Traducción de "puede ser difícil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero decir, no puede ser muy difícil. | I mean, that can't be very difficult. |
| A veces, Tom puede ser difícil de tratar. | Tom can be difficult to deal with at times. |
| Es difícil imaginar simplemente lo malo que puede ser. | It s hard to imagine just how bad it can be. |
| Sin embargo, el desafío de China puede ser más difícil. | China s challenge, however, may be more difficult. |
| y entonces diremos, bien... qué tan difícil puede ser eso? | And we sort of said, well, how hard is this? |
| Navegar por esta narrativa puede ser difícil para los actores externos. | Navigating this narrative can be tricky for external actors. |
| La gente inteligente puede fingir ser tonta. Lo contrario es más difícil. | Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult. |
| Diseñar las instituciones correctas para el capital de riesgo público puede ser difícil. | Designing the right institutions for public venture capital can be difficult. |
| Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él. | Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. |
| Tienen sutura notopleural, aunque en algunas familias, dicha sutura puede ser difícil de ver. | They have notopleural sutures, although on some families the sutures may be difficult to see. |
| Viajar en Camboya puede ser muy difícil, en especial en el noreste del país | Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast |
| En otros lugares donde es difícil de encontrar se puede reempazar por granos similares como puede ser el centeno. | In others, where it is harder to find, it can be replaced by other similar grains like barley. |
| Eso debe ser difícil. | That must be hard. |
| Es difícil ser vegetariano? | Is it hard to be a vegetarian? |
| No obstante, lidiar con lo que podría llamarse la fatiga del donante puede ser muy difícil. | But dealing with what can described as 'donor fatigue' can be very challenging. |
| por lo tanto debe ser difícil. Bueno, no es difícil. | Hence, it must be harder. Well, it's not harder. |
| Ha resultado ser muy difícil. | This has proved very difficult. |
| Debe ser difícil para ti. | It must be hard for you. |
| La Disputa sobre el Mar Meridional de China puede ser el obstáculo diplomático más difícil de superar. | The South China Sea dispute may prove to be the toughest diplomatic nut to crack. |
| Por consiguiente , puede ser difícil depender Una tercera estrategia es el establecimiento de exclusivamente del análisis monetario . | It may therefore be difficult to rely exclusively A third strategy is exchange rate targeting , on monetary analysis . |
| El cambio de régimen no es una panacea puede ser difícil de lograr y casi imposible consolidarlo. | Regime change is no panacea it can be difficult to achieve and nearly impossible to consolidate. |
| Y puede ser difícil de ver, pero tienen como, mmm, como un par de metros de diámetro. | And this may be kind of hard to see, but they're about oh, a couple meters in diameter. |
| No debe de ser tan difícil. | It shouldn't be that difficult. |
| Debe de ser difícil para ti. | It must be hard for you. |
| Debe de ser difícil para vosotros. | It must be hard for you. |
| Debe de ser difícil para vosotras. | It must be hard for you. |
| Va a ser una difícil decisión. | It'll be a difficult decision. |
| No puede ser! Sí puede ser. | No way! Way. |
| Verlo por la calle es más difícil, la verdad, pero la idea puede ser interesante, sobre todo para jóvenes. | Seeing it on the street is more difficult, to be honest, but the idea can be interesting, especially for children. |
| Para los niños de hasta 5 años de edad, la ruptura de la familia puede ser difícil de entender. | For children up to 5 years old, family breakdown can be difficult to understand. |
| Sólo tengo 3 minutos así que hablaré rápido, lo que agotará vuestros ciclos cerebrales la multitarea puede ser difícil. | I only have three minutes so I'm going to have to talk fast, and it will use up your spare mental cycles, so multitasking may be hard. |
| Como cualquier gran inversión, puede ser difícil emocionalmente tener que abandonar una línea de investigación cuando no está funcionando. | As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out. |
| No puede ser! Sí, sí puede ser. | No way! Yes, yes way. |
| Amar es fácil, difícil es ser amado. | It is easy to love, but hard to be loved. |
| El trabajo empieza a ser más difícil. | The work begins to get more difficult. |
| Amar es fácil, difícil es ser amado. | It is easy to love, but difficult to be loved. |
| Va a ser difícil barrer estas migas. | It will be hard to sweep these crumbs. |
| Bueno, ser diferentes no es tan difícil. | Well, being different is not that difficult. |
| Entonces, se puede descargar es difícil recordarlas. | So you know, you can actually download it's hard to remember those. |
| y es muy difícil recordar, en una franja mental normal, cuan buena la vida puede ser en su mejor estado. | And it's really difficult to recall, in a normal frame of mind, just how good life can be at its best. |
| Es decir, siempre y cuando los padres sientan el beneficio de lo que puede ser un momento tenso y difícil. | As long as parents can feel the pay off of what can be a fraught and difficult time, that is. |
| Los verdaderos programadores no comentan su código. Fue difícil programarlo debe ser difícil entenderlo. | Real programmers do n't comment their code. It was hard to write, it should be hard to understand. |
| Creen que con estas nuevas tecnologías y personas que están listas para usarlas puede ser mucho más difícil para los gobiernos mentir, que les será más difícil robar y probablemente, incluso, que les será más difícil matar. | You believe that when you have these new technologies and people who are ready to use this, it can make it much more difficult for the governments to lie, it's going to be more difficult for them to steal and probably even going to be more difficult for them to kill. |
| Sé que esto debe ser difícil para ti. | I know this must be difficult for you. |
| Quiero ser una buena amiga, pero es difícil. | I really want to be a good friend, but it is hard. |
Búsquedas relacionadas : Puede Ser Difícil De Alcanzar - Puede Resultar Difícil - Puede Resultar Difícil - Puede Resultar Difícil - Puede Parecer Difícil - Podría Ser Difícil - Podría Ser Difícil - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser - Puede Ser