor fatigue' can be very challenging.
Esta nave puede alcanzar velocidades altísimas.
This ship can reach extremely high speeds.
por lo tanto debe ser difícil. Bueno, no es difícil.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Ha resultado ser muy difícil.
This has proved very difficult.
Debe ser difícil para ti.
It must be hard for you.
Sin mayores aumentos de la productividad 160 allí, el crecimiento económico resultará difícil de alcanzar.
Without stronger productivity gains there, economic growth will prove elusive.
Como cualquier gran inversión, puede ser difícil emocionalmente tener que abandonar una línea de investigación cuando no está funcionando.
As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out.
Uno de los problemas es que la TB puede ser difícil de detectar, especialmente en países con sistemas de salud débiles.
One of the problems is that TB can be difficult to detect, particularly in countries with weak health systems.
Es decir, siempre y cuando los padres sientan el beneficio de lo que puede ser un momento tenso y difícil.
As long as parents can feel the pay off of what can be a fraught and difficult time, that is.
Va a ser una difícil decisión.
It'll be a difficult decision.
Así que me enamoré de esto y dije mira, Tenemos todo este conocimiento acerca de cerebros. Qué tan difícil puede ser?
And so I fell in love with this, and said look, we have all this knowledge about brains. How hard can it be?
Después de todo, puede ser que la victoria de Obama al alcanzar el acuerdo nuclear haya sido inevitable, pero para nada fue fácil.
After all, Obama s victory on the nuclear deal may have been inevitable, but it was far from easy.
No puede ser! Sí puede ser.
No way! Way.
Bueno, uno puede alcanzar con el 10 de los clientes.
Well, you can trip over 10 percent of the customers.
Verlo por la calle es más difícil, la verdad, pero la idea puede ser interesante, sobre todo para jóvenes.
Seeing it on the street is more difficult, to be honest, but the idea can be interesting, especially for children.
Sólo tengo 3 minutos así que hablaré rápido, lo que agotará vuestros ciclos cerebrales la multitarea puede ser difícil.
I only have three minutes so I'm going to have to talk fast, and it will use up your spare mental cycles, so multitasking may be hard.
Oh, eso va a ser muy difícil de reconocer.
Oh, that will be very hard to detect.
No puede ser! Sí, sí puede ser.
No way! Yes, yes way.
Amar es fácil, difícil es ser amado.
It is easy to love, but hard to be loved.
El trabajo empieza a ser más difícil.
The work begins to get more difficult.
Amar es fácil, difícil es ser amado.
It is easy to love, but difficult to be loved.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ser Difícil - Puede Ser Difícil - Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar - Puede Alcanzar - Objetivo Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Más Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar Probada - Sueño Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Animales Difícil De Alcanzar - Más Difícil De Alcanzar