Traducción de "más difícil de alcanzar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin mayores aumentos de la productividad 160 allí, el crecimiento económico resultará difícil de alcanzar. | Without stronger productivity gains there, economic growth will prove elusive. |
| En la eurozona, los vínculos entre los gobiernos y los sistemas bancarios nacionales hacen que resulte mucho más difícil alcanzar una disciplina de mercado. | In the eurozone, the links between governments and national banking systems make market discipline even more difficult to achieve. |
| Dado que ésta es la fracción más reciclable de los residuos de envases de plástico, será especialmente difícil alcanzar el objetivo del 22,5 para este material. | As this is the most recyclable fraction of plastics packaging waste, achieving the 22.5 target for this material will be particularly difficult. |
| Es más difícil. | It's more difficult. |
| Es difícil. Por cierto, es el camino más difícil. | It's really hard. And so it's certainly the hard road. |
| Se volverá más difícil. | It's going to get tougher. |
| Fue más difícil de lo que pensaba. | It was harder than I thought. |
| Es más difícil de lo que piensas. | It's more difficult than what you think. |
| Voluntarios? Es mucho más difícil. | Anyone? It's much more difficult. |
| El acertijo lógico más difícil. | The hardest logic puzzle ever. |
| La segunda parte de la lección es más difícil que la primera, pero la tercera es la más difícil. | The second part of the lesson is harder than the first one, but the third one is the most difficult. |
| Sobrevivió, pero se hizo más difícil de tratar. | He survived, but became more difficult to deal with. |
| De otro modo, podría ser difícil alcanzar una recuperación económica global sostenible, en cuyo caso 2014 acabaría también sin aceleración. | Otherwise, a sustainable global recovery may remain elusive, in which case 2014 could end in low gear as well. |
| La cuestión geopolítica es más difícil. | The geopolitical concerns are more difficult to address. |
| Pedir disculpas es lo más difícil | Sorry is the Hardest Word |
| Es más difícil perdonar u olvidar? | Is it harder to forgive or to forget? |
| Sigue haciendo cada vez más difícil. | It keeps getting harder and harder. |
| Pero ahora una pregunta más difícil. | But here's a harder question. |
| Hagamos algo un poco más difícil. | Let's do something a little more difficult. |
| Esto es lo más alto que puedes alcanzar. | That is about as high as you can get. |
| Con frecuencia lo que ocurre es que planeas tanto y tanto para lo difícil, pensando, Cómo superar lo más difícil? Cómo superar lo más difícil? | Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part? |
| Mientras más pienso en ese problema, más difícil parece. | The more I thought about the problem, the more difficult it seemed. |
| Tom encontró más y más difícil ignorar el dolor. | Tom found it more and more difficult to ignore the pain. |
| En las personas vivas resulta más difícil de diagnosticar. | The disease is more difficult to diagnose in the living. |
| Cuál es la parte más difícil de aprender japonés? | What is the hard part of learning Japanese? |
| Son más de 160 km por un pasaje difícil. | It's more than a hundred miles across a difficult passage of ocean. |
| Eso fue mucho más difícil de lo que esperaba. | That one was way more difficult than I had expected. |
| Se volverá más y más difícil vivir en la villa. | It will become more and more difficult to live in the village. |
| Cuanto más alto es un árbol, más difícil es escalarlo. | The taller a tree is, the harder it is to climb. |
| La decisión será incluso más difícil cuanto más la demores. | A decision will be even more difficult the longer you delay it. |
| No hay tarea más difícil que esa. | There is no more difficult task than that. |
| El trabajo empieza a ser más difícil. | The work begins to get more difficult. |
| El primer paso es el más difícil. | The first step is the hardest. |
| El primer paso es el más difícil. | The first step is the most difficult. |
| Me gustó. Ahora un poco más difícil. | I liked it. Now, a little more difficult. |
| Los cometas son un asunto más difícil. | Comets are a tougher act. |
| Ahora, la marcha se hace más difícil. | Now, the going gets tougher. |
| Siempre ha sido el ideal difícil de alcanzar asegurar la plena participación de la gente afectada por los desastres en el esfuerzo humanitario. | It has always been the elusive ideal to ensure full participation of people affected by disasters in the humanitarian effort. |
| Contabilizar la introducción de productos nuevos es todavía más difícil. | The problem of taking new products into account is even more difficult. |
| Sin embargo, el desafío de China puede ser más difícil. | China s challenge, however, may be more difficult. |
| El último tramo de nuestro viaje será el más difícil. | The last leg of our journey will be the most difficult. |
| Era aun más difícil de lo que pensábamos al inicio. | It was much more difficult than we initially thought. |
| La barrera más difícil es la de reducción del estigma. | The hardest barrier really is around stigma reduction. |
| Cuanto más viejo me hago, más difícil se vuelve la vida. | The older I get, the more difficult life becomes. |
| Como ha demostrado la experiencia de España, si bien la flexibilidad estructural es difícil de alcanzar políticamente, es esencial para un fuerte desempeño económico. | As Spain s experience has shown, though structural flexibility is difficult to achieve politically, it is essential for strong economic performance. |
Búsquedas relacionadas : Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar - Más Bien Difícil De Alcanzar - Alcanzar Más - Objetivo Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar Probada - Sueño Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Animales Difícil De Alcanzar - Es Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar Proving